Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

statement+of

  • 121 fairy-story

    noun
    1) an old, or children's, story of fairies, magic etc:

    a book of fairy-stories.

    قَصَّه خياليَّه خرافيَّه
    2) an untrue statement; a lie:

    I don't want to hear any fairy-stories!

    كِذبَه، أقوال كاذِبَه

    Arabic-English dictionary > fairy-story

  • 122 false

    [fɔːls] adjective
    1) not true; not correct:

    He made a false statement to the police.

    كاذِب
    2) not genuine; intended to deceive:

    She has a false passport.

    زائِف، مُزَيَّف
    3) artificial:

    false teeth.

    إصْطِناعي
    4) not loyal:

    false friends.

    خائِن، غادِر، غَير مُخْلِص

    Arabic-English dictionary > false

  • 123 forecast

    [ˈfɔːkaːst] past tense, past participle ˈforecast or ˈforecasted
    1. verb
    to tell about (something) before it happens:

    He forecast good weather for the next three days.

    يَتَكَهَّن، يَتَنَبَّأ
    2. noun
    a statement about what is going to happen; a prediction:

    forecasts about the economy.

    تَكَهُّن، تَنَبُّؤ

    Arabic-English dictionary > forecast

  • 124 guarantee

    [garənˈtiː]
    1. noun
    1) a statement by the maker that something will work for a certain period of time:

    This guarantee is valid for one year.

    ضمانَه، كفالَه
    2) a thing that makes something likely or certain:

    It is no guarantee against failure.

    ضَمان
    2. verb
    1) to act as, or give, a guarantee:

    This watch is guaranteed for six months.

    يَكْفَل
    2) to state that something is true, definite etc:

    I can't guarantee that what he told me is correct.

    يَضْمَن

    Arabic-English dictionary > guarantee

  • 125 headlines

    noun plural
    a brief statement of the most important items of news, on television or radio:

    the news headlines.

    موجز الأخْبار

    Arabic-English dictionary > headlines

  • 126 hereby

    adverb
    in legal language, now, by means of (eg this statement):

    I hereby declare that I will not be responsible for any of her debts.

    وبِهذا، وبِذلك

    Arabic-English dictionary > hereby

  • 127 hint

    [hɪnt]
    1. noun
    1) a statement that passes on information without giving it openly or directly:

    He didn't actually say he wanted more money, but he dropped a hint.

    تَلْميح، إشاره خَفِيَّه
    2) a helpful suggestion:

    I can give you some useful gardening hints.

    إقْتراح مفيد
    3) a very small amount; a slight impression:

    There was a hint of fear in his voice.

    كميّه قليله،إشارة خفيفه
    2. verb
    to (try to) pass on information without stating it openly or directly:

    He hinted at possible changes.

    يُلَمِّح

    Arabic-English dictionary > hint

  • 128 home truth

    a plain statement of something which is unpleasant but true (about a person, his behaviour etc) said directly to the person:

    It's time someone told him a few home truths.

    حقائِق مؤلِمَه ولكنها حقيقيّه

    Arabic-English dictionary > home truth

См. также в других словарях:

  • statement — state·ment n 1 a: an official or formal report or declaration a statement of policy b: an oral or written assertion (as by a witness) or conduct intended as an assertion see also hearsay, prior consistent statement …   Law dictionary

  • Statement — may refer to:*Press statement, a statement issued to the news media *statement (logic) that is either true or false *Sentence (linguistics), a type of sentence *Statement (programming), an instruction to execute something that will not return a… …   Wikipedia

  • Statement — State ment (st[=a]t ment), n. 1. The act of stating, reciting, or presenting, orally or on paper; as, to interrupt a speaker in the statement of his case. [1913 Webster] 2. That which is stated; a formal embodiment in language of facts or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • statement — [n1] declaration, assertion ABCs*, account, acknowledgment, affidavit, affirmation, allegation, announcement, articulation, aside, asseveration, assurance, averment, avowal, blow by blow*, charge, comment, communication, communiqué, description,… …   New thesaurus

  • statement — [stāt′mənt] n. 1. a) an act of stating b) the thing stated; account, declaration, assertion, etc. 2. c) an abstract, usually itemized, of a financial account [a bank statement] d) a listing of charges for goods or services; bill …   English World dictionary

  • statement — 1775, from STATE (Cf. state) (v.) + MENT (Cf. ment) …   Etymology dictionary

  • statement — ► NOUN 1) a definite or clear expression of something in speech or writing. 2) a formal account of facts or events, especially one given to the police or in court. 3) a document setting out items of debit and credit between a bank or other… …   English terms dictionary

  • statement — Also receipt Euroclear Clearing and Settlement glossary A detailed summary of an account. Euroclear Clearing and Settlement glossary See deposit receipt, withdrawal receipt. Euroclear Clearing and Settlement glossary * * * statement state‧ment… …   Financial and business terms

  • statement — In a general sense, an allegation; a declaration of matters of fact. The term has come to be used of a variety of formal.narratives of facts, required by law in various jurisdictions as the foundation of judicial or official proceedings and in a… …   Black's law dictionary

  • statement — noun 1 something that you say or write ADJECTIVE ▪ brief, short ▪ Saunder s lawyer made a brief statement to the press outside the court. ▪ bald, blunt, flat ▪ …   Collocations dictionary

  • statement — n. act of stating something stated 1) to issue, make a statement 2) to confirm a statement 3) to deny; refute; retract, withdraw a statement 4) a brief, short; clear; false; oral; rash; succinct; sweeping; terse; vague; written statement 5) a… …   Combinatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»