Перевод: с финского на английский

с английского на финский

steadfast

  • 1 päättäväinen

    • steadfast
    • stout
    • resolute
    • firm
    • determined
    • definite
    • decisive
    • brave
    • dauntless
    • decided
    • purposeful

    Suomi-Englanti sanakirja > päättäväinen

  • 2 järkkymätön

    yks.nom. järkkymätön; yks.gen. järkkymättömän; yks.part. järkkymätöntä; yks.ill. järkkymättömään; mon.gen. järkkymättömien järkkymätönten; mon.part. järkkymättömiä; mon.ill. järkkymättömiin
    adamant (adje)
    firm (adje)
    immovable (adje)
    inflexible (adje)
    staunch (adje)
    steadfast (adje)
    unfaltering (adje)
    unflinching (adje)
    unshaken (adje)
    unswerving (adje)
    unwavering (adje)
    unyielding (adje)
    * * *
    • unflinching
    • steadfast
    • unconditional
    • unfaltering
    • unshaken
    • unswerving
    • unwavering
    • unyielding
    • set
    • unyelding
    • inflexible
    • immovable
    • hard and fast
    • firm
    • cold-blooded
    • adamant
    • stable
    • staunch

    Suomi-Englanti sanakirja > järkkymätön

  • 3 kestävä

    yks.nom. kestävä; yks.gen. kestävän; yks.part. kestävää; yks.ill. kestävään; mon.gen. kestävien kestäväin; mon.part. kestäviä; mon.ill. kestäviin
    abiding (adje)
    bearing (adje)
    carrying (adje)
    constant (adje)
    continueing (adje)
    durable (adje)
    enduring (adje)
    fast (adje)
    hard-wearing (adje)
    hardy (adje)
    holding (adje)
    indissoluble (adje)
    lasting (adje)
    long-lived (adje)
    permanent (adje)
    proof (adje)
    resisting (adje)
    serviceable (adje)
    sound (adje)
    stable (adje)
    standing (adje)
    staying (adje)
    steadfast (adje)
    strong (adje)
    sturdy (adje)
    suffering (adje)
    supporting (adje)
    sustaining (adje)
    taking (adje)
    tenable (adje)
    tolerating (adje)
    undergoing (adje)
    wearing (adje)
    weathering (adje)
    withstanding (adje)
    * * *
    • persistent
    • long-lasting
    • long-lived
    • longstanding
    • lifelong
    • perpetual
    • constant
    • proof
    • resistant
    • robust
    • serviceable
    • sound
    • stable
    • permanent
    • indissoluble
    • abiding
    • continual
    • steady
    • incessant
    • hardy
    • hard-wearing
    • hard
    • firm
    • fast
    • energetic
    • enduring
    • durable
    • continuing
    • lasting
    • unfailing
    • strong
    • sturdy
    • tenable
    • tenacious
    • unceasing
    • unchanging
    • unending
    • static
    • steadfast

    Suomi-Englanti sanakirja > kestävä

  • 4 luja

    yks.nom. luja; yks.gen. lujan; yks.part. lujaa; yks.ill. lujaan; mon.gen. lujien lujain; mon.part. lujia; mon.ill. lujiin
    constant (adje)
    decided (adje)
    durable (adje)
    fast (adje)
    firm (adje)
    hard (adje)
    inflexible (adje)
    resolute (adje)
    solid (adje)
    sound (adje)
    stalwart (adje)
    staunch (adje)
    steadfast (adje)
    steady (adje)
    stout (adje)
    strong (adje)
    sturdy (adje)
    substantial (adje)
    tenable (adje)
    tenacious (adje)
    tight (adje)
    unshaken (adje)
    unwavering (adje)
    wiry (adje)
    stable (noun)
    tough (noun)
    * * *
    • energetic
    • intensive
    • heavy
    • abundant
    • hard
    • fixed
    • firm
    • fast
    • durable
    • determined
    • demanding
    • constant
    • merciless
    • audible
    • inflexible
    • absolute
    • balanced
    • tenable
    • wiry
    • unyelding
    • unwavering
    • unshaken
    • unfaltering
    • unfailing
    • unconditional
    • tough
    • tight
    • harsh
    • tenacious
    • resolute
    • substantial
    • staunch
    • robust
    • rough
    • solid
    • sound
    • stalwart
    • sturdy
    • steadfast
    • steady
    • stout
    • strict
    • strong
    • stable

    Suomi-Englanti sanakirja > luja

  • 5 vakaa

    yks.nom. vakaa; yks.gen. vakaan; yks.part. vakaata; yks.ill. vakaaseen; mon.gen. vakaiden vakaitten; mon.part. vakaita; mon.ill. vakaisiin vakaihin
    buoyant (adje)
    even (adje)
    firm (adje)
    fixed (adje)
    solid (adje)
    stable (adje)
    steadfast (adje)
    steady (adje)
    * * *
    • steadfast
    • settled
    • serious
    • solid
    • stable
    • steady
    • still
    • unchangeable
    • unfaltering
    • buoyant
    • permanent
    • unshaken
    • firm
    • even
    • earnest
    • calm
    • consistent
    • balanced
    • fixed

    Suomi-Englanti sanakirja > vakaa

  • 6 vakava

    yks.nom. vakava; yks.gen. vakavan; yks.part. vakavaa; yks.ill. vakavaan; mon.gen. vakavien vakavain; mon.part. vakavia; mon.ill. vakaviin
    critical (adje)
    demure (adje)
    earnest (adje)
    ernest (adje)
    firm (adje)
    grave (adje)
    serious (adje)
    settled (adje)
    solemn (adje)
    stable (adje)
    staid (adje)
    staunch (adje)
    steadfast (adje)
    steady (adje)
    * * *
    • steadfast
    • serious
    • settled
    • sincere
    • solemn
    • stabile
    • stable
    • staunch
    • pensive
    • close
    • steady
    • stern
    • tardy
    • unsmiling
    • staid
    • ominous
    • objective
    • major
    • humourless
    • grave
    • firm
    • earnest
    • disquieting
    • dignified
    • demure
    • critical

    Suomi-Englanti sanakirja > vakava

  • 7 vankkumaton

    yks.nom. vankkumaton; yks.gen. vankkumattoman; yks.part. vankkumatonta; yks.ill. vankkumattomaan; mon.gen. vankkumattomien vankkumatonten; mon.part. vankkumattomia; mon.ill. vankkumattomiin
    firm (adje)
    staunch (adje)
    steadfast (adje)
    steady (adje)
    unflinching (adje)
    unshakeable (adje)
    unyielding (adje)
    * * *
    • unflinching
    • unshakeable
    • unfailing
    • steadfast
    • unyielding
    • staunch
    • firm
    • steady

    Suomi-Englanti sanakirja > vankkumaton

  • 8 härkäpäinen

    yks.nom. härkäpäinen; yks.gen. härkäpäisen; yks.part. härkäpäistä; yks.ill. härkäpäiseen; mon.gen. härkäpäisten härkäpäisien; mon.part. härkäpäisiä; mon.ill. härkäpäisiin
    bull-headed (adje)
    bullheaded (adje)
    mulish (adje)
    obstinate (adje)
    pigheaded (adje)
    stubborn (adje)
    * * *
    • determined
    • unyielding
    • unshakable
    • tenacious
    • stubborn
    • stiff-necked
    • steady
    • steadfast
    • mulish
    • firm
    • unyelding
    • dogged
    • bull-headed
    • bullheaded
    • resolute
    • refractory
    • pig-headed
    • pigheaded
    • persistent
    • persevering
    • obstinate
    • staunch

    Suomi-Englanti sanakirja > härkäpäinen

  • 9 jämerä

    yks.nom. jämerä; yks.gen. jämerän; yks.part. jämerää; yks.ill. jämerään; mon.gen. jämerien jämeräin; mon.part. jämeriä; mon.ill. jämeriin
    firm (adje)
    robust (adje)
    steady (adje)
    stout (adje)
    sturdy (adje)
    * * *
    • hard
    • sturdy
    • stout
    • steady
    • steadfast
    • serious
    • massive
    • athletic
    • earnest
    • concentrated
    • compressed
    • compact
    • coarse
    • firm
    • robust

    Suomi-Englanti sanakirja > jämerä

  • 10 liikkumaton

    yks.nom. liikkumaton; yks.gen. liikkumattoman; yks.part. liikkumatonta; yks.ill. liikkumattomaan; mon.gen. liikkumattomien liikkumatonten; mon.part. liikkumattomia; mon.ill. liikkumattomiin
    immobile (adje)
    immovable (adje)
    motionless (adje)
    quiescent (adje)
    still (adje)
    * * *
    • sessile
    • secure
    • unmoving
    • stuck
    • still
    • steadfast
    • stationary
    • static
    • standing
    • stable
    • stabile
    • settled
    • firm
    • rooted
    • adamant
    • fast
    • fixed
    • immobile
    • immovable
    • motionless
    • quiescent
    • set
    • resolute
    • exanimate

    Suomi-Englanti sanakirja > liikkumaton

  • 11 lujatahtoinen

    yks.nom. lujatahtoinen; yks.gen. lujatahtoisen; yks.part. lujatahtoista; yks.ill. lujatahtoiseen; mon.gen. lujatahtoisten lujatahtoisien; mon.part. lujatahtoisia; mon.ill. lujatahtoisiin
    purposeful (adje)
    strong-minded (adje)
    strong-willed (adje)
    * * *
    • energetic
    • decided
    • determined
    • persevering
    • persistent
    • convinced
    • purposeful
    • resolute
    • steadfast
    • strong-minded
    • strong-willed
    • tenacious
    • firm

    Suomi-Englanti sanakirja > lujatahtoinen

  • 12 määrätietoinen

    yks.nom. määrätietoinen; yks.gen. määrätietoisen; yks.part. määrätietoista; yks.ill. määrätietoiseen; mon.gen. määrätietoisten määrätietoisien; mon.part. määrätietoisia; mon.ill. määrätietoisiin
    goal-directed (adje)
    purposeful (adje)
    purposive (adje)
    single-hearted (adje)
    single-minded (adje)
    * * *
    • firm
    • steadfast
    • ambitious
    • decided
    • deliberate
    • determined
    • persevering
    • persistent
    • purposeful
    • purposive
    • resolute
    • single-minded
    • tenacious
    • resolved
    • goal-directed

    Suomi-Englanti sanakirja > määrätietoinen

  • 13 peräänantamaton

    yks.nom. peräänantamaton; yks.gen. peräänantamattoman; yks.part. peräänantamatonta; yks.ill. peräänantamattomaan; mon.gen. peräänantamattomien peräänantamatonten; mon.part. peräänantamattomia; mon.ill. peräänantamattomiin
    stubborn (adje)
    tenacious (adje)
    uncompromising (adje)
    unyielding (adje)
    * * *
    • tough
    • insistent
    • inflexible
    • persistent
    • resolute
    • unyielding
    • unyelding
    • stiff-necked
    • determined
    • stiff
    • uncompromising
    • energetic
    • stubborn
    • tenacious
    • unbending
    • steadfast

    Suomi-Englanti sanakirja > peräänantamaton

  • 14 pysyvä

    yks.nom. pysyvä; yks.gen. pysyvän; yks.part. pysyvää; yks.ill. pysyvään; mon.gen. pysyvien pysyväin; mon.part. pysyviä; mon.ill. pysyviin
    abiding (adje)
    constant (adje)
    continueing (adje)
    enduring (adje)
    established (adje)
    fast (adje)
    fixed (adje)
    holding (adje)
    keeping (adje)
    lasting (adje)
    permanent (adje)
    remaining (adje)
    stable (adje)
    standing (adje)
    staying (adje)
    steady (adje)
    sticking (adje)
    * * *
    • static
    • invariable
    • unchangeable
    • unalterable
    • sturdy
    • steady
    • steadfast
    • stationary
    • established
    • abiding
    • constant
    • permanent
    • enduring
    • standing
    • existing
    • fast
    • firm
    • fixed
    • hindmost
    • immortal
    • incessant
    • lasting
    • definitive
    • stabile
    • stable
    • regular
    • resident
    • persistence
    • residual

    Suomi-Englanti sanakirja > pysyvä

  • 15 uskollinen

    yks.nom. uskollinen; yks.gen. uskollisen; yks.part. uskollista; yks.ill. uskolliseen; mon.gen. uskollisten uskollisien; mon.part. uskollisia; mon.ill. uskollisiin
    constant (adje)
    devoted (adje)
    faithful (adje)
    loyal (adje)
    single-hearted (adje)
    staunch (adje)
    true (adje)
    trusty (adje)
    * * *
    • loyal
    • guaranteed
    • trusty
    • true
    • true to
    • steadfast
    • staunch
    • single-minded
    • unswerving
    • ardent
    • devoted
    • dedicated
    • constant
    • concerned
    • committed
    • claved
    • clave
    • caring
    • stalwart
    • faithful

    Suomi-Englanti sanakirja > uskollinen

  • 16 vuorenvarma

    yks.nom. vuorenvarma; yks.gen. vuorenvarman; yks.part. vuorenvarmaa; yks.ill. vuorenvarmaan; mon.gen. vuorenvarmojen vuorenvarmain; mon.part. vuorenvarmoja; mon.ill. vuorenvarmoihin
    absolutely certain (adje)
    dead certain (adje)
    unshakable (adje)
    * * *
    • absolutely certain
    • dead certain
    • firm
    • solid as a rock
    • steadfast
    • unshakable

    Suomi-Englanti sanakirja > vuorenvarma

См. также в других словарях:

  • Steadfast — Stead fast ( f[.a]st), a. [Stead + fast, that is, fast in place.] [Written also stedfast.] 1. Firmly fixed or established; fast fixed; firm. This steadfast globe of earth. Spenser. [1913 Webster] 2. Not fickle or wavering; constant; firm;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • steadfast — I adjective abiding, anchored, assiduous, constans, constant, decided, dedicated, dependable, determined, devoted, diligent, enduring, established, faithful, fast, firm, firmly established, firmus, fixed, gritty, indissoluble, indomitable,… …   Law dictionary

  • steadfast — O.E. stedefæst secure in position, from stede (see STEAD (Cf. stead)) + fæst (see FAST (Cf. fast) (adj.)); Cf. M.L.G. stedevast, O.N. staðfastr. Related: Steadfastly, steadfastness …   Etymology dictionary

  • steadfast — *staunch, resolute, constant, true, *faithful, loyal Analogous words: settled, established, set, fixed (see SET vb): *steady, constant: stable, durable, perdurable, *lasting: enduring, persisting, abiding (see CONTINUE) …   New Dictionary of Synonyms

  • steadfast — [adj] loyal, steady abiding, adamant, allegiant, ardent, bound, changeless, constant, dedicated, dependable, enduring, established, faithful, fast, firm, fixed, immobile, immovable, inexorable, inflexible, intense, intent, liege, never failing,… …   New thesaurus

  • steadfast — ► ADJECTIVE ▪ resolutely or dutifully firm and unwavering. DERIVATIVES steadfastly adverb steadfastness noun. ORIGIN Old English, «standing firm» (see STEAD(Cf. ↑stead), FAST(Cf. ↑fast)) …   English terms dictionary

  • steadfast — [sted′fast΄, sted′fäst΄, sted′fəst] adj. [ME stedefast < OE stedefæste: see STEAD & FAST1] 1. firm, fixed, settled, or established 2. not changing, fickle, or wavering; constant steadfastly adv. steadfastness n …   English World dictionary

  • Steadfast — Infobox Album Name = Steadfast Type = Studio album Artist = Forefather Released = February 2008 Recorded = Genre = Anglo Saxon metal Length = 55:20 Label = Seven Kingdoms Records Producer = Reviews = Last album = Ours is the Kingdom (2004) This… …   Wikipedia

  • steadfast — steadfastly, adv. steadfastness, n. /sted fast , fahst , feuhst/, adj. 1. fixed in direction; steadily directed: a steadfast gaze. 2. firm in purpose, resolution, faith, attachment, etc., as a person: a steadfast friend. 3. unwavering, as… …   Universalium

  • steadfast — stead|fast [ˈstedfa:st US fæst] adj literary [: Old English; Origin: stedefAst fixed in place ] 1.) faithful and very loyal ▪ her father s steadfast love for her 2.) being certain that you are right about something and refusing to change your… …   Dictionary of contemporary English

  • steadfast — adjective Etymology: Middle English stedefast, from Old English stedefæst, from stede + fæst fixed, fast Date: before 12th century 1. a. firmly fixed in place ; immovable b. not subject to change < the steadfast doctrine of original sin Ellen… …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»