-
1 fæste
I. (et -r)( for hænderne) hold,( for fødderne) foothold;( på sabel) hilt, handle;(jur) copyhold.II. vb fasten ( fx a flower on one's dress), fix,(F: stærkere) secure;( tage i sin tjeneste) hire,F engage;[ fæste sit blik på] fix one's eyes on;[ fæste en gård bort til en] give somebody the copyhold of a farm;[ fæste lid til], se lid;[ fæste på papiret] commit to writing (el. paper);[ fæste rod] take root;[ fæste sig i erindringen] stick in one's memory;[ fæste sig ved] notice;( slå ned på) fasten on. -
2 næste
* * *I. (en) neighbour;[ du skal elske din næste som dig selv] thou shalt love thy neighbour as thyself.II. adj next;( følgende) next, the following;[ han bor i næste hus] he lives next door;[(i) næste måned] next month;[ den fjerde i næste måned] on the fourth of next month;[ på næste side] overleaf; -
3 lemlæste
vb( kvæste) mangle,( for livet) mutilate, maim;[ blive lemlæstet ( for livet)]( ofte =) lose a limb. -
4 rodfæste
vb:[ rodfæste sig] take root. -
5 stadfæste
* * *vb confirm, affirm;(om traktat etc) ratify;(jur om afgørelse) uphold ( fx the decision of a lower court);( i kriminalsag) confirm a sentence,( i civilsag) affirm a judgment;[ loven blev stadfæstet af kongen] the Bill received the Royal Assent. -
6 arvefæste
(et) copyhold. -
7 befæste
-
8 edfæste
vb swear in;[ være edfæstet] be on one's oath. -
9 fodfæste
-
10 grundfæste
vb establish (firmly), consolidate ( fx consolidate one's position in society, one's power). -
11 gæste
vb visit. -
12 jordfæste
vb inter. -
13 korsfæste
-
14 lovfæste
* * *vb( fastsætte ved lov) fix by law;( gøre til lov) put on the Statute Book;[ lovfæstet] statutory ( fx age limit; right). -
15 stedfæste
vb locate. -
16 sværdfæste
(et) hilt (of a sword). -
17 tidfæste
vb date. -
18 tidsfæste
vb date. -
19 den næste igen (to veje herfra)
-
20 gæste-
См. также в других словарях:
stȅći — (što) svrš. 〈prez. stȅknēm, pril. pr. stȅkāvši, prid. rad. stȅkao/stȅkla ž〉 1. {{001f}}a. {{001f}}vlastitim radom zaslužiti što, postati vlasnik čega b. {{001f}}privrijediti, zaraditi, zadobiti 2. {{001f}}pren. uspjeti u čemu, ostvariti što… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Ste — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
ste — ste·go·bi·um; ste·la; ste·lar; … English syllables
ste|la — «STEE luh», noun, plural lae « lee», las. = stele (defs. 1, 2, and 3). (Cf. ↑stele) ╂[< Latin stela < Greek st ē] … Useful english dictionary
ste|le — «STEE lee», noun, plural lae « lee», les. 1. an upright slab or pillar of stone bearing an inscription, sculptured design, or the like. 2. a prepared surface on the face, as of a building or a rock, bearing an inscription or the like. 3. an… … Useful english dictionary
Ste — abbrev. 1. 〚< Fr Sainte〛 Saint (female) 2. Suite * * * … Universalium
Ste — 〈Abk. für〉 Sainte … Universal-Lexikon
stȅga — ž 〈G mn stêgā〉 1. {{001f}}red, pravila kojih se moraju pridržavati svi članovi neke zajednice; disciplina [školska ∼; stranačka ∼] 2. {{001f}}tehn. sprava kojom se učvršćuje predmet koji se obrađuje; škripac, stegač … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
stȅpa — ž 〈G mn stêpā〉 geogr. veliko ravno prostranstvo pokriveno niskim grmljem i trajnim zelenim raslinjem u krajevima kontinentalne i suptropske klime s malom godišnjom količinom oborina ✧ {{001f}}njem. ← rus … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
stȅći se — (∅) svrš. sastati se u obliku okolnosti, naći se kao zajednički uzrok ili mogućnost za vršenje radnje ili za neko stanje [stekle su se okolnosti; stekli su se uvjeti]; stvoriti se, nagomilati se … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
štȅta — štȅt|a ž 〈G mn štêtā〉 1. {{001f}}gubitak u vrijednosti; kvar 2. {{001f}}ozljeda čije imovine, tijela, časti itd. uzrokovana tuđom radnjom ili propuštanjem radnje [učinjena ∼a; nanijeti, nanositi komu ∼u; pretrpjeti, trpjeti, ∼u; nadoknaditi… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika