-
1 statische
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > statische
-
2 statische
прил. -
3 statische
-
4 statische Elektrizität
statische Elektrizität (f)rus статическое электричество (с) -
5 statische Sondierung des Bodens
зондирование грунта статическое
Способ исследования грунтов в условиях их естественного залегания, основанный на вдавливании зонда в грунт
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > statische Sondierung des Bodens
-
6 statische Pruning
испытание статическое
Экспериментальная оценка качества объекта испытания в условиях статического нагружения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > statische Pruning
-
7 Statische Unwucht
9. Статическая неуравновешенность ротора
Статическая неуравновешенность
Ндп. Статический дисбаланс ротора
D. Statische Unwucht
E. Static unbalance
F. Desequilibre statique
Неуравновешенность ротора, при которой ось ротора и его главная центральная ось инерции параллельны (см. черт. 4 приложения 3).
Примечание. Статическая неуравновешенность полностью определяется: главным вектором дисбалансов (26), или эксцентриситетом (13) центра массы ротора, или относительным смещением главной центральной оси инерции и оси ротора, равным значению эксцентриситета центра его массы
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Statische Unwucht
-
8 Statische Auswuchtmaschine
44. Станок для статической балансировки
Ндп. Гравитационный балансировочный станок
Станок для статической балансировки без вращения
Невращающийся балансировочный станок
Балансировочный станок без вращения
Гравитационное устройство балансировки
Гравитационное уравновешивающее устройство
D. Statische Auswuchtmaschine
Е. Static balancing machine
F. Machine a equilibrer statique
Балансировочный станок, определяющий только главный вектор дисбалансов.
Примечание. Станок для статической балансировки может определять главный вектор дисбалансов ротора:
а) при помощи силы тяжести на невращающемся роторе;
б) на вращаемом им роторе (в динамическом режиме);
в) другими способами.
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Statische Auswuchtmaschine
-
9 Statische Vorwärtssteilheit in Emitterschaltung
26. Статическая крутизна прямой передачи в схеме с общим эмиттером
Ндп. Статическая крутизна передаточной характеристики. Статическая крутизна характеристики
D. Statische Vorwärtssteilheit in Emitterschaltung
E. Static value of the forward transconductance
F. Pente statique de transfert direct
y21Э
Отношение постоянного тока коллектора к постоянному напряжению база-эмиттер при заданном напряжении коллектор-эмиттер
Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Statische Vorwärtssteilheit in Emitterschaltung
-
10 Statische Empfindlichkeit
72. Статическая чувствительность ФЭПП
D. Statische Empfindlichkeit
E. Static responsivity
F. Réponse statique
Sст
Чувствительность ФЭПП, определяемая отношением постоянных значений измеряемого параметра фотоприемника и потока излучения
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Statische Empfindlichkeit
-
11 statische Achslast
прил.авт. статическая нагрузка на ось, статическая осевая нагрузка -
12 statische Arbeit
прил.мед. статическая работа -
13 statische Ataxie
прил.психол. статическая атаксия -
14 statische Ataxief
прил.мед. статическая атаксия -
15 statische Auftriebsbilanz
прил.авиа. статическая уравновешенность подъёмной силы, статическое равновесие подъёмной силыУниверсальный немецко-русский словарь > statische Auftriebsbilanz
-
16 statische Auswuchtung
прил.1) авт. статическая балансировка, статическое уравновешивание2) судостр. статистическая балансировкаУниверсальный немецко-русский словарь > statische Auswuchtung
-
17 statische Baugrunduntersuchungen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > statische Baugrunduntersuchungen
-
18 statische Beanspruchung
прил.1) стр. статическое напряжённое состояние, статическое напряжение2) ж.д. статическая нагрузкаУниверсальный немецко-русский словарь > statische Beanspruchung
-
19 statische Belastung
прил.аэродин. постоянная нагрузка, статическая нагрузка -
20 statische Belastungen auf die Pumpenstangen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > statische Belastungen auf die Pumpenstangen
См. также в других словарях:
Statische Typisierung — (engl. static typing) bezeichnet ein Schema der Typisierung von Programmiersprachen. Bei der statischen Typisierung wird im Gegensatz zur dynamischen Typisierung der Datentyp von Variablen und anderen Programmbausteinen schon während der… … Deutsch Wikipedia
Statische Code-Analyse — oder kurz statische Analyse ist ein statisches Software Testverfahren. Der Quelltext wird hierbei einer Reihe formaler Prüfungen unterzogen, bei denen bestimmte Sorten von Fehlern entdeckt werden können, noch bevor die entsprechende Software… … Deutsch Wikipedia
Statische Typsysteme — Statische Typisierung (engl. static typing) bezeichnet ein Schema der Typisierung von Programmiersprachen. Bei der statischen Typisierung wird im Gegensatz zur dynamischen Typisierung der Datentyp von Variablen und anderen Programmbausteinen… … Deutsch Wikipedia
Statische Analyse — Statische Code Analyse oder kurz statische Analyse ist ein statisches Software Testverfahren. Der Quelltext wird hierbei einer Reihe formaler Prüfungen unterzogen, bei denen bestimmte Sorten von Fehlern entdeckt werden können, noch bevor die… … Deutsch Wikipedia
Statische Berechnung — von Baukonstruktionen, s. Dimensionenberechnung, Bd. 2, S. 772, und Grenzwerte, Bd. 4, S. 626 … Lexikon der gesamten Technik
Statische Momente — Statische Momente, s. Angriffsmoment, Balken und Bogen (auch einfache und durchlaufende), Biegung, Kraftmoment, Mittelpunkt von Zug und Druck, Momentenschema, Schnittkräfte u.s.w … Lexikon der gesamten Technik
statische Analyse — statische Analyse, Statik, Wirtschaftstheorie: Betrachtung und Modellierung einer Volkswirtschaft oder volkswirtschaftlicher Teilbereiche unter der Prämisse, dass alle Größen übereinstimmende zeitliche Datierungen aufweisen (alle Variablen sind … Universal-Lexikon
statische Anpassung — statische Anpassung, Anthropotechnik … Universal-Lexikon
statische Bilanztheorie — statische Bilạnztheorie, Bilanz … Universal-Lexikon
statische Auftragsfreigabe — ⇡ statische Einplanung … Lexikon der Economics
statische Einplanung — statische Auftragsfreigabe; Verfahren zur Einplanung von Produktionsaufträgen auf den Betriebsmittelgruppen. Bei der st.E. wird ein Produktionsauftrag nur dann freigegeben, wenn die Prüfung der Verfügbarkeit der benötigten Ressourcen… … Lexikon der Economics