-
41 государственный банк
1) General subject: national bank, state bank2) Banking: government bank, nationwide bank, public bank, state-owned bank (принадлежащий государству банк; англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal)Универсальный русско-английский словарь > государственный банк
-
42 торговый банк
1. commercial bankкредит предоставляемый банком; открытый кредит — bank credit
2. mercantile bank3. merchant banker4. merchant bank -
43 банк
муж.1) финанс. bankкласть деньги в банк — to bank, to deposit money at a bank
- класть в банкАнглийский банк — ( государственный банк Великобритании) Bank of England, the Bank; Old Lady of Threadneedle Street
2) карт. bank- метать банк
- сорвать банк3) faro, banker (карточная игра)4) (запас, фонд каких-л. объектов; сосредоточение сведений)банк генов — gene bank биол.
-
44 коммерческий банк
1. merchant bank2. trading bank3. commercial bankкредит предоставляемый банком; открытый кредит — bank credit
Русско-английский большой базовый словарь > коммерческий банк
-
45 сберегательный банк
1. provident bank2. savings and loan bank3. savings bankкредит предоставляемый банком; открытый кредит — bank credit
Русско-английский большой базовый словарь > сберегательный банк
-
46 Федеральный резервный банк
1. ederal eserve bank2. regional bank3. Reserve Institutionрезервный банк, центральный банк — reserve bank
Русско-английский большой базовый словарь > Федеральный резервный банк
-
47 банк
I м.1) ( финансовое учреждение) bankгосуда́рственный банк — national / state bank
Центра́льный Банк Росси́и — the Central Bank of Russia
акционе́рный банк — joint-stock bank
банк с соли́дной репута́цией — bank of good standing
услу́ги банка — banking facilities / services
класть де́ньги в банк — deposit money with / in a bank
быть клие́нтом банка — be a customer of a bank, bank (with)
брать де́ньги из банка — draw on a bank
плати́ть че́рез банк — pay through a bank
2) (собрание, хранилище) bankбанк да́нных информ. — data bank
II м.банк о́рганов (для трансплантации) — organ bank
1) карт. bankдержа́ть банк — be banker, keep the bank
сорва́ть банк — break the bank
мета́ть банк — keep the bank
2) ( карточная игра) faro -
48 Всемирный банк
1. IBRD2. International Bank for Reconstruction and Developmentкредит предоставляемый банком; открытый кредит — bank credit
3. World Bank4. World bank -
49 Госбанк
1) General subject: State Bank2) History: the State Bank of the USSR3) Economy: State Bank of the USSR -
50 земельный банк
1. land-bank2. real estate bank3. oil ankкредит предоставляемый банком; открытый кредит — bank credit
-
51 информационный банк
Русско-английский большой базовый словарь > информационный банк
-
52 ипотечный банк
1. mortgage bankкредит предоставляемый банком; открытый кредит — bank credit
2. mortgage company3. real estate bank -
53 Международный банк
Русско-английский большой базовый словарь > Международный банк
-
54 внести деньги в банк
1. deposit money in the bankкредит предоставляемый банком; открытый кредит — bank credit
2. depositing money in the bankБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > внести деньги в банк
-
55 назначит банк
1. nominating the bankкредит предоставляемый банком; открытый кредит — bank credit
2. nominate the bankБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > назначит банк
-
56 акционерный банк
1. banking corporation2. merchant banker3. joint-stock bankРусско-английский большой базовый словарь > акционерный банк
-
57 национальный банк
1. federal reserve bank2. national bankРусско-английский большой базовый словарь > национальный банк
-
58 коммерческий банк
1. business bank2. commercial bankБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > коммерческий банк
-
59 назначать банк
1. nominate the bank2. nominating the bankБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > назначать банк
-
60 подорвет банк
1. breaking a bank2. break a bankБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > подорвет банк
См. также в других словарях:
state bank — see bank Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
state bank — state′ bank′ n. bus a bank chartered by a state • Etymology: 1805–15, amer … From formal English to slang
State bank — ☆ State bank n. a bank chartered by a state of the U.S. and subject to its regulations … English World dictionary
State bank — A state bank is generally a bank that is chartered by a state. It differs from a reserve bank in that it does not necessarily control monetary policy (indeed, the state in question may have no legal capacity to create monetary policy), but… … Wikipedia
state bank — A bank authorized in a specific state by a state based charter, with generally the same functions as a national bank. Bloomberg Financial Dictionary * * * state bank state bank ➔ bank1 * * * state bank UK US noun [C] BANKING, GOVERNMENT ► a bank… … Financial and business terms
state bank — noun a bank chartered by a state rather than by the federal government • Hypernyms: ↑depository financial institution, ↑bank, ↑banking concern, ↑banking company * * * noun 1. : a bank owned, controlled, or operated by a government … Useful english dictionary
State Bank — A financial institution that has been chartered by a state to provide commercial banking. A state bank is not the same as a central or reserve bank because those banks are primarily concerned with influencing a government s monetary policy. In… … Investment dictionary
State Bank of India — Lema The nation banks on us Tipo Pública (LSE: SBID) Fundación 1 de julio de 1955 … Wikipedia Español
State Bank of Bikaner & Jaipur — (SBBJ) is an associate bank of State Bank of India. It came into existence on 25th April 1966. It comprised what earlier were two banks, State Bank of Bikaner and State Bank of Jaipur. Currently, SBBJ has over 812 branches, mostly located in the… … Wikipedia
State Bank of Saurashtra — was a government owned bank in India. It was one of the seven Associate Banks of the State Bank of India, with which it merged on 13 August 2008.Prior to 1948, the region of Saurashtra, which at present forms a part of Gujarat State, comprised… … Wikipedia
State Bank of India — Rechtsform ISIN US8565522039 Sitz … Deutsch Wikipedia