-
41 аполид
1) Law: apolide (апатрид, лицо без гражданства), stateless person2) Diplomatic term: apolide -
42 без внутреннего состояния
General subject: stateless (о сетевых протоколах, которые не предусматривают сохранения информации о сессии пользователя; каждая передача данных рассматривается как новая сессия. Пример - HTTP, не хранящий информацию о)Универсальный русско-английский словарь > без внутреннего состояния
-
43 без гражданства
Accounting: stateless -
44 без запоминания
1) General subject: stateless (о сетевых протоколах, которые не предусматривают сохранения информации о сессии пользователя; каждая передача данных рассматривается как новая сессия. Пример - HTTP, не хранящий информацию о соединении)2) Information technology: memoryless -
45 без контроля состояния
Network technologies: stateless offloadУниверсальный русско-английский словарь > без контроля состояния
-
46 без памяти
1) General subject: distractedly, mad, unconscious2) Information technology: memoryless3) Automatic control: stateless -
47 без сопровождения состояния
Универсальный русско-английский словарь > без сопровождения состояния
-
48 без сохранения (текущего) состояния
Programming: stateless (напр. о логическом элементе)Универсальный русско-английский словарь > без сохранения (текущего) состояния
-
49 без сохранения данных о (поступающих) запросах
Универсальный русско-английский словарь > без сохранения данных о (поступающих) запросах
-
50 без фиксации (текущего) состояния
Programming: stateless (напр. о логическом элементе)Универсальный русско-английский словарь > без фиксации (текущего) состояния
-
51 без фиксации данных о (поступающих) запросах
Универсальный русско-английский словарь > без фиксации данных о (поступающих) запросах
-
52 безгражданство
-
53 бесконтекстное автоконфигурирование
Универсальный русско-английский словарь > бесконтекстное автоконфигурирование
-
54 бесструктурный
1) General subject: structureless, textureless2) Geology: amorphous3) Biology: systemless5) Agriculture: amorphic6) Mathematics: formless, without structure7) Oil: structure-less8) Special term: uncrystalline, unstructured9) Programming: stateless10) Makarov: lack-in-structure (о почве), single-grained, structureless (о строении отложений, пород и минералов) -
55 бесступенчатый механизм поворота
Military: stageless steering drive, stateless steering driveУниверсальный русско-английский словарь > бесступенчатый механизм поворота
-
56 бесформенный
1) General subject: amorphous, anarchic, anarchical, anarchist, anarchistic, diffluent, fashionless, formless, heapy, indigested, lumpish, malformed, out of shape, shapeless, unfashioned, unformed, unshaped, unshapely, unshapen, without shape or form, blobby2) Medicine: aplastic3) American: bleary4) Agriculture: amorphic, awkward-shaped5) Construction: structureless6) Programming: stateless -
57 динамическое взаимодействие, не зависящее от состояния
Programming: stateless dynamic interactionУниверсальный русско-английский словарь > динамическое взаимодействие, не зависящее от состояния
-
58 лица без гражданства
1) General subject: persons without citizenship (S.J. Reynolds)2) leg.N.P. stateless personsУниверсальный русско-английский словарь > лица без гражданства
-
59 лицо без подданства
Economy: stateless personУниверсальный русско-английский словарь > лицо без подданства
-
60 лицо, не имеющее гражданства или подданства
Law: stateless personУниверсальный русско-английский словарь > лицо, не имеющее гражданства или подданства
См. также в других словарях:
Stateless — may refer to: * Without (a) state, see state (disambiguation)In society: * Stateless nation, a group of people without a nation state * Stateless person, someone who is not a citizen or subject of any state * Statelessness, the legal and social… … Wikipedia
Stateless — est un groupe de rock alternatif anglais fondée en 2002 et basé à Leeds. Il est composé de Chris James (chant, claviers, guitares), Kidkanevil (platines, l échantillonnage, de la programmation), Justin Percival (basse, chant) et David Levin… … Wikipédia en Français
Stateless — (engl. zustandslos bzw. staatenlos) bezeichnet in der Informatik ein System oder Protokoll, welches keine Zustandsinformationen speichert, siehe Zustandslosigkeit den Titel des ersten Albums der Sängerin Lene Lovich eine Alternative Band aus… … Deutsch Wikipedia
Stateless — State less, a. Without state or pomp. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
stateless — ► ADJECTIVE ▪ not recognized as a citizen of any country. DERIVATIVES statelessness noun … English terms dictionary
stateless — [stāt′lis] adj. having no state or nationality … English World dictionary
stateless — [[t]ste͟ɪtləs[/t]] ADJ A person who is stateless is not a citizen of any country and therefore has no nationality. If I went back I d be a stateless person... The ethnic minorities will be effectively stateless … English dictionary
stateless — adjective a) Without a state or nationality, not subject to any state. UN Convention relating to the Status of Stateless Persons b) Of a system or protocol, such that it does not keep a persistent state between transactions. A stateless server… … Wiktionary
stateless — adjective Date: 1609 1. having no state 2. lacking the status of a national < a stateless refugee > • statelessness noun … New Collegiate Dictionary
stateless — state|less [ˈsteıtləs] adj formal not officially being a citizen of any country ▪ Millions of refugees remain stateless. >statelessness n [U] … Dictionary of contemporary English
stateless — state|less [ steıtləs ] adjective a stateless person is one who is not officially recognized as a citizen of any country ╾ state|less|ness noun uncount … Usage of the words and phrases in modern English