Перевод: с английского на венгерский

с венгерского на английский

state+of+health+(noun)

  • 1 state

    státusz, méltóság, állam, állam-, pompa, állami to state: kifejt
    * * *
    I [steit] noun
    1) (the condition in which a thing or person is: the bad state of the roads; The room was in an untidy state; He inquired about her state of health; What a state you're in!; He was not in a fit state to take the class.) állapot
    2) (a country considered as a political community, or, as in the United States, one division of a federation: The Prime Minister visits the Queen once a week to discuss affairs of state; The care of the sick and elderly is considered partly the responsibility of the state; ( also adjective) The railways are under state control; state-controlled / owned industries.) állam
    3) (ceremonial dignity and splendour: The Queen, wearing her robes of state, drove in a horse-drawn coach to Westminster; ( also adjective) state occasions/banquets.) pompa; dísz-
    - stateliness
    - statesman
    - statesmanlike
    - statesmanship
    - get into a state
    - lie in state
    II [steit] verb
    (to say or announce clearly, carefully and definitely: You have not yet stated your intentions.) kijelent, állít, megállapít

    English-Hungarian dictionary > state

  • 2 health

    [helƟ]
    1) (the state of being well or ill: He is in good/poor health.) egészség
    2) (the state of being well: I may be getting old, but so long as I keep my health, I'll be happy.) egészség
    - healthiness
    - health maintenance organization
    - health service
    - drink to someone's health
    - drink someone's health

    English-Hungarian dictionary > health

  • 3 relapse

    rosszabbodás to relapse: rosszabbodik, visszaesik
    * * *
    [rə'læps] 1. verb
    (to return to a former bad or undesirable state (eg ill health, bad habits).) visszaesik
    2. noun
    (a return to a former bad or undesirable state, especially ill health.) visszaesés

    English-Hungarian dictionary > relapse

  • 4 check-up

    kivizsgálás, részletes ellenőrzés
    * * *
    noun (a medical examination to discover the state of a person's health: my annual check-up.) kivizsgálás

    English-Hungarian dictionary > check-up

  • 5 welfare

    boldogulás, jólét
    * * *
    ['welfeə]
    1) (mental and physical health; living conditions: Who is looking after the child's welfare?) jól(l)ét
    2) (money or aid given by government to people in need: He is on welfare; She lives on welfare; to get welfare.) állami támogatás
    - welfare state

    English-Hungarian dictionary > welfare

См. также в других словарях:

  • health — noun ADJECTIVE ▪ excellent, full, good, perfect ▪ bad, declining, delicate, failing, fragile, frail …   Collocations dictionary

  • state — [steɪt] noun 1. [countable usually singular] the condition that someone or something is in at a particular time: • The property market is in a poor state. • I personally think the economy is in a worse state than the Government has been admitting …   Financial and business terms

  • health — I noun condition, fitness, freedom from ailment, freedom from disease, haleness, hardiness, heartiness, physical condition, robustness, ruggedness, salubriousness, salubrity, salus, sanitas, soundness, soundness of body, stamina, state of health …   Law dictionary

  • health — ► NOUN 1) the state of being free from illness or injury. 2) a person s mental or physical condition. ORIGIN Old English, related to WHOLE(Cf. ↑wholeness) …   English terms dictionary

  • state — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 condition ADJECTIVE ▪ acceptable, fit, good, healthy ▪ She managed to get the company s finances into a healthy state. ▪ appalling (esp. BrE) …   Collocations dictionary

  • health — I (New American Roget s College Thesaurus) Physical wellbeing Nouns 1. health, healthiness; mental health, sanity; soundness; vim, vigor, and vitality; strength, robustness; bloom, prime; mens sana in corpore sano; hygeia; clean bill of health;… …   English dictionary for students

  • health — [helθ] noun [uncountable] 1. the business of providing medical services to keep people healthy; = HEALTHCARE: • Increased resources had been made available for health, housing, and education. • Rentokil specialises in industrial products in the… …   Financial and business terms

  • health insurance — ➔ insurance * * * health insurance UK US noun [U] INSURANCE ► insurance for the cost of medical treatment if you are ill or injured, often paid for by companies for their employees: offer/provide health insurance »Employers with 200 or more… …   Financial and business terms

  • health problem — noun a state in which you are unable to function normally and without pain (Freq. 1) • Syn: ↑ill health, ↑unhealthiness • Ant: ↑good health (for: ↑ill health) …   Useful english dictionary

  • health — noun Usage: often attributive Etymology: Middle English helthe, from Old English hǣlth, from hāl Date: before 12th century 1. a. the condition of being sound in body, mind, or spirit; especially freedom from physical disease or pain b. the… …   New Collegiate Dictionary

  • health — noun 1) he was restored to health Syn: well being, healthiness, fitness, good condition, good shape, fine fettle; strength, vigor, wellness Ant: illness 2) bad health forced him to retire …   Thesaurus of popular words

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»