-
1 acontece
• stává se -
2 la pasión le vence
• stává se otrokem vášní -
3 lágrimas de la vid
• šťáva vinné révy -
4 aguamiel
f• medovina* * *f• Am třtinová kořalka• Am třtinová šťáva• Mé agávová šťáva• Ve vařený třtinový sirup• cukrová voda• voda slazená medem -
5 meluza
f• Cu lepkavost* * *f• Cu třtinová šťáva• Cu šťáva z cukrové třtiny -
6 acedo
• kyselý• nakyslý• okyselený• trpký• zakyslý• zatrpklý• zkysaný* * *m• kyselá šťáva -
7 agraz
m• dopal* * *m• bot. angrešt (keř)• bot. dřišťál (keř)• bot. ochmet (cizopasná rostlina)• bot. srstka (keř)• hořkost (chuti, trápení)• kyselá hroznová šťáva• kyselý hrozen• mladé kyselé víno• nezralý hrozen• vinný střik -
8 agrio
• hořký• kyselý• křiklavý• příkrý• srázný• strohý• trpký• zahořklý• zatrpklý• řvavým• kyselost* * *• krutý (trest)• krušný (o životě)• křehký (o kovech)• lámavý (o kovech)• perný (o životě)• trýznivý (o bolesti)• vřeštivý (o zvuku)m• kyselá šťáva -
9 agrio de limón
• citronáda• citrónová šťáva -
10 agro
• kyselým• lán• ornice• půda• role• usedlost* * *m• kyselá šťáva -
11 agrura
f• lék. acidita• kyselost• trpkost• zatrpklost* * *f• lék. překyselení žaludku• kyselá šťáva -
12 agua (el)
f• déšť• díra (v lodi)• mok (tkáňový)• nabírání vody• pronikání vody (trhlinou)• prosakování vody (trhlinou)• roztok (vodný)• silice• sklon střechy• střecha• tekutina (tělní)• trhlina (v lodi)• voda• vodička (též kosmetická aj.)• šťáva (rostlinná) -
13 agua de cerrajas
• nicka• nicotnost• nicůtka• nula• šťáva z mléče (rostlinné mléko) -
14 agua de limón
• citronová limonáda• citronová šťáva -
15 agüilla
f• Ec prachy (peníze)• mléko (kokosové)• šťáva (z plodů) -
16 almíbar
m• karamel• sirup* * *m• konzervované ovoce• sladká šťáva -
17 aloe
m• bot. aloe (rostlina)• bot. aloové dřevo (pryžcový strom)• bot. rajské dřevo (pryžcový strom)• aloe (droga)• aloová míza• aloová šťáva -
18 alpechín
m• Ch šťáva z pomerančové kůry• olivová břečka -
19 ambil
m• Ve tabáková šťáva -
20 ambir
m• Ve tabáková šťáva
См. также в других словарях:
Štava — Штава Administration Pays Serbie … Wikipédia en Français
stavă — STÁVĂ, stave, s.f. (reg.) Herghelie. ♦ Loc îngrădit în care se ţin vara caii pentru a paşte împreună. [var.: steávă s.f.] – cf. bg. s t a v a , alb. s t a v ë . Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 STÁVĂ s. v … Dicționar Român
stáva — e ž (ȃ) 1. dogovor, da tisti, čigar trditev ni pravilna, dá določeno stvar, plača določeni znesek: stava še zmeraj velja; skleniti, sprejeti stavo; za stavo je spal zunaj; neveljavna, poštena stava / dobiti, izgubiti stavo // kar dá, plača tisti … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Stava — Cette page d’homonymie répertorie les différentes localités partageant un même nom. Stava peut désigner : Štava, un village de Serbie Stava, une localité de Suède Catégorie : Homonymie de localités … Wikipédia en Français
stäva — • hink, ämbar, spann, pyts, stäva … Svensk synonymlexikon
stava — स्तव … Indonesian dictionary
stāva — स्ताव … Indonesian dictionary
stáva — स्तव … Indonesian dictionary
stava — v ( de, t) … Clue 9 Svensk Ordbok
stäva — I s ( n, stävor) ÅLD II v ( de, t) SJÖFART segla framåt … Clue 9 Svensk Ordbok
stáva-cintāmaṇi — स्तवचिन्तामणि … Indonesian dictionary
