-
1 stává se, že ...
stává se, že...il arrive que. -
2 šťáva
-
3 Stává se mi to často.
Stává se mi to často.Cela m'arrive souvent. -
4 šťáva - elektrický proud
šťáva - elektrický proudjus (fam.) mTschechisch-Französisch Wörterbuch > šťáva - elektrický proud
-
5 Šťáva ještě nezkvasila.
Šťáva ještě nezkvasila.Le jus n'a pas encore fermenté.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Šťáva ještě nezkvasila.
-
6 Šťáva se sváří ve vaků.
Šťáva se sváří ve vaků.On cuit le jus dans le vide.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Šťáva se sváří ve vaků.
-
7 šťáva z nedozrálých hroznů
šťáva z nedozrálých hroznůverjus mTschechisch-Französisch Wörterbuch > šťáva z nedozrálých hroznů
-
8 Citron se mačká, aby se z něho dobyla šťáva.
Citron se mačká, aby se z něho dobyla šťáva.On presse le citron pour en extraire le jus.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Citron se mačká, aby se z něho dobyla šťáva.
-
9 Citrónová šťáva dodává omáčkám
Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Citrónová šťáva dodává omáčkám
-
10 dobře se ti stává.
dobře se ti stává.C'est bien fait pour toi. -
11 hroznová šťáva
hroznová šťávajus de raisin -
12 Nemylte se! Stává se pravý opak.
Nemylte se! Stává se pravý opak.Détrompez-vous! C'est le contraire qui arrive.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Nemylte se! Stává se pravý opak.
-
13 to se stává
to se stávácela arrive -
14 žaludeční šťáva
žaludeční šťávasuc gastrique -
15 Jeho činnost jaloví
Jeho činnost jaloví(stává se planou).Son activité devient stérile.
См. также в других словарях:
Štava — Штава Administration Pays Serbie … Wikipédia en Français
stavă — STÁVĂ, stave, s.f. (reg.) Herghelie. ♦ Loc îngrădit în care se ţin vara caii pentru a paşte împreună. [var.: steávă s.f.] – cf. bg. s t a v a , alb. s t a v ë . Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 STÁVĂ s. v … Dicționar Român
stáva — e ž (ȃ) 1. dogovor, da tisti, čigar trditev ni pravilna, dá določeno stvar, plača določeni znesek: stava še zmeraj velja; skleniti, sprejeti stavo; za stavo je spal zunaj; neveljavna, poštena stava / dobiti, izgubiti stavo // kar dá, plača tisti … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Stava — Cette page d’homonymie répertorie les différentes localités partageant un même nom. Stava peut désigner : Štava, un village de Serbie Stava, une localité de Suède Catégorie : Homonymie de localités … Wikipédia en Français
stäva — • hink, ämbar, spann, pyts, stäva … Svensk synonymlexikon
stava — स्तव … Indonesian dictionary
stāva — स्ताव … Indonesian dictionary
stáva — स्तव … Indonesian dictionary
stava — v ( de, t) … Clue 9 Svensk Ordbok
stäva — I s ( n, stävor) ÅLD II v ( de, t) SJÖFART segla framåt … Clue 9 Svensk Ordbok
stáva-cintāmaṇi — स्तवचिन्तामणि … Indonesian dictionary
