Перевод: с русского на английский

с английского на русский

stationary+process

  • 1 stationary process

    Statistical terms > stationary process

  • 2 covariance stationary process

    French\ \ processus stationnaire au sens large
    German\ \ Prozeß mit stationärer Kovarianz; kovarianz-stationärer Prozeß
    Dutch\ \ proces met stationaire covariantie
    Italian\ \ processo di covarianza stazionaria
    Spanish\ \ proceso de covariancia estacionaria
    Catalan\ \ procés de covariància estacionària; procés estacionari en covariància
    Portuguese\ \ processo estacionário em covariância
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ kovarians stationære proces
    Norwegian\ \ kovarians stasjonær prosess
    Swedish\ \ kovarians stationär process
    Greek\ \ συνδιακύμανση στασιμότητας
    Finnish\ \ kovarianssistationaarinen prosessi
    Hungarian\ \ stacioner kovariancia folyamat
    Turkish\ \ kovaryansça durağan süreç; durağan kovaryanslı süreç (proses)
    Estonian\ \ kovariatsiooni mõttes statsionaarne protsess; nõrgalt statsionaarne protsess
    Lithuanian\ \ kovariacijos stacionarusis procesas
    Slovenian\ \ kovariančni mirovanju postopka
    Polish\ \ proces stacjonarny w sensie kowariancji
    Ukrainian\ \ коваріатно стаціонарний процес
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ samdreifni kyrrstæður ferli
    Euskara\ \ kobariantza geldi prozesua
    Farsi\ \ f ray nde kovariyans saken
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ عملية تغايير (متوقف) ثابت
    Afrikaans\ \ kovariansiestasionêre proses
    Chinese\ \ 协 方 差 平 稳 过 程
    Korean\ \ 공분산 정상과정

    Statistical terms > covariance stationary process

  • 3 semi-stationary process

    French\ \ processus stochastique semi-stationnaire
    German\ \ semi-stationärer stochastischer Prozeß
    Dutch\ \ semi-stationair proces
    Italian\ \ processo semi-stazionario
    Spanish\ \ proceso estocástico semi-estacionario
    Catalan\ \ procés estocàstic semi-estacionari
    Portuguese\ \ processo semi-estacionário
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ semistationär process
    Greek\ \ ημι-στατική διαδικασία
    Finnish\ \ puolistationaarinen prosessi
    Hungarian\ \ fél-stacioner folyamat
    Turkish\ \ yarı-kararlı süreç (proses)
    Estonian\ \ poolstatsionaarne protsess
    Lithuanian\ \ pusstacionaris procesas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ proces semi-stacjonarny
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ hálf-kyrrstöðu ferli
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ f ray nde nime mana
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ عمليات نصف مستقرة
    Afrikaans\ \ semistasionêre proses
    Chinese\ \ 半 平 稳 过 程
    Korean\ \ 준정상과정

    Statistical terms > semi-stationary process

  • 4 strictly stationary process

    French\ \ processus strictement stationnaire
    German\ \ streng stationärer Prozeß
    Dutch\ \ streng-stationair proces
    Italian\ \ processo strettamente stazionario
    Spanish\ \ proceso estricamente estacionario
    Catalan\ \ procés estrictament estacionari
    Portuguese\ \ processo estritamente estacionário
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ strikt stationär process
    Greek\ \ αυστηρά στατική διαδικασία
    Finnish\ \ vahvasti stationaarinen prosessi
    Hungarian\ \ szigorúan állandó folyamat
    Turkish\ \ tamamen durağan süreç (proses)
    Estonian\ \ rangelt statsionaarne protsess
    Lithuanian\ \ griežtai stacionarus procesas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ proces ściśle stacjonarny
    Ukrainian\ \ строго стаціонарний процес
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ stranglega kyrrstöðu ferli
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ f ray nde kid n mana
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ عملية متوقفة تماما
    Afrikaans\ \ streng stasionêre proses
    Chinese\ \ 严 格 平 稳 过 程
    Korean\ \ 순정상과정, 협의의 정상과정

    Statistical terms > strictly stationary process

  • 5 weekly stationary process

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > weekly stationary process

  • 6 stationary stochastic process

    Statistical terms > stationary stochastic process

  • 7 pure random process

    = random process; stochastic process; stable process (distribution); stationary process; stationary stochastic process
    French\ \ processus stochastique pur; processus aléatoire; processus stochastique; processus stationnaire
    German\ \ reiner Zufallsprozeß; Zufallsprozeß; stochasticher Prozeß; stabiler Prozeß; stationärer Prozeß; stationärer stochastischer Prozeß
    Dutch\ \ zuiver toevalsproces
    Italian\ \ processo puramente casuale; processo casuale; processo stocastico; processo stabile; processo stazionario
    Spanish\ \ proceso puramente aleatorio;; proceso aleatorio; proceso estocástico; proceso estable; proceso estacionario
    Catalan\ \ procés aleatori; procés estocástic; procés estable; distribució estable; procés estacionari; procés estocàstic estacionari
    Portuguese\ \ processo puramente aleatório;processo estocástico; processo (distribuição) estável; processo estacionário; processo estocástico estacionário
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ ren stokastisk proces
    Norwegian\ \ Ren tilfeldig prosess
    Swedish\ \ stokastisk process
    Greek\ \ καθαρά τυχαία διαδικασία; τυχαία διαδικασία; στοχαστική διαδικασία; σταθερή διαδικασία (διανομής); στάση διαδικασία; στάση στοχαστική διαδικασία
    Finnish\ \ puhdas satunnaisprosessi; satunnaisprosessi; vakaa Pareto-jakauma; stokastinen malli; stationaarinen prosessi
    Hungarian\ \ tisztán véletlen folyamat; véletlen folyamat; sztochasztikus folyamat; állandó folyamat (eloszlás)
    Turkish\ \ saf rassal süreç; rassal süreç; stokastik süreç; kararlı süreç (proses) (dağılımı); durağan süreç (proses); durağan stokastik süreç
    Estonian\ \ puhtjuhuslik protsess; juhuslik protsess; stohhastiline protsess; stabiilne protsess (jaotus); statsionaarne protsess
    Lithuanian\ \ grynasis atsitiktinis procesas; grynasis tikimybinis procesas; stabiliojo proceso skirstinys; atsitiktinis procesas; tikimybinis procesas; stacionarusis procesas
    Slovenian\ \ slučajni proces; stohastični proces; stacionarni proces
    Polish\ \ proces czysto losowy; proces losowy; proces stochastyczny; proces (rozkład) stabilny; proces stacjonarny
    Russian\ \ чистый случайный процесс; случайный процесс; стохастический процесс; устойчивый процесс (распределения); стационарный процесс; стационарный стохастический процесс
    Ukrainian\ \ випадкове блукання; випадковий процес; стаціонарний процес
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ slembiferli; tilviljunarferli; hendingarferli
    Euskara\ \ prozesu estokastiko
    Farsi\ \ f ray nde t sadofi; f ray nde mana
    Persian-Farsi\ \ فرايند تصادفي; فرايند پايدار; فرايند مانا
    Arabic\ \ عملية عشوائية بحته ؛ عملية عشوائية ؛ عملية تصادفية ؛ عملية مستقرة ؛ عمليات تصادفية مستقرة
    Afrikaans\ \ suiwer stogastiese proses; stogastiese proses; stabiele proses (verdeling); stasionêre proses
    Chinese\ \ 纯 随 机 过 程; 随 机 过 程; 稳 定 过 程 （ 分 布 ）; 平 稳; 过 程; 随 即 过 程
    Korean\ \ 임의과정, 확률과정, 랜덤과정

    Statistical terms > pure random process

  • 8 Random process with stationary in a wide sense increments

    1. Random process with stationary in a wide sense increments

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Random process with stationary in a wide sense increments

  • 9 orderly stationary point process

    = regular stationary point process
    French\ \ processus ponctuel stationnaire régulier
    German\ \ regulärer stationärer Punktprozeß
    Dutch\ \ regulier stationair puntproces
    Italian\ \ procedimento per punto fino ordinato; procedimento per punto fino regulare; processo puntuale stazionario regolare
    Spanish\ \ proceso puntual estacionario regular
    Catalan\ \ procés puntual estacionari regular
    Portuguese\ \ processo pontual estacionário ordenado; processo pontual estacionário regular
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ reguljär stationär punktprocess
    Greek\ \ τακτική στάσιμη διαδικασία σημείου; κανονική στάσιμη διαδικασία σημείου
    Finnish\ \ säännöllinen stationaarinen prosessi; säännöllinen stationaarinen pisteprosessi
    Hungarian\ \ rendezett stacionáris pont folyamat; szabályos stacioner pont folyamat
    Turkish\ \ sıralı durağan nokta süreci (prosesi); düzenli durağan nokta süreci (prosesi)
    Estonian\ \ regulaarne statsionaarne punktprotsess
    Lithuanian\ \ stacionarusis taškinis procesas; reguliarusis stacionarusis taškinis procesas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ uporządkowany proces punktowy stacjonarny; regularny stacjonarny proces punktowy
    Russian\ \ систематически неизменный точечный процесс; постоянно неизменный точечный процесс
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ skipulegu kyrrstöðu benda ferli; venjulegur kyrrstæður benda ferli
    Euskara\ \ ordenatuan geldi puntu prozesua; ohiko geldi puntu prozesua
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ عملية النقطة الثابتة المرتبة ، عملية النقطة المستقرة الثابتة الاعتيادية
    Afrikaans\ \ geordende stasionêre puntproses; reguliere stasionêre puntproses
    Chinese\ \ 有 序 平 稳 点 过 程; 正 则 平 稳 点 过 程
    Korean\ \ -

    Statistical terms > orderly stationary point process

  • 10 regular stationary point process

    Statistical terms > regular stationary point process

  • 11 стационарный процесс

    Русско-английский технический словарь > стационарный процесс

  • 12 стационарный процесс

    Русско-английский физический словарь > стационарный процесс

  • 13 стационарный процесс

    Русско-английский научно-технический словарь Масловского > стационарный процесс

  • 14 стационарный процесс

    stationary process

    Русско-английский синонимический словарь > стационарный процесс

  • 15 процесс стационарный

    Русско-английский глоссарий по космической технике > процесс стационарный

  • 16 процесс

    process
    процесс захвата
    capture process
    процесс звездообразования
    star formation process
    процесс излучения
    emissive (emitting, emission) process
    процесс Пенроуза
    Penrose process
    процесс столкновения
    collisional process
    вторичный процесс
    secondary process
    квазистационарный процесс
    quasi-stationary process
    конвективный процесс
    convection process
    обратимый процесс
    reversible process
    оптический процесс
    optical process
    переходный процесс
    transition transient
    политропический процесс
    polytropic process
    случайный процесс
    1.random process 2.stochastic process
    термодинамический процесс
    thermodynamic process
    фотографический процесс
    photo process

    Русско-английский астрономический словарь > процесс

  • 17 стационарный процесс

    stationary, stationary process

    Русско-английский словарь по электронике > стационарный процесс

  • 18 стационарный процесс

    stationary process, stationary

    Русско-английский словарь по радиоэлектронике > стационарный процесс

  • 19 стационарный процесс

    stationary process, steady-flow process

    Russian-English dictionary of telecommunications > стационарный процесс

  • 20 процесс

    operation, making, procedure, process
    * * *
    проце́сс м.
    process
    оформля́ть проце́сс аппарату́рно — implement [instrument, mechanize] a process
    проце́сс происхо́дит — a process occurs
    проце́сс протека́ет … — a process runs …
    реализова́ть проце́сс — implement a process; вчт., киб. instrument [mechanize] a process
    аддити́вный проце́сс — additive process
    адиабати́ческий проце́сс — adiabatic process
    аммиа́чно-со́довый проце́сс — Solvay process
    проце́сс Ая́кс [Ая́кс-проце́сс] ( разновидность мартеновского процесса) — Ajax process
    бездо́менный проце́сс — direct ore-reduction process
    бессеме́ровский проце́сс — Bessemer process
    вагра́ночный проце́сс — cupola process
    вероя́тностный проце́сс — probabilistic process
    ветвя́щийся проце́сс — branching process
    восстанови́тельный проце́сс — reduction process
    проце́сс выра́щивания криста́ллов, эпитаксиа́льный — epitaxial(-growth) process
    вычисли́тельный проце́сс — computational process
    проце́сс гальванопокры́тия, щелочно́й — alkaline plating process
    до́менный проце́сс — blast-furnace process
    идеа́льный проце́сс — ideal process
    изобари́ческий проце́сс — isobaric [constant-pressure] process
    изотерми́ческий проце́сс — isothermal [constant-temperature] process
    изохори́ческий проце́сс — isochoric [constant-volume] process
    изоэнтропи́ческий проце́сс — isentropic process
    итерацио́нный проце́сс вчт. — iterative process
    квазистациона́рный проце́сс — quasi-stationary process
    кинети́ческий проце́сс — rate process
    кислоро́дно-конве́ртерный проце́сс — basic oxygen [oxygen-converter] process
    конве́ртерный проце́сс — converter process
    конкури́рующие проце́ссы — competitive processes
    ма́рковский проце́сс мат. — Markov(ian) process
    марте́новский проце́сс — open-hearth process
    марте́новский, ки́слый проце́сс — acid open-hearth process
    марте́новский, основно́й проце́сс — basic open-hearth process
    модели́руемый проце́сс — prototype process
    необрати́мый проце́сс — irreversible process
    непреры́вный проце́сс — continuous process
    неравнове́сный проце́сс — nonequilibrium process
    нестациона́рный проце́сс — non-steady process
    неустанови́вшийся проце́сс — unsteady-state process
    обжига́тельно-восстанови́тельный проце́сс — roasting reduction process
    обрати́мый проце́сс — reversible process
    обра́тный проце́сс — inverse process
    окисли́тельно-восстанови́тельный проце́сс — redox process
    окисли́тельный проце́сс — oxidizing process
    проце́сс ОЛП — OLP converter process (oxygen-lime-powder)
    оптима́льный проце́сс — optimal process
    проце́сс перено́са — transport [transfer] process
    перехо́дный проце́сс — transient (process)
    по́сле оконча́ния перехо́дных проце́ссов … — after all transients have died out …
    периоди́ческий проце́сс — periodic process
    проце́сс пла́вки с наво́дкой одного́ шла́ка — single-slag process
    позити́вный проце́сс кфт. — positive process
    политропи́ческий проце́сс — polytropic process
    последуби́льные проце́ссы — post tanning
    проце́сс произво́дства — production process
    проце́сс произво́дства ста́ли — steel-making process
    проце́сс пряде́ния, непреры́вный — continuous spinning process
    равнове́сный проце́сс — equilibrium process
    регули́руемый проце́сс — controlled process
    регуля́рный проце́сс — regular process
    ро́торный проце́сс ( в производстве стали) — rotor process
    ру́дный проце́сс — pig-and-ore process
    проце́сс сгора́ния — combustion (process)
    случа́йный проце́сс — random process
    стациона́рный проце́сс — stationary process
    стохасти́ческий проце́сс — stochastic process
    технологи́ческий проце́сс — хим. process; маш. manufacturing [production] method
    внедря́ть технологи́ческий проце́сс — bring in a new process
    технологи́ческий проце́сс ведё́тся [осуществля́ется] с центра́льного пу́льта — the process is run from a central control room
    технологи́ческий, непреры́вный проце́сс — continuous process
    технологи́ческий, периоди́ческий проце́сс — batch process
    типово́й проце́сс хим. — unit process
    тома́совский проце́сс — basic Bessemer process
    управля́емый проце́сс — controlled process
    проце́сс усредне́ния — averaging (process)
    установи́вшийся проце́сс — steady-state process
    циркуляцио́нный проце́сс хим. — a process with (a) recycle
    экзотерми́ческий проце́сс — exothermic [exoergic] process
    зкзоэнергети́ческий проце́сс — exothermic [exoergic] process
    эндотерми́ческий проце́сс — endothermic [endoergic] process
    эргоди́ческий проце́сс мат. — ergodic process

    Русско-английский политехнический словарь > процесс

Страницы

См. также в других словарях:

  • Stationary process — In the mathematical sciences, a stationary process (or strict(ly) stationary process or strong(ly) stationary process) is a stochastic process whose joint probability distribution does not change when shifted in time or space. Consequently,… …   Wikipedia

  • stationary process — nuostovusis vyksmas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vyksmas, kurio metu sistemos parametrų vertės ar jų gradientai įvairiose sistemos dalyse nepriklauso nuo laiko. atitikmenys: angl. stationary process; steady process; …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • stationary process — nuostovusis procesas statusas T sritis chemija apibrėžtis Procesas, kurio metu sistemos parametrų vertės ar jų gradientai įvairiose sistemos dalyse nepriklauso nuo laiko. atitikmenys: angl. state process; stationary process; steady process rus.… …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • stationary process — nuostovusis vyksmas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stationary process; steady process vok. stationärer Vorgang, m rus. стационарный процесс, m pranc. processus stationnaire, m …   Fizikos terminų žodynas

  • non-stationary process — nenuostovusis vyksmas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vyksmas, kurio metu sistemos parametrai priklauso nuo laiko. atitikmenys: angl. non stationary process; nonstationary process vok. Einschwingvorgang, m;… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • non-stationary process — nenuostovusis procesas statusas T sritis chemija apibrėžtis Procesas, kurio parametrai priklauso nuo laiko. atitikmenys: angl. non stationary process; nonstationary process rus. нестационарный процесс ryšiai: sinonimas – nestacionarusis procesas …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • non-stationary process — nenuostovusis vyksmas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. non stationary process vok. Einschwingvorgang, m; nichtstationärer Prozess, m rus. нестационарный процесс, m pranc. processus non stationnaire, m …   Fizikos terminų žodynas

  • quasi-stationary process — kvazinuostovusis vyksmas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. quasi stationary process vok. quasistationärer Prozeß, m rus. квазистационарный процесс, m pranc. processus quasi stationnaire, m …   Fizikos terminų žodynas

  • Stationary — can mean: In statistics and probability: a stationary process. In mathematics: a stationary point. In mathematics: a stationary set. In physics: a time invariant quantity, such as a constant position or temperature. In physics: a steady state… …   Wikipedia

  • Stationary distribution — may refer to:* The limiting distribution in a Markov chain * Stationary process * Stationary ergodic process * Stationary state or ground state in quantum mechanicsCrudely stated, all of the above are specific cases of a common general concept: a …   Wikipedia

  • Stationary ergodic process — In probability theory, stationary ergodic process is a stochastic process which exhibits both stationarity and ergodicity. In essence this implies that the random process will not change its statistical properties with time.Stationarity is the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»