-
1 naczelnik stacji
• stationmaster -
2 zawiadowca stacji
• stationmaster -
3 zawiadowca
-y; -y; m( decl like f in sg) stationmaster* * *mpkol. zawiadowca stacji kol. stationmaster; zawiadowca stacji rozrządowej kol. yardmaster.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zawiadowca
-
4 naczelnik
* * *mp1. (= zarządca, kierownik; form. t. o kobiecie) head, manager; naczelnik policji chief of police; naczelnik poczty postmaster; naczelnik stacji kol. stationmaster, station manager; naczelnik więzienia prison governor.2. hist. (= dowódca powstania) (insurrection) leader.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > naczelnik
-
5 naczelni|k
m 1. (miasta, regionu) governor; (w Polsce, Francji) prefect; (oddziału, wydziału) head- naczelnik więzienia a prison governor, a prison warden US- naczelnik stacji a stationmaster a. station manager- naczelnik poczty a postmaster; (kobieta) a postmistress2. Hist. (wódz plemienia, klanu) chief(tain); (powstania, rebelii) commanderThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > naczelni|k
-
6 stacj|a
f (G pl stacji) 1. (dworzec, przystanek) station- stacja kolejowa a railway station- stacja metra an underground GB a. subway US station- stacja końcowa a terminal, a rail terminus GB- dolna/górna stacja kolejki linowej the top/bottom station of a cable car- stacja rozrządowa a marshalling yard- stacj węzłowa a railway junction- naczelnik stacji a stationmaster- na stacji in a. at the station- odprowadzić kogoś na stację to see sb off to the station- wysiadam na następnej stacji I’m getting off at the next station- pociąg wjechał na stację the train pulled into the station2. (placówka) station- stacja doświadczalna a research station- stacja polarna a polar station3. Aut. station- stacja benzynowa a petrol station, a filling station, a gas station US; (z parkingiem i restauracją) a service area- na stacji benzynowej at a petrol station- dojechać do najbliższej stacji to drive to the nearest petrol station4. Radio, TV station- stacja radiowa/telewizyjna a radio/TV station- stacje pirackie pirate stations- stacja lokalna/ogólnokrajowa a local/national station- odbierać stację to receive a station- □ stacja bunkrowa Żegl. coaling station- stacja dysków Komput. disk drive- stacja filtrów water treatment plant- stacja klimatyczna health resort- stacja kosmiczna Astronaut. space station- stacja krwiodawstwa blood transfusion centre- stacja meteorologiczna weather station- stacja obsługi Aut. service station- stacja orbitalna Astronaut. space station- stacja pomp pump house- stacja przekaźnikowa relay station- stacja radiolokacyjna radar station- stacja transformatorowa Elektr. transformer station- stacje drogi krzyżowej Relig. the Stations of the CrossThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > stacj|a
-
7 zawiadowc|a
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zawiadowc|a
См. также в других словарях:
stationmaster — ► NOUN ▪ an official in charge of a railway station … English terms dictionary
stationmaster — ☆ stationmaster [stā′shən mas΄tər, stā′shənmäs΄tər ] n. an official in charge of a railroad station … English World dictionary
stationmaster — [[t]ste͟ɪʃ(ə)nmɑːstə(r), mæstə(r)[/t]] stationmasters also station master N COUNT A stationmaster is the official who is in charge of a railway station … English dictionary
stationmaster — geležinkelio stoties viršininkas statusas T sritis profesijos apibrėžtis Asmuo, kuris vadovauja geležinkelio stoties veiklai. Jis koordinuoja visų stoties padalinių darbus, organizuoja pamaininį jam pavaldžių darbuotojų darbą, vadovauja traukinių … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
stationmaster — noun Date: 1854 an official in charge of the operation of a railroad station … New Collegiate Dictionary
stationmaster — /stay sheuhn mas teuhr, mah steuhr/, n. a person in charge of a railroad station; station agent. [1855 60, Amer.; STATION + MASTER] * * * … Universalium
stationmaster — noun The person in charge of a railroad station, usually an employee of a particular railroad by which the station is owned, but sometimes an employee of a separate corporation, such as one owning a station used by two or more railroads … Wiktionary
stationmaster — Synonyms and related words: baggage man, bakehead, brakeman, brakie, butcher, conductor, dispatcher, fireman, footplate man, guard, lineman, porter, railroad man, railroader, redcap, smoke agent, stoker, switchman, trainboy, trainman, trainmaster … Moby Thesaurus
stationmaster — sta|tion|mas|ter [ steıʃn,mæstər ] noun count someone whose job is to manage a train station … Usage of the words and phrases in modern English
stationmaster — n. one in charge of a train station … English contemporary dictionary
stationmaster — noun an official in charge of a railway station … English new terms dictionary