-
41 емкость поверхностных состояний
• kapacita povrchových stavu -
42 ёмкость поверхностных состояний
• kapacita povrchových stavu -
43 жидкоплавкий
• tekutý• roztavený do kapalného stavu -
44 из состояния
• ze stavu -
45 из состояния гражданской войны
• ze stavu občanské války -
46 из состояния стагнации
• ze stavu stagnace -
47 из-за ухудшения здоровья
• kvůli zhoršení zdravotního stavu -
48 измерение в горячем состоянии
• měření v teplém stavu -
49 импульс покоя
• impuls mezerového stavu -
50 информация по состоянию
• informace o stavu -
51 кривая расходов
• čára průtoků, měrná• průtoková křivka• konzumpční křivka• konsumpční křivka• křivka vodních stavů -
52 маслоуказатель
• olejoznak• měřič stavu oleje -
53 находится в состоянии
• je ve stavu -
54 невозбужденный режим
• provoz v podbuzeném stavu -
55 невозбуждённый режим
• provoz v podbuzeném stavu -
56 о положении дел
• o stavu situace -
57 о состоянии готовности
• o stavu připravenosti -
58 о состоянии лишь
• o stavu pouze -
59 о состоянии лишь трети трубопровода
• o stavu pouze třetiny potrubíРусско-чешский словарь > о состоянии лишь трети трубопровода
-
60 обжиг в порошкообразном состоянии
• pálení v práškovém stavu
См. также в других словарях:
Jakub Maly — Jakub Malý (1889) Jakub Josef Dominik Malý (* 4. August 1811 in Prag; † 7. März 1885 ebenda; Pseudonym Budislav, Václav Pravda, Kürzel K.Z.) war ein tschechischer Historiker, Schriftsteller und Journalist. Der Sohn einer bürgerlichen Familie… … Deutsch Wikipedia
Jakub Malý — (1889) Jakub Josef Dominik Malý (* 4. August 1811 in Prag; † 7. März 1885 ebenda; Pseudonym Budislav, Václav Pravda, Kürzel K.Z.) war ein tschechischer Historiker, Schriftsteller und Journalist. Der Sohn einer bürgerlichen Familie absolvi … Deutsch Wikipedia
КРОФТА — (Krofta), Камиль (17.VII.1876 16.VIII.1945) чехословацкий гос. деятель и историк. Род. в Пльзене, получил образование в Вене. В 1901 18 работал в Земском архиве (Прага). С 1911 проф. австр. (с 1918 чеш.) истории в Карловом ун те, с 1916 действит … Советская историческая энциклопедия
Восточнословацкий микроязык — Самоназвание: východoslovenský knižný jazyk, slovjacky jazyk Страны: Словакия … Википедия
ПЛАН ОПОРНЫЙ — план,на котором показана сложившаяся на исходный срок проектирования топографическая и хозяйственная ситуация объекта планировки (Болгарский язык; Български) опорен план (Чешский язык; Čeština) výkres stávajícího stavu; situační výkres… … Строительный словарь
Czech films of the 1920s — Czech cinema List of Czech films Pre 1920 1920s 1930s 1940s 1950s 1960s … Wikipedia
Cisler J. у Kuraz V. — 8. Cisler J. у Kuraz V. Zarizeni ke sledovani stavu a pohybu v nenasycene zemine. Vodni Hospodarstvi, 1971, № 12, ser. A, p. 341 344; fig. 5, lit.: 3. Лабораторное устройство для наблюдения за уровнем и движением воды в ненасыщенном грунте.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Stand — 1. Alle Stende haben jhr eigen laster. – Henisch, 829, 29; Petri, II, 7. 2. Aendere nicht deinen Stand, du habest denn einen bessern bei der Hand. – Sutor, 15. Lat.: Maritimus cum sis, ne velis fieri terrestris. (Philippi, I, 242.) – Nil cito… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Крофта Камиль — Крофта (Krofta) Камиль (17.7.1876, Пльзень, ≈ 16.8.1945, Враж, близ г. Писек), чехословацкий государственный деятель, историк, действительный член Чешской академии наук и искусств (1916). Получил образование и Вене. С 1911 профессор австрийской… … Большая советская энциклопедия
Крофта — (Krofta) Камиль (17.7.1876, Пльзень, 16.8.1945, Враж, близ г. Писек), чехословацкий государственный деятель, историк, действительный член Чешской академии наук и искусств (1916). Получил образование и Вене. С 1911 профессор австрийской (с … Большая советская энциклопедия
Helix pomatia — Taxobox name = Helix pomatia image width = 200px status = NE regnum = Animalia phylum = Mollusca classis = Gastropoda subclassis = Orthogastropoda superordo = Heterobranchia ordo = Pulmonata familia = Helicidae genus = Helix species = H. pomatia… … Wikipedia