-
1 statues collectively
s.grupo de estatuas. -
2 gallery
'ɡæləri
1. plural - galleries; noun1) (a large room or building in which paintings, statues etc are on show: an art gallery.) galería2) (an upper floor of seats in a church, theatre etc, especially (in a theatre) the top floor.) tribuna (espectadores); gallinero (teatro)
2. adjectivegallery seats.) de galería, de gallinerogallery n museo de arte / galería de artetr['gælərɪ]1 (gen) galería2 (in theatre) gallinero3 (for spectators) tribuna\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto play to the gallery actuar de cara a la galería1) balcony: galería f (para espectadores)2) corridor: pasillo m, galería f, corredor m3) : galería f (para exposiciones)n.• galería s.f.• tribuna s.f.'gæləri1) ( Art) museo m (de Bellas Artes); ( commercial) galería f (de arte)2) ( Archit)a) ( balcony) galería f; (for press, spectators) tribuna f; (BrE Theat) galería f, gallinero m (fam)to play to the gallery — actuar* para la galería
b) ( colonnade) galería f3) ( shooting gallery) tiro m al blanco['ɡælǝrɪ]N (gen) galería f (also Min, Theat); (for spectators) tribuna f ; (=art gallery) (state owned) museo m de arte; (private) galería f de arte- play to the gallery* * *['gæləri]1) ( Art) museo m (de Bellas Artes); ( commercial) galería f (de arte)2) ( Archit)a) ( balcony) galería f; (for press, spectators) tribuna f; (BrE Theat) galería f, gallinero m (fam)to play to the gallery — actuar* para la galería
b) ( colonnade) galería f3) ( shooting gallery) tiro m al blanco -
3 representation
1) (the act of representing or the state of being represented.) representación2) (a person or thing that represents: These primitive statues are intended as representations of gods and goddesses.) representación3) ((often in plural) a strong appeal, demand or protest.) representacióntr[reprɪzen'teɪʃən]1 representación nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto make representations to elevar una protesta a, presentar una queja arepresentation [.rɛprɪ.zɛn'teɪʃən, -zən-] n: representación fn.• representación s.f.'reprɪzen'teɪʃən1)a) u (in government, on board) representación fb) c ( reflection) representación f, reflejo mc) u c ( presence) representación f2) u c ( portrayal) representación f3) representations pl ( complaint) (frml) protesta f formal[ˌreprɪzen'teɪʃǝn]N1) (also Pol) representación f2) (=protest)proportional* * *['reprɪzen'teɪʃən]1)a) u (in government, on board) representación fb) c ( reflection) representación f, reflejo mc) u c ( presence) representación f2) u c ( portrayal) representación f3) representations pl ( complaint) (frml) protesta f formal -
4 sculpture
- ə1) (the art of modelling or carving figures, shapes etc: He went to art school to study painting and sculpture.) escultura2) (work done by a sculptor: These statues are all examples of ancient Greek sculpture.) esculturasculpture n esculturatr['skʌlpʧəSMALLr/SMALL]1 escultura1 esculpir (in, en): escultura fadj.• estatutario, -a adj.n.• entalladura s.f.• escultura s.f.v.• entallar v.• esculpir v.
I 'skʌlptʃər, 'skʌlptʃə(r)count & mass noun escultura f
II
a) (form, shape) esculpirb) sculptured past p < features> bien cincelado['skʌlptʃǝ(r)]1.N escultura f2.VT = sculpt3.VI = sculpt4.CPDsculpture garden N, sculpture park N — jardín m de esculturas
* * *
I ['skʌlptʃər, 'skʌlptʃə(r)]count & mass noun escultura f
II
a) (form, shape) esculpirb) sculptured past p < features> bien cincelado -
5 statuary
adj.• estatuario, -a adj.• estatutario, -a adj.n.• estatuaria s.f.• estatuario s.m.• estatuas s.f.pl.• estatutario s.m.• imaginería s.f.['stætjʊǝrɪ]1.ADJ estatuario2. -
6 statue
'stætju:(a sculptured figure of a person, animal etc in bronze, stone, wood etc: A statue of Nelson stands at the top of Nelson's Column; The children stood as still as statues.)statue n estatuatr['stætjʊː]1 estatuastatue ['stæ.ʧu:] n: estatua fn.• bulto s.m.• estatua s.f.'stætʃuː, 'stætjuː, 'stætʃuːnoun estatua f
••
Cultural note:
La famosa estatua situada en la Liberty Island en la bahía de Nueva York, representa a una mujer que lleva la antorcha de la libertad. Fue un obsequio de Francia al pueblo de EEUU['stætjuː]N estatua f* * *['stætʃuː, 'stætjuː, 'stætʃuː]noun estatua f
••
Cultural note:
La famosa estatua situada en la Liberty Island en la bahía de Nueva York, representa a una mujer que lleva la antorcha de la libertad. Fue un obsequio de Francia al pueblo de EEUU -
7 terracotta
-
8 figura
Del verbo figurar: ( conjugate figurar) \ \
figura es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: figura figurar
figura sustantivo femenino figure; una figura de las letras an important literary figure; figura paterna father figure
figurar ( conjugate figurar) verbo intransitivo (en lista, documento) to appear figurarse verbo pronominal to imagine; me figuro que sí I imagine so, I figure she (o he etc) will (AmE); me figuro que tardaremos una hora I reckon o (AmE) figure that it'll take us one hour; ¡figúrate, tardamos dos horas! just imagine! it took us two hours; ya me lo figuraba yo I thought as much, so I thought
figura
I sustantivo femenino
1 (aspecto) figure: tiene una figura esbelta, she's slim
2 (representación) figure: en el jardín había figuras de mármol, there were marble statues in the garden
3 (persona destacada) es una figura del deporte, he's a well-known sportsman
figurar
I vi (en una lista, en un grupo) to figure [como, as] [entre, among]: no figura entre los seleccionados, she wasn't listed in the selection
II vt to represent ' figura' also found in these entries: Spanish: bosquejo - estampa - figurar - inscribir - inversión - línea - resaltar - rompecabezas - sílfide - solitaria - solitario - surgir - talle - agraciado - apuesto - atlético - cono - construir - cruz - dama - destacar - dimensión - distinguir - esbozar - estilizado - falla - formar - gracioso - invertido - invertir - lucir - modelar - plano - proporcionado - realce - realzar - recortar - redondel - revelación - tipo - vértice English: apostrophe - father figure - figure - figure of speech - rank - ex-directory - loom - name - piece - unlisted
См. также в других словарях:
Statues — Студийный альбом группы Molo … Википедия
Statues — álbum de estudio de Moloko Publicación octubre de 2003 Grabación 2001 – 2003 Género(s) Música electrónica, Música disco, Trip hop … Wikipedia Español
Statues — Studioalbum von Moloko Veröffentlichung 2003 Label ECHO Genre … Deutsch Wikipedia
Statues — Pour les articles homonymes, voir Statue. Statues est un album du groupe Moloko, sorti en 2003. Portail de la musique … Wikipédia en Français
statues — It seems to be a widespread instinct for passers by to touch statues, in greeting or for luck, if they represent a popular personality, as when Tory Members of Parliament rub the toe of Winston Churchill s statue at the entrance to the Chamber … A Dictionary of English folklore
Statues (game) — Statues is a popular children s game, often played in Australia but with versions throughout the world. Contents 1 General rules 2 Variations 3 Darumasan ga Koronda 3.1 Main gameplay … Wikipedia
Statues (альбом) — Statues Альбом группы Дата выпуска 2002 Записан ? Жанр Трип хоп, Диско Длительность 57:00 … Википедия
Statues (disambiguation) — Statues may refer to: *Statues, sculptures depicting specific entities * Statues (album), a 2003 album by Moloko *Statues (game), a children s game … Wikipedia
Statues-Menhirs — [sta ty me nir, französisch], Menhirstatu|en, figürlich stilisierte Steinstelen der späten Jungsteinzeit, besonders in Frankreich und der Schweiz verbreitet. Sie gehören zum Teil der Seine Oise Marne Kultur an … Universal-Lexikon
Statues in Dublin — Dublin statues are a significant feature of the cityscape of Dublin and many have acquired nicknames. The city s statues and other monuments have a long history of controversy about their subjects and designs, and a number of formerly prominent… … Wikipedia
Statues de Lille — Liste des statues de Lille Lille, ville agrandie en 1858, s est couverte de statues à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle. Occupée par les troupes allemandes lors des deux conflits mondiaux, la ville a perdu une partie de… … Wikipédia en Français
