-
1 горнолыжный
горнолы́жный спорт — ski m alpin
горнолы́жная ста́нция — station f de ski
-
2 заправочный
прил.запра́вочная ста́нция — estación de gasolina
запра́вочная коло́нка — surtidor de gasolina; gasolinera f (Лат. Ам.)
* * *запра́вочная ста́нция — poste m d'essence
запра́вочная коло́нка — pompe f à essence; station f service
-
3 насосный
насо́сная ста́нция — station f de pompage
-
4 опреснительный
опресни́тельная ста́нция — station f de dessalage
-
5 переговорный
перегово́рный пункт ( телефонный) — station f téléphonique
перегово́рный проце́сс — communication f
-
6 полярник
поля́рникarktulo.* * *м.1) ( исследователь) explorateur m du pôle, membre m d'une expédition polaire2) ( зимовщик) membre m du personnel d'une station arctique -
7 селекционный
селекцио́нная ста́нция — station f de sélection
-
8 трансляционный
радиотрансляцио́нная сеть — réseau m de retransmission
трансляцио́нный у́зел — station f de retransmission
-
9 экскурсионный
экскурсио́нная ба́за — station f touristique
экскурсио́нный авто́бус — car m d'excursion
См. также в других словарях:
station — [ stasjɔ̃ ] n. f. • fin XIIe; lat. statio, de stare « se tenir debout, s arrêter » I ♦ 1 ♦ Fait de s arrêter au cours d un déplacement. ⇒ arrêt, halte, pause. Une brève station. « on fit station devant une armoire vitrée où s étalaient des bijoux … Encyclopédie Universelle
Station to Station — Студийный альбом … Википедия
Station identification — (sometimes called a sounder or stinger ) is the practice of any type of radio or television station or network identifying itself, typically with a call sign or brand name. Over the air transmitters may be required to identify themselves… … Wikipedia
Station Spatiale Internationale — Pour les articles homonymes, voir ISS. Station spatiale internationale … Wikipédia en Français
Station to Station — Album par David Bowie Sortie 23 janvier 1976 Enregistrement octobre novembre 1975 aux Cherokee Studios, Los Angeles Durée 38:08 Genre rock … Wikipédia en Français
Station (disambiguation) — Station (from Latin statio ) can refer to anything stationary, specifically:* status, social status * a relay station in a courier system *cursus publicus (Roman Empire) * a type of postal facility that is not a main post office; term explained… … Wikipedia
Station d'aide à la navigation de Pointe-au-Père — Vue du phare et des bâtiments de la station d aide à la navigation de Pointe au Père Présentation Date de constr … Wikipédia en Français
Station Princess Elisabeth — Administration Géographie Latitude … Wikipédia en Français
Station Princesse Elizabeth — Station Princess Elisabeth Station Princess Elisabeth Administration Géographie Latitude … Wikipédia en Français
Station Princesse-Élisabeth — Présentation de la base au public à Bruxelles Coordonnées … Wikipédia en Français
Station d'observations spécifiques — Station de prélèvement de l air ambiant Une station de prélèvement de l air ambiant concerne le contrôle de la pollution atmosphérique et la surveillance de la qualité de l air ambiant. Les polluants surveillés sont : dioxyde de soufre,… … Wikipédia en Français