-
1 stawidło
сущ.• затвор* * *stawid|ło☼, мн. Р. \stawidłoeł тех. затвор ♂, задвижка ž; щит ♂;\stawidło śluzy шлюзовой затвор
* * *c, мн P stawideł тех.затво́р m, задви́жка ż; щит mstawidło śluzy — шлюзово́й затво́р
-
2 stawidło
n 1. siln. парораспределитель 2. inż. затвор, щитKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > stawidło
-
3 szczyt
сущ.• апогей• верхушка• вершина• высота• голова• гора• зенит• кончик• маковка• наконечник• острие• разгар• степень• хохолок• щипец* * *1) верх, вершина, верхушка, пик2) archit. szczyt архит. торец, щипец3) polit. szczyt полит. саммит4) przen. szczyt перен. апогей, предел, разгарtarcza щитpole (siłowe) щит (силовой)geol. płyta, platforma, tarcza геол. щитel. rozdzielnica эл. щитtechn. ekran, osłona, pulpit, stawidło, tablica, tarcza, zastawka, zasuwa техн. щит (другие значения)* * *szczy|t♂, Р. \szczyttu 1. вершина ž, верхушка ž, верх;\szczyt góry вершина горы; \szczyt górski горная вершина, пик; \szczyt kopuły верх купола; \szczyt płuca анат. верхушка лёгкого;
2. верх, вершина ž; предел;\szczyt doskonałości верх совершенства; \szczyt marzeń предел мечтаний; \szczyt sławy вершина славы; \szczyt potęgi вершина могущества; godziny \szczyttu часы пик;
3. архит. щипец (здания);● konferencja na \szczytcie совещание в верхах (на высшем уровне)+1. wierzchołek, czubek
* * *м, P szczytu1) верши́на ż, верху́шка ż, верхszczyt góry — верши́на горы́
szczyt górski — го́рная верши́на, пик
szczyt kopuły — верх ку́пола
szczyt płuca — анат. верху́шка лёгкого
2) верх, верши́на ż; преде́лszczyt doskonałości — верх соверше́нства
szczyt marzeń — преде́л мечта́ний
szczyt sławy — верши́на сла́вы
szczyt potęgi — верши́на могу́щества
godziny szczytu — часы́ пик
3) архит. щипе́ц (зда́ния)•Syn:wierzchołek, czubek 1)
См. также в других словарях:
stawidło — n III, Ms. stawidłodle; lm D. stawidłodeł «ruchoma zastawka w budowli na rzece, strumieniu, kanale, służąca do regulacji, piętrzenia i przepływu wody, np. przy jazach młynów wodnych» … Słownik języka polskiego
