-
1 station
1. noun1) (position) Position, die2) (establishment) Station, die3) see academic.ru/109035/railway_station">railway station4) (status) Rang, der2. transitive verb1) (assign position to) stationieren; abstellen [Auto]; aufstellen [Wache]2) (place) stellen* * *['steiʃən] 1. noun1) (a place with a ticket office, waiting rooms etc, where trains, buses or coaches stop to allow passengers to get on or off: a bus station; She arrived at the station in good time for her train.) die Haltestelle, der Bahnhof2) (a local headquarters or centre of work of some kind: How many fire-engines are kept at the fire station?; a radio station; Where is the police station?; military/naval stations.) die Station3) (a post or position (eg of a guard or other person on duty): The watchman remained at his station all night.) der Platz2. verb(to put (a person, oneself, troops etc in a place or position to perform some duty): He stationed himself at the corner of the road to keep watch; The regiment is stationed abroad.) aufstellen* * *sta·tion[ˈsteɪʃən]I. natomic energy \station Atomkraftwerk nt, Kernkraftwerk ntpower \station Kraftwerk ntresearch \station Forschungsstation fearth \station Erdfunkstelle fradio \station Radiosender m, Rundfunksender mTV \station Fernsehsender mto take up one's \station seine Position [o seinen Platz] einnehmenseveral destroyers are on \station off the coast of Norway mehrere Zerstörer liegen vor der Küste Norwegensshe married below her \station sie heiratete unter ihrem Standsheep \station Schaffarm fII. vt▪ to \station sb jdn postieren [o aufstellen]to \station soldiers/troops MIL Soldaten/Truppen stationieren* * *['steISən]1. n1) Station f; (= police station, fire station) Wache f; (= space station) (Raum)station f; (US = gas station) Tankstelle f → workstationSee:→ workstationsheep/cattle station — Schaf-/Rinderzuchtfarm f
station hand — Farmgehilfe m/-gehilfin f
6) (= position) Platz mto take up (one's) station —
the Stations of the Cross — die Stationen pl des Kreuzwegs
station in life — Stellung f (im Leben), Rang m
to marry below/above one's station — nicht standesgemäß/über seinem Stand heiraten
he has got ideas above his station — er hat Ideen, die jemandem aus seinem Stand gar nicht zukommen
2. vt(auf)stellen, postieren; (MIL) stationieren; bicycle, train abstellen* * *station [ˈsteıʃn]A stake up one’s station seinen Platz oder Posten einnehmen2. a) (Rettungs-, Unfall- etc) Station fb) (Beratungs-, Dienst-, Tank- etc) Stelle fd) TEL Sprechstelle fg) (Feuer-, Polizei- etc) Wache f4. ELEKa) Funkstation fb) MIL Funkstelle f6. BAHNa) Bahnhof m:station hotel Bahnhofshotel n7. US (Bus- etc) Bahnhof m8. MILa) Posten m, Stützpunkt mb) Standort mc) FLUG Br (Flieger)Horst m9. BIOL Standort m10. Dienstort m (eines Beamten etc)11. FLUG, SCHIFF Position f:leave station ausscheren12. (gesellschaftliche etc) Stellung:have ideas above one’s station sich für etwas Besseres halten;marry below one’s station nicht standesgemäß oder unter seinem Stand heiraten;men of station Leute von Rang13. Station f, Rast(ort) f(m) (auf einer Reise etc)14. KATHa) Station f (Messe des Papstes an besonderen Tagen)17. Landvermessung:a) Station f (Ausgangspunkt)b) Basismessstrecke f von 100 Fuß18. ASTRON stationärer Punkt20. IndEnga) (englische) Kolonieb) Europäerviertel nB v/t2. SCHIFF, MIL Raketen, Truppen etc stationieren:be stationed stehensta. abk1. station Bhf.2. stationary* * *1. noun1) (position) Position, die2) (establishment) Station, die4) (status) Rang, der2. transitive verb1) (assign position to) stationieren; abstellen [Auto]; aufstellen [Wache]2) (place) stellen* * *(railway) n.Station -en f. -
2 station
1) станция; пункт; пост2) терминал; абонентский пульт3) устройство; блок•- accepting station
- access station
- aerodynamic broadcast station
- affiliated station
- airborne decameter radio station
- Alcatel station
- all-mine telephone station
- amplifying station
- analog switching station
- analog-digital station
- analytical photogrammetric station
- automatic trunk station
- background station
- backhaul station
- backlogged station
- balanced station
- base station
- base-airborne station
- base-radio station
- BB-switching back-to-back station
- BB-switching end terminal station
- BB-switching n-way branching station
- beacon station
- boat-radio station
- booster station
- broadcasting node station
- broadcasting station
- broadcasting-satellite space station
- buffer station
- callers-telephone station
- car-subscriber station
- CB station
- central fire-alarm station
- central station
- central-searching station
- channel station
- channel-attached station
- civil band station
- class-A station
- class-B station
- class-C station
- class-D station
- coastal Earth station
- coastal station
- coastal terrestrial radio station
- commercial radio station
- communication relay station
- compact hand station
- computerized data exchange station
- container terrestrial station
- control station
- control-measuring station
- converted-base station
- crossing station
- data station
- data-transmission station
- destination station
- digital communication station
- digital photogrammetic station
- digital switching station
- digital terminal station
- display station
- diving telephone station
- drift station
- Earth station
- electronic mobile station
- emergency frequency station
- emergency-position indicating radiobeacon station
- emergency-radio station
- exchange-service station
- feeder-amplifier station
- fifth generation radio station
- fifth-class mobile station
- first-class mobile station
- fixed control station
- fixed station
- fixed-frequency station
- fixed-microwave auxiliary station
- FM-broadcasting station
- forwarding station
- four-course radio-range station
- fourth class mobile station
- fourth-generation radio station
- gate station
- graphic station
- ground station
- ground wireless station
- head wagon radio station
- head-end station
- heavy mobile station
- helicopter radio station
- hydroacoustic station
- IF drop insertion station
- IF repeating branching station
- IF repeating through station
- IF repeating TV drop insertion station
- image station
- industrial-communication station
- inquiry station
- integrated station
- intercom station
- interfered radio station
- interferencing radio station
- intermediate station
- intradepartment-communication center station
- land mobile station
- land station
- life-raft radio station
- light-weight mobile station
- line station
- line waterside USB-station
- line-network station
- locomotive radio station
- loudspeaking-communication station
- low-power television frequency station
- magnetic-tape station
- main station
- major relay station
- managing-radio station
- manual-trunk station
- master station
- media command station
- media control station
- meter-band station
- microwave repeating station
- microwave station
- minor-relay station
- mobile-Earth station
- mobile-radio station
- mobile-television station
- mobile-tropospheric station
- movable radio station
- multiband station
- municipal radio station
- network station
- newsroom station
- nodal coastal radio station
- nodal-communication station
- nonmagnetic diving station
- nonserviced repeater station
- on-board station
- operative-communication station
- passive station
- physical station
- piezoelectric batteryless station
- pipeline control USB-station
- play station
- pole-mounted station
- portable radio station
- portable relay station
- primary station
- priority mobile station
- rack-mounted station
- radio station
- radio-beacon monitor station
- radio-beacon station
- radiodirection-finder station
- radio-positioning land station
- radio-positioning mobile station
- radio-range station
- radiosonde station
- radiotelegraph station
- radiotelephone station
- railway radio station
- reading station
- readout station
- receiving-earth station
- regenerating station
- relay station
- remote feeding station
- remote forwarding station
- remote monitoring station
- repeater station
- reserve terrestrial radio station
- retransmitting station
- road station
- rural-subscriber station
- satellite station
- second class mobile station
- secondary station
- sectional communication center station
- semistationary terrestrial station
- sensing station
- serviced station
- serviced-repeater station
- ship-Earth station
- ship-radio station
- six-channel relay transmission station
- slave station
- solar radio station
- source station
- spark-safe radio station
- standard frequency-and-time signal station
- state radio station
- state relay station
- stationary relay station
- stationary station
- stationary terrestrial station
- subcontrol station
- subscriber station
- subscription station
- supervised station
- switching station
- tail wagon radio station
- telecode communication station
- telegraph station
- telemetering station
- telephone-and-telegraph station
- television pickup station
- temporary fire communiation station
- terminal communication station
- terminal exchange station
- terminal network station
- terminal telegraph station
- terrestrial ship radio station
- terrestrial station
- terrestrial terminal station
- terrestrial-coastal station
- third class mobile station
- three-wire diving station
- toll station
- train communication station
- transfer station
- transmitting Earth station
- transport station
- transportable earth station
- tributary station
- tropospheric communication station
- trunk telephone station
- TV-transmitting station
- ultra-short-band station
- underground terminal station
- unified diving station
- unmanned station
- USB-station
- user station
- videotex station
- wall-mounted station
- working stationEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > station
-
3 hand radio
English-Russian dictionary of Information technology > hand radio
-
4 hand-held radio
English-Russian dictionary of Information technology > hand-held radio
-
5 hand-off
букв. передача (переход) из рук в рукиплавная передача управления от одной ячейки (соты) к другой при физическом перемещении абонента сотовой сети, чтобы для него не было нарушений связиАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > hand-off
-
6 hand operation
manual operation — ручная операция; работа вручную
-
7 hand control
-
8 hand operation
manual operation — ручная операция; работа вручную
The English-Russian dictionary general scientific > hand operation
-
9 Hand Wash Station
Медицинская техника: Станция для мытья рук -
10 hand receipt station property listing
Военный термин: реестр расписок в получении имущества частиУниверсальный англо-русский словарь > hand receipt station property listing
-
11 hand-held radio station
Техника: переносная радиостанцияУниверсальный англо-русский словарь > hand-held radio station
-
12 hand-held station
Техника: переносная станция -
13 hand-held mobile station
• taskupuhelin• käsimatkapuhelin• käsipuhelin -
14 hand receipt station property listing
English-Russian military dictionary > hand receipt station property listing
-
15 hand-held station
English-Russian dictionary of telecommunications > hand-held station
-
16 at hand
1) ((with close or near) near: The bus station is close at hand.) tæt ved2) (available: Help is at hand.) til rådighed* * *1) ((with close or near) near: The bus station is close at hand.) tæt ved2) (available: Help is at hand.) til rådighed -
17 at hand
1) ((with close or near) near: The bus station is close at hand.) nahe2) (available: Help is at hand.) bei der Hand* * *expr.bei der Hand ausdr.zur Hand ausdr. -
18 at hand
1) ((with close or near) near: The bus station is close at hand.) cerca, al lado2) (available: Help is at hand.) a manoa manoadv.• cerca adv.• encima adv. -
19 at hand
1) ((with close or near) near: The bus station is close at hand.) à mão2) (available: Help is at hand.) próximo* * *at handperto, à mão. -
20 at hand
1) ((with close or near) near: The bus station is close at hand.) nálægur2) (available: Help is at hand.) nærtækur, við höndina
См. также в других словарях:
station hand — noun (Aust) A man employed on a station • • • Main Entry: ↑station … Useful english dictionary
station hand — /ˈsteɪʃən hænd/ (say stayshuhn hand) noun an employee involved in routine work on a rural property or station …
station — n. & v. n. 1 a a regular stopping place on a railway line, with a platform and usu. administrative buildings. b these buildings (see also bus station, coach station). 2 a place or building etc. where a person or thing stands or is placed, esp.… … Useful english dictionary
Hand Hotel Llangollen (Llangollen) — Hand Hotel Llangollen country: United Kingdom, city: Llangollen (Llangollen) Hand Hotel Llangollen Location Standing above a beautiful stretch of river Dee and close to the centre of the ancient market town of Llangollen, Hand Hotel is 20… … International hotels
Hand of God (Miracles episode) — Infobox Television episode Title =Hand of God Series =Miracles Caption = And then God told me about the nine people who saw the words all wrong...there s three more out there Paul... Season =1 Episode =6 Airdate =March 31, 2003 Production =108… … Wikipedia
Station wagon — Typical pillar configurations of a sedan (three box), station wagon (two box) and hatchback (two box) from the same model range … Wikipedia
Station (roller coaster) — A roller coaster s station is where the passengers board and alight from the trains. The station houses the coaster s control panel, and has devices for moving the trains in and out of the station and holding them in position, as well as devices… … Wikipedia
Station — Krankenstation; Bahnhof; Halt; Haltestelle; Haltepunkt; Verkehrsstation * * * Sta|ti|on [ʃta ts̮i̯o:n], die; , en: 1. Haltestelle für öffentliche Verkehrsmittel oder [kleinerer] Bahnhof: an, bei der nächsten Station müssen wir aussteigen. Syn.: ↑ … Universal-Lexikon
Hand Court — 1) West out of Philip Lane in Cripplegate Ward Within (O. and M. 1677 Boyle, 1799). Also called : Hand Alley (Strype, 1720 and 1755). It seems to be called Hand Alley or Sands Court in P.C. 1732. The site is now occupied by offices… … Dictionary of London
Hand truck — A hand truck (also known as a 2 wheel dolly , a stack truck , or a trolley or sack truck in the United Kingdom, or a bag barrow in New Zealand) is an L shaped box moving handcart with handles at one end, wheels at the base, with a small ledge to… … Wikipedia
Hand Jive (album) — Infobox Album | Name = Hand Jive Type = Studio Album Artist = John Scofield Released = August 9, 1994 (US) (CD) Recorded = The Power Station, October 1993, New York City, New York, USA Genre = Jazz Length = 63:22 (CD) Label = Blue Note Records… … Wikipedia