Перевод: с финского на английский

с английского на финский

stately

  • 1 arvokas

    yks.nom. arvokas; yks.gen. arvokkaan; yks.part. arvokasta; yks.ill. arvokkaaseen; mon.gen. arvokkaiden arvokkaitten; mon.part. arvokkaita; mon.ill. arvokkaisiin arvokkaihin
    decorous (adje)
    dignified (adje)
    matronly (adje)
    precious (adje)
    pricy (adje)
    solemn (adje)
    stately (adje)
    valuable (adje)
    worthy (adje)
    * * *
    • worthy
    • of value
    • precious
    • pricy
    • representative
    • solemn
    • valuable
    • worth a lot
    • costly
    • noble
    • stately
    • majestic
    • important
    • exalted
    • elevated
    • elated
    • distinguished
    • dignified
    • decorous
    • matronly

    Suomi-Englanti sanakirja > arvokas

  • 2 komea

    yks.nom. komea; yks.gen. komean; yks.part. komeaa komeata; yks.ill. komeaan; mon.gen. komeiden komeitten komeain; mon.part. komeita; mon.ill. komeihin komeisiin
    fine (adje)
    gallant (adje)
    good-looking (adje)
    goodly (adje)
    gorgeous (adje)
    grand (adje)
    handsome (adje)
    imposing (adje)
    lordly (adje)
    magnificent (adje)
    noble (adje)
    royal (adje)
    spectacular (adje)
    splendid (adje)
    stately (adje)
    superb (adje)
    * * *
    • superb
    • handsome
    • imposing
    • lordly
    • luxurious
    • magnificient
    • royal
    • spectacular
    • grand
    • stately
    • magnificent
    • splendid
    • big
    • noble
    • gorgeous
    • attractive
    • extravagant
    • fine
    • gallant
    • good-looking
    • goodly

    Suomi-Englanti sanakirja > komea

  • 3 muhkea

    yks.nom. muhkea; yks.gen. muhkean; yks.part. muhkeaa muhkeata; yks.ill. muhkeaan; mon.gen. muhkeiden muhkeitten muhkeain; mon.part. muhkeita; mon.ill. muhkeihin muhkeisiin
    grand (adje)
    imposing (adje)
    impressive (adje)
    portly (adje)
    stately (adje)
    * * *
    • impressive
    • magnificent
    • portly
    • luxurious
    • handsome
    • grand
    • stately
    • gorgeous
    • fine
    • imposing

    Suomi-Englanti sanakirja > muhkea

  • 4 uhkea

    yks.nom. uhkea; yks.gen. uhkean; yks.part. uhkeaa uhkeata; yks.ill. uhkeaan; mon.gen. uhkeiden uhkeitten uhkeain; mon.part. uhkeita; mon.ill. uhkeihin uhkeisiin
    ample (adje)
    gorgeous (adje)
    grand (adje)
    luscious (adje)
    luxuriant (adje)
    magnificent (adje)
    rich (adje)
    splendid (adje)
    stately (adje)
    sumptuous (adje)
    voluptuous (adje)
    * * *
    • voluptuous
    • sumptuous
    • stately
    • rich
    • luxuriant
    • magnificent
    • luxurious
    • opulent
    • exuberant
    • ample
    • luscious
    • splendid
    • buxom
    • fine
    • flourishing
    • gorgeous
    • grand
    • handsome
    • imposing
    • blooming

    Suomi-Englanti sanakirja > uhkea

  • 5 uljas

    yks.nom. uljas; yks.gen. uljaan; yks.part. uljasta; yks.ill. uljaaseen; mon.gen. uljaiden uljaitten; mon.part. uljaita; mon.ill. uljaisiin uljaihin
    brave (adje)
    courageous (adje)
    dauntless (adje)
    doughty (adje)
    gallant (adje)
    lion-hearted (adje)
    noble (adje)
    proud (adje)
    splendid (adje)
    stately (adje)
    valiant (adje)
    * * *
    • proud
    • noble
    • brave
    • magnificent
    • valiant
    • splendid
    • luxurious
    • lion-hearted
    • imposing
    • grand
    • gallant
    • galant
    • courageous
    • fine
    • dauntless
    • doughty
    • handsome
    • stately

    Suomi-Englanti sanakirja > uljas

  • 6 upea

    yks.nom. upea; yks.gen. upean; yks.part. upeaa upeata; yks.ill. upeaan; mon.gen. upeiden upeitten upeain; mon.part. upeita; mon.ill. upeihin upeisiin
    gorgeous (adje)
    imposing (adje)
    luxurious (adje)
    magnificent (adje)
    opulent (adje)
    palatial (adje)
    posh (adje)
    splendid (adje)
    stately (adje)
    sumptuous (adje)
    * * *
    • luxurious
    • stately
    • striking
    • supernumerary
    • splendid
    • posh
    • palatial
    • opulent
    • majestic
    • magnificent
    • deserving
    • impressive
    • sumptuous
    • distinguished
    • doggish
    • fantastic
    • good-looking
    • gorgeous
    • grand
    • imposing
    • handsome
    • fine

    Suomi-Englanti sanakirja > upea

  • 7 ylväs

    yks.nom. ylväs; yks.gen. ylvään; yks.part. ylvästä; yks.ill. ylvääseen; mon.gen. ylväiden ylväitten; mon.part. ylväitä; mon.ill. ylväisiin ylväihin
    dignified (adje)
    grand (adje)
    imposing (adje)
    lofty (adje)
    lordly (adje)
    noble (adje)
    proud (adje)
    stately (adje)
    * * *
    • proud
    • stately
    • magnificent
    • lordly
    • luxurious
    • lofty
    • handsome
    • grand
    • fine
    • elevated
    • dignified
    • noble
    • imposing

    Suomi-Englanti sanakirja > ylväs

  • 8 juhlallinen

    yks.nom. juhlallinen; yks.gen. juhlallisen; yks.part. juhlallista; yks.ill. juhlalliseen; mon.gen. juhlallisten juhlallisien; mon.part. juhlallisia; mon.ill. juhlallisiin
    ceremonial (adje)
    ceremonious (adje)
    festive (adje)
    grand (adje)
    grave (adje)
    solemn (adje)
    * * *
    • grand
    • stately
    • solemn
    • impressive
    • grave
    • festive
    • festiv
    • ceremonious
    • ceremonial
    • dignified
    • imposing

    Suomi-Englanti sanakirja > juhlallinen

  • 9 kunnioitettu

    • honoured
    • upright
    • stately
    • solemn
    • noble
    • honorary
    • exalted
    • distinguished
    • dignified
    • respected

    Suomi-Englanti sanakirja > kunnioitettu

  • 10 mukea

    • grand
    • imposing
    • impressive
    • stately

    Suomi-Englanti sanakirja > mukea

  • 11 ruhtinaallinen

    yks.nom. ruhtinaallinen; yks.gen. ruhtinaallisen; yks.part. ruhtinaallista; yks.ill. ruhtinaalliseen; mon.gen. ruhtinaallisten ruhtinaallisien; mon.part. ruhtinaallisia; mon.ill. ruhtinaallisiin
    magnificent (adje)
    princely (adje)
    principally (adje)
    royal (adje)
    splendid (adje)
    sumptuous (adje)
    * * *
    • regal
    • sumptuous
    • stately
    • splendid
    • sovereign
    • royal
    • princely
    • majestic
    • magnificent
    • lavish
    • imperial
    • generous
    • principally

    Suomi-Englanti sanakirja > ruhtinaallinen

См. также в других словарях:

  • Stately — State ly, a. [Compar. {Statelier} (st[=a]t l[i^]*[ e]r); superl. {Stateliest}.] Evincing state or dignity; lofty; majestic; grand; as, stately manners; a stately gait. The stately homes of England! Mrs. Hemans. Filled with stately temples.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • stately — is an adjective only (as in a stately home). The notional adverb statelily would be too awkward and is not used …   Modern English usage

  • stately — [stāt′lē] adj. statelier, stateliest 1. imposing; dignified; majestic 2. slow, dignified, and deliberate [a stately pace] SYN. GRAND stateliness n …   English World dictionary

  • Stately — State ly, adv. Majestically; loftily. Milton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • stately — index elegant, proud (self respecting), solemn Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • stately — noble, splendid, late 14c., from STATE (Cf. state) (n.1) in a sense of costly and imposing display (such as benefits a person of rank and wealth), early 14c.; a sense also preserved in the phrase to lie in state to be ceremoniously exposed to… …   Etymology dictionary

  • stately — magnificent, imposing, majestic, august, *grand, noble, grandiose Analogous words: princely, regal, royal, *kingly, imperial: *splendid, glorious, superb, sublime: sumptuous, opulent, *luxurious …   New Dictionary of Synonyms

  • stately — [adj] dignified, impressive august, ceremonial, ceremonious, conventional, courtly, deliberate, elegant, elevated, formal, gallant, gracious, grand, grandiose, haughty, high, highfaluting*, high minded*, imperial, imperious, imposing, kingly,… …   New thesaurus

  • stately — ► ADJECTIVE (statelier, stateliest) ▪ dignified, imposing, or grand. DERIVATIVES stateliness noun …   English terms dictionary

  • stately — UK [ˈsteɪtlɪ] / US adjective Word forms stately : adjective stately comparative statelier superlative stateliest 1) stately movement is slow and steady 2) a stately person has an impressive appearance and moves in a slow steady manner Derived… …   English dictionary

  • stately — 1. adjective /ˈsteɪtli/ a) Of people: regal, dignified; worthy of respect. Warwicks first glance had revealed the fact that the young woman was strikingly handsome, with a stately beauty seldom encountered. b) Of movement: dignified; deliberate,… …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»