-
1 title
1) (the name of a book, play, painting, piece of music etc: The title of the painting is `A Winter Evening'.) título2) (a word put before a person's name to show rank, honour, occupation etc: Sir John; Lord Henry; Captain Smith; Professor Brown; Dr (Doctor) Peter Jones.) título•- titled- title deed
- title page
- title rôle
title n títulowhat's the title of the book? ¿cuál es el título del libro?tr['taɪtəl]1 (gen) título2 SMALLLAW/SMALL título, derecho3 SMALLSPORT/SMALL título, campeonato1 titular1 (film credits) créditos nombre masculino plural\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLtitle deed escritura de propiedadtitle page portadatitle role papel nombre masculino principaltitle n: título mn.• antenombre s.m.• campeonato s.m.• diploma s.m.• encabezamiento s.m.• epígrafe s.m.• nombre s.m.• rótulo s.m.• rúbrica s.f.• tratamiento s.m.• trato s.m.• título s.m.v.• intitular v.• titular v.
I 'taɪtḷ1) c ( of creative work) título m; (before n)title role — papel m protagónico ( de la obra del mismo nombre)
2) ca) (designation, label) título mb) ( status) tratamiento m (como Sr, Sra, Dr etc)c) ( noble rank) título m (nobiliario or de nobleza)d) ( Sport) título m; (before n)title fight — combate m por el título
3) ( Law)a) u ( right of ownership)title (TO something) — derecho m (a algo)
b) c ( document) título m de propiedad4) titles pl (Cin, TV) créditos mpl, títulos mpl (de crédito)
II
transitive verb \<\<book/painting/song\>\> titular, intitular (frml)['taɪtl]1. N1) [of book, chapter] título m ; (=headline) titular m, cabecera fwhat title are you giving the book? — ¿qué título vas a dar al libro?, ¿cómo vas a titular el libro?
2) (=form of address) fórmula f de tratamiento, tratamiento m ; [of nobility etc] título mwhat title should I give him? — ¿qué tratamiento debo darle?
noble title, title of nobility — título m de nobleza
George V gave him a title — Jorge V le dio un título de nobleza or le ennobleció
what's your job title? — ¿cómo se llama or qué nombre recibe tu puesto?
3) (Sport) título mto hold a title — ser campeón(-ona) m / f, tener un título
4) (Publishing) (=book, periodical) título m, publicación f5) (Jur) (=right) derecho m6) titles (Cine, TV) créditos mplthe opening/closing titles — créditos mpl iniciales/finales
2.VT titular, intitular frm3.CPDtitle deed N — (Jur) título m de propiedad
title fight N — combate m por el título
title holder N — (Sport) campeón(-ona) m / f
title page N — portada f
title role N — (Theat, Cine) papel m principal
title track N — (Mus) corte m que da nombre al álbum
* * *
I ['taɪtḷ]1) c ( of creative work) título m; (before n)title role — papel m protagónico ( de la obra del mismo nombre)
2) ca) (designation, label) título mb) ( status) tratamiento m (como Sr, Sra, Dr etc)c) ( noble rank) título m (nobiliario or de nobleza)d) ( Sport) título m; (before n)title fight — combate m por el título
3) ( Law)a) u ( right of ownership)title (TO something) — derecho m (a algo)
b) c ( document) título m de propiedad4) titles pl (Cin, TV) créditos mpl, títulos mpl (de crédito)
II
transitive verb \<\<book/painting/song\>\> titular, intitular (frml)
См. также в других словарях:
Status Quo (groupe) — Status Quo Cet article concerne le groupe de rock. Pour la locution latine, voir Statu quo. Status Quo … Wikipédia en Français
Document Type Definition — (DTD) is a set of markup declarations that define a document type for SGML family markup languages (SGML, XML, HTML). DTDs were a precursor to XML schema and have a similar function, although different capabilities. DTDs use a terse formal syntax … Wikipedia
status report — UK US noun [C] ► a document describing the situation of something such as a project at the present time: a status report on sth »Engineers were waiting for more information to issue their official status report on the dam. »I have to give my boss … Financial and business terms
status bar — noun (computing) A line on a screen which gives information, eg the number of the page being worked on • • • Main Entry: ↑status * * * ˈstatus bar 7 [status bar] noun ( … Useful english dictionary
Document-Centric — XML processing is a notion first introduced in VTD XML. Before VTD XML, traditional XML processing models (e.g. DOM, SAX and JAXB etc.) are designed around the notion of objects. The XML text, merely as the serialization of the objects, is… … Wikipedia
Document-centric XML processsing — Document Centric XML processing is a notion first introduced in VTD XML. Before VTD XML, traditional XML processing models (e.g. DOM, SAX and JAXB etc.) are designed around the notion of objects. The XML text, merely as the serialization of the… … Wikipedia
status bar — UK US noun [C] ► IT a narrow area at the bottom of a computer screen or window that shows information about the program or document that is being used: »If you are entering a secure page you will probably see a closed padlock in the status bar … Financial and business terms
Status bar — A status bar, similar to a status line, is an information area typically found at the bottom of windows in a graphical user interface.A status bar is sometimes divided into sections, each of which shows different information. Its job is primarily … Wikipedia
Status of Forces Agreement — Un Status of Forces Agreement (SOFA) est une terme américain désignant une entente juridique entre un pays et une nation étrangère stationnant des forces armées dans ce pays. Sommaire 1 Signataires 2 Termes 2.1 États Unis … Wikipédia en Français
Status of territories captured by Israel — The United Nations Security Council and the International Court of Justice both describe the West Bank and Golan Heights as occupied territory under international law, Israel s government calls all of them disputed rather than occupied ,.[1]… … Wikipedia
Document Management System — Dokumentenmanagement dient der datenbankgestützten Verwaltung elektronischer Dokumente. Man versteht darunter in Deutschland die Verwaltung ursprünglich meist papiergebundener Dokumente in elektronischen Systemen. Bei der Verwaltung von… … Deutsch Wikipedia