Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

state+crime

  • 1 forfeit

    {'fɔ:fit}
    I. 1. глоба, залог, конфискувана вещ
    his life was the FORFEIT of his crime той плати с живота си за престъплението си
    2. неустойка, просрочка
    3. конфискация, лишаване от права
    4. рl игра, при която се залагат различии предмети
    II. 1. загубвам поради конфискация
    his land was FORFEITed to... земите му бяха конфискувани от
    2. лишавам се от, загубвам, отказвам се от
    to FORFEIT one's honour/word загубвам честта си, не устоявам на думата си
    to FORFEIT one's life пожертвувам живота си
    * * *
    {'fъ:fit} n 1. глоба; залог; конфискувана вещ; his life was t(2) {'fъ:fit} v 1. загубвам поради конфискация; his land was
    * * *
    глоба; залог; конфискация; неустойка;
    * * *
    1. his land was forfeited to... земите му бяха конфискувани от 2. his life was the forfeit of his crime той плати с живота си за престъплението си 3. i. глоба, залог, конфискувана вещ 4. ii. загубвам поради конфискация 5. pl игра, при която се залагат различии предмети 6. to forfeit one's honour/word загубвам честта си, не устоявам на думата си 7. to forfeit one's life пожертвувам живота си 8. конфискация, лишаване от права 9. лишавам се от, загубвам, отказвам се от 10. неустойка, просрочка
    * * *
    forfeit[´fɔ:fit] I. n 1. глоба; залог, конфискувана вещ; 2. неустойка, просрочка; 3. конфискация, лишаване от права; 4. ост. престъпление, злоупотреба; 5. pl игра, при която се залагат различни предмети; II. adj ист., юрид. конфискуван; III. v 1. загубвам поради конфискация; to \forfeit to the State конфискувам в полза на държавата; 2. лишавам се от, загубвам, отказвам се от; to \forfeit o.'s honour ( word) загубвам честта си (не устоявам на думата си); to \forfeit profit in the name of safety отказвам се от (жертвам) печалбата в името на сигурността.

    English-Bulgarian dictionary > forfeit

См. также в других словарях:

  • State crime — In criminology, state crime is activity or failures to act that break the state s own criminal law or public international law. For these purposes, Ross (2000b) defines a state as the elected and appointed officials, the bureaucracy, and the… …   Wikipedia

  • Crime — Criminal redirects here. For other uses, see Crime (disambiguation). Justice and Divine Vengeance in pursuit of Crime  1808 oil on canvas …   Wikipedia

  • State-corporate crime — In criminology, the concept of state corporate crime or incorporated governance refers to crimes that result from the relationship between the policies of the state and the policies and practices of commercial corporations. The term was coined by …   Wikipedia

  • Crime d'état — Un Crime d état est un crime commis par un ou des représentants élus ou désignés d un état souverain. Bibliographie Barak, G. (ed.). (1991). Crimes by the capitalist state: An introduction to state criminality. Albany: State University of New… …   Wikipédia en Français

  • Crime prevention through environmental design — Criminology and penology Theories Causes and correlates of crime Anomie Differential association theory Deviance …   Wikipedia

  • Crime in Louisiana — This article refers to the situation of crime in the state of Louisiana. Statistics In 2008 there were 197,574 crimes reported in Louisiana including 541 murders[1]. Louisiana by far is the worst state for lethal violence. Its per capita murder… …   Wikipedia

  • Crime analysis — Criminology and penology Theories Causes and correlates of crime Anomie Differential association theory Deviance …   Wikipedia

  • Crime in Atlanta — Atlanta Crime rates (2007) Crime type Rate* Homicide …   Wikipedia

  • Crime lab — A crime laboratory often shortened to crime lab is a scientific laboratory, using primarily forensic science for the purpose of examining evidence from criminal cases. Contents 1 Lab personnel 2 Crime labs 2.1 United States …   Wikipedia

  • Crime in Wisconsin — This article refers to crime in the state of Wisconsin. Statistics In 2008 there were 170,548 crimes reported in Wisconsin including 146 murders.[1] Capital Punishment laws Capital punishment is illegal in this state [2] Notes ^ …   Wikipedia

  • Crime in Iowa — This article refers to the situation of crime in the state of Iowa. In 2008 there were 81,209 crimes reported in Iowa including 76 murders. A full list can be found here. Capital punishment laws Capital punishment is illegal in this state [1]… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»