Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

state

  • 101 despair

    [di'speə] 1. verb
    (to lose hope (of): I despair of ever teaching my son anything.) απελπίζομαι
    2. noun
    1) (the state of having given up hope: He was filled with despair at the news.) απελπισία
    2) ((with the) something which causes someone to despair: He is the despair of his mother.) απόγνωση

    English-Greek dictionary > despair

  • 102 destruction

    1) (the act or process of destroying or being destroyed: the destruction of the city.) καταστροφή
    2) (the state of being destroyed; ruin: a scene of destruction.) καταστροφή
    - destructively
    - destructiveness

    English-Greek dictionary > destruction

  • 103 detachment

    1) (the state of not being influenced by emotion or prejudice.) αποτασιοποίηση
    2) (the act of detaching.) αποσύνδεση,απόσπαση
    3) (a group (especially of soldiers): A detachment was sent to guard the supplies.) απόσπασμα

    English-Greek dictionary > detachment

  • 104 develop

    [di'veləp]
    past tense, past participle - developed; verb
    1) (to (cause to) grow bigger or to a more advanced state: The plan developed slowly in his mind; It has developed into a very large city.) αναπτύσσω
    2) (to acquire gradually: He developed the habit of getting up early.) αποκτώ
    3) (to become active, visible etc: Spots developed on her face.) εμφανίζομαι
    4) (to use chemicals to make (a photograph) visible: My brother develops all his own films.) εμφανίζω(φωτογραφίες)

    English-Greek dictionary > develop

  • 105 dictate

    [dik'teit, ]( American[) 'dikteit]
    1) (to say or read out (something) for someone else to write down: He always dictates his letters (to his secretary).) υπαγορεύω
    2) (to state officially or with authority: He dictated the terms of our offer.) υπαγορεύω
    3) (to give orders to; to command: I certainly won't be dictated to by you (= I won't do as you say).) διατάζω
    - dictator
    - dictatorship

    English-Greek dictionary > dictate

  • 106 dictatorship

    1) (the authority of a dictator: His dictatorship is threatened by the terrorists.) δικτατορία
    2) (a state ruled by a dictator: That country is a dictatorship now.) δικτατορία

    English-Greek dictionary > dictatorship

  • 107 difficulty

    plural - difficulties; noun
    1) (the state or quality of being hard (to do) or not easy: I have difficulty in understanding him.) δυσκολία
    2) (an obstacle or objection: He has a habit of foreseeing difficulties.) εμπόδιο
    3) ((especially in plural) trouble, especially money trouble: The firm was in difficulties.) δυσχέρεια,προβλήματα

    English-Greek dictionary > difficulty

  • 108 disbelief

    [-f]
    noun (the state of not believing: She stared at him in disbelief.) δυσπιστία

    English-Greek dictionary > disbelief

  • 109 discomfort

    1) (the state of being uncomfortable; pain: Her broken leg caused her great discomfort.) δυσφορία
    2) (something that causes lack of comfort: the discomforts of living in a tent.) ταλαιπωρία

    English-Greek dictionary > discomfort

  • 110 discontent

    [diskən'tent]
    (the state of not being contented; dissatisfaction: There is a lot of discontent among young people.) δυσαρέσκεια
    - discontentedly
    - discontentment

    English-Greek dictionary > discontent

  • 111 discussion

    [-ʃən]
    noun ((an act of) talking about something: I think there has been too much discussion of this subject; Discussions between the heads of state took place in strict security.) συζήτηση

    English-Greek dictionary > discussion

  • 112 disfavour

    [dis'feivə]
    1) (the state of being out of favour: He was in disfavour because he had stayed out late.) δυσμένεια
    2) (displeasure or disapproval.) αποδοκιμασία

    English-Greek dictionary > disfavour

  • 113 disguise

    1. verb
    1) (to hide the identity of by altering the appearance etc: He disguised himself as a policeman; She disguised her voice with a foreign accent.) μεταμφιέζω
    2) (to hide (eg one's intentions etc): He tried hard to disguise his feelings.) κρύβω
    2. noun
    1) (a disguised state: He was in disguise.) μεταμφίεση
    2) (a set of clothes, make-up etc which disguises: He was wearing a false beard as a disguise.) μεταμφίεση

    English-Greek dictionary > disguise

  • 114 disgust

    1. verb
    (to cause feelings of dislike or sickness in: The smell of that soup disgusts me; She was disgusted by your behaviour.) προξενώ αηδία
    2. noun
    (the state or feeling of being disgusted: She left the room in disgust.) αηδία
    - disgustingly

    English-Greek dictionary > disgust

  • 115 dishonesty

    noun (the state or quality of being dishonest: I would not have expected such dishonesty from him.) ανεντιμότητα,ανειλικρίνεια

    English-Greek dictionary > dishonesty

  • 116 dismay

    [dis'mei] 1. verb
    (to shock or upset: We were dismayed by the bad news.) θορυβώ
    2. noun
    (the state of being shocked and upset: a shout of dismay.) κατάπληξη,αναστάτωση

    English-Greek dictionary > dismay

  • 117 disrepair

    [disrə'peə]
    (the state of needing repair: The old house has fallen into disrepair.) ξεχαρβάλωμα

    English-Greek dictionary > disrepair

  • 118 disrupt

    (to break up or put into a state of disorder: Rioters disrupted the meeting; Traffic was disrupted by floods.) διαταράσσω,αναστατώνω
    - disruptive

    English-Greek dictionary > disrupt

  • 119 distil

    [di'stil]
    American - distilled; verb
    1) (to get (a liquid) in a pure state by heating to steam or a vapour and cooling again.) αποστάζω
    2) (to obtain alcoholic spirit from anything by this method: Whisky is distilled from barley.) εξάγω, παρασκευάζω με απόσταξη
    - distiller
    - distillery

    English-Greek dictionary > distil

  • 120 distraction

    [-ʃən]
    1) (something that takes the mind off other especially more serious affairs: There are too many distractions here to allow one to work properly.) περισπασμός
    2) (anxiety and confusion: in a state of complete distraction.) ταραχή

    English-Greek dictionary > distraction

См. также в других словарях:

  • state — state, the state The state is a distinct set of institutions that has the authority to make the rules which govern society . It has, in the words of Max Weber, a ‘monopoly on legitimate violence’ within a specific territory. Hence, the state… …   Dictionary of sociology

  • State — (st[=a]t), n. [OE. stat, OF. estat, F. [ e]tat, fr. L. status a standing, position, fr. stare, statum, to stand. See {Stand}, and cf. {Estate}, {Status}.] 1. The circumstances or condition of a being or thing at any given time. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • state — [steɪt] noun 1. [countable usually singular] the condition that someone or something is in at a particular time: • The property market is in a poor state. • I personally think the economy is in a worse state than the Government has been admitting …   Financial and business terms

  • state — n often attrib 1 a: a politically organized body of people usu. occupying a definite territory; esp: one that is sovereign b: the political organization that has supreme civil authority and political power and serves as the basis of government… …   Law dictionary

  • state — [stāt] n. [ME < OFr & L: OFr estat < L status, state, position, standing < pp. of stare, to STAND] 1. a set of circumstances or attributes characterizing a person or thing at a given time; way or form of being; condition [a state of… …   English World dictionary

  • state — state; state·hood; state·less; state·less·ness; state·let; state·li·ly; state·li·ness; state·sid·er; su·per·state; tung·state; un·state; mi·cro·state; mini·state; in·ter·state; state·ly; state·ment; …   English syllables

  • state — ► NOUN 1) the condition of someone or something at a particular time. 2) a nation or territory considered as an organized political community under one government. 3) a community or area forming part of a federal republic. 4) (the States) the… …   English terms dictionary

  • state — It is usual to spell it with a capital initial letter when it refers to political entities, either nations (The State of Israel / a State visit), or parts of a federal nation (the State of Virginia / crossing the State border), and when it means… …   Modern English usage

  • State — State, v. t. [imp. & p. p. {Stated}; p. pr. & vb. n. {Stating}.] 1. To set; to settle; to establish. [R.] [1913 Webster] I myself, though meanest stated, And in court now almost hated. Wither. [1913 Webster] Who calls the council, states the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • state — [n1] condition or mode of being accompaniment, attitude, capacity, case, category, chances, character, circumstance, circumstances, contingency, element, environment, essential, estate, event, eventuality, fix, footing, form, frame of mind, humor …   New thesaurus

  • State — (st[=a]t), a. 1. Stately. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] 2. Belonging to the state, or body politic; public. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»