-
21 skyddsmakt
substantiv1. beskytterstat, protektor, stat der beskytter fx et protektoratGeorgien vill att Sverige ska företräda landet i diplomatiska ärenden med Ryssland - vara Georgiens skyddsmakt
G. ønsker, at S. skal repræsentere landet, når det drejer sig om diplomatiske spørgsmål med Rusland - være G's beskyttende stat -
22 tabasco
substantiv1. tabasco, tabascosovs, stærk/rød sovs med chiliTabasco är en stat i den sydliga delen av Mexico, det är också en flod och dessutom en väldigt stark sås
Tabasco er en stat i den sydlige del af M., det er også en flod og desuden en meget stærk sovs -
23 Vatikanen
egennavn1. Vatikanet (religion, mytologi m.m.)Vatikanen (Stato della Città del Vaticano) är en självständig stat, grundad 1929 (nittonhundratjugonio) mitt i Rom
Vatikanet (Vatikanstaten) er en uafhængig stat, oprettet i 1929 midt i Rom -
24 våldsmonopol
substantiv1. voldsmonopol, magtmonopolI en rättsstat är det endast vissa begränsade myndigheter, t.ex. militär och polis, som utövar våldsmonopolet - med garantier för att inte monopolet skall missbrukas
I en retsstat er det kun visse begrænsede myndigheder, fx militær og politi, der udøver voldsmonopolet - med garantier for at monopolet ikke må misbrugesTysken Max Weber har myntat begreppet våldsmonopol. Enligt honom är våldsmonopol och ett avgränsat territorium två faktorer som särskiljer en stat från andra organisationer i ett samhälle
Tyskeren M. W. har præget begrebet voldsmonopol. Iflg. ham er voldsmonopol og et afgrænset territorium to faktorer, der adskiller en stat fra andre organisationer i et samfund (M.W. 1864-1920, sociolog, filosof, politisk økonom) -
25 curlingstat
substantiv1. en alt for beskyttende stat (staten ordner det hele, fejer banen) -
26 demokrati
substantiv1. demokrati, politisk systemÄr den representativa demokratin den bästa styrelseformen?
Er det repræsentative demokrati den bedste styreform?
3. måden at styre en organisation eller lign. pågräsrotsdemokrati; närdemokrati; ägardemokrati
græsrodsdemokrati; nærdemokrati; ejerdemokrati
-
27 federation
substantiv1. federation (føderation), stat der består af delstater2. forbund, forening -
28 förbundsstat
substantiv1. forbundsstat, stat som består af flere delstater med et vist selvstyre, men med fælles regering/fælles statsoverhoved -
29 intervention
substantiv1. intervention, indblanding, indgriben i konflikt af stat/alliance -
30 krona
substantiv1. (penge)krone2. krone, krans som man har på hovedet3. krone (det øverste af noget), knop, top4. stat, rige, regeringdillkrona; takkrona; träkrona
dildkrone; lysekrone (loftslampe); trætop
Kasta krona och (eller) klave, singla slant
Skabelsens krone, mennesket
Tre kroner (i det svenske rigsvåben); Sveriges ishockeylandshold
Kronen på værket, noget fuldkomment
-
31 land
I substantiv1. mark, jord, bedII substantiv1. land (modsat sø, hav)2. landet, landsbysamfundGå i land, forlade et skib
Gå i land med något, ro något i land
Gennemføre noget, lykkes med noget
III substantivJeg ser (forstår, ved), hvordan det forholder sig
1. land, stat, territoriumansökarland; grannland; värdland
ansøgerland; naboland; værtsland
-
32 makt
substantiv1. magt, herredømme, mulighed/position/resurser for at styre og bestemmeVem sitter egentligen på makten i Sverige?
Hvem sidder egentlig på magten i S., hvem bestemmer i S.?
2. nation, statDet er længe siden, at S. har invaderet fremmede stater
Hålla något vid makt, vidmakthålla något
Udøve magt, bruge sin magt
Det står ikke i min magt, jeg kan ikke gøre det selv om jeg gerne ville
Goda makter; Onda makter
Gode magter, krafter som har en positiv påvirkning; Onde magter, krafter som har en negativ påvirkning
Milda makter!
Milde magter!, Du milde Moses!
Af alle kræfter; Med vold og magt
-
33 mauretansk
adjektiv1. mauretanskMauretanskt rättssystem bygger på fransk tradition, men sharialagen infördes på 1980-talet
Mauretansk retssystem bygger på fransk tradition, men sharialoven blev indført i 1980erne (Mauretanien selvstændig stat i 1960)
-
34 mauritisk
adjektiv1. mauritiskDen mauritiska staten är sjävständig och anses vara en av Afrikas fungerande demokratier
Den mauritiske stat er selvstændig og anses for at være et af A's fungerende demokratier (Mauritius, ø i det Indiske Ocean)
-
35 monegaskisk
adjektiv1. monegaskiskDen monegaskiska staten, som är världens nästminsta, är ett skatteparadis för många kändisar
Den mongeskiske stat, som er verdens næstmindste, er et skatteparadis for mange kendisser
-
36 nation
substantiv1. nation, folk der hører sammen2. stat, landEn (student)nation är en förening/organisation av universitetsstudenter från samma region
En studenternation er en forening/organisation af universitetsstuderende fra samme region
Smålands nation(shus) i Lund har byggts om till lägenheter för vanliga lundabor
S's nations studenterkollegium er blevet bygget om til lejligheder for byboere i L.
-
37 nationalitetsprincip
substantiv2. princippet om at en borger, der bor i et fremmed land, er underlagt sit eget lands retsprincipper -
38 offentlig
adjektiv1. offentlig, åben, tilgængelig (for alle)En offentlig hemmelighed, en hemmelighed, som alle kender
2. offentlig mht. stat og kommune -
39 offentlighetsprincipen
substantiv1. princippet om at der skal være indsigt i stat og kommune, og at disse skal kunne kontrolleresPrincippet om offentlighed kontra bestemmelser om 'sekretess' (tavshedspligt)
-
40 officiell
adjektivDen svenske ambassade i Kbh. er en officiel bygning (Sveriges ambassade ligger på Sct. Annæ Plads i Kbh.)
2. officiel mht. offentligheden, almen, som man fortæller alleDen officielle svenske historieskrivning om forholdt til F.
3. officiel, men måske ikke helt sandDer er meget, der ikke stemmer overens med den officielle forklaring
См. также в других словарях:
stat — stat·able; stat·al; stat·ampere; stat·coulomb; stat·ed·ly; stat·farad; stat·henry; stat·i·cal·ly; stat·i·ce; stat·ics; stat·i·scope; stat·ism; stat·is·ti·cian; stat·i·tron; stat·o·blast; stat·ohm; stat·ol·a·try; stat·o·lith; stat·u·a·rist;… … English syllables
Stät — Stät, er, este, adj. & adv. ein mit Staat, Statt u.s.f. von stehen abstammendes Wort, welches nur noch in einigen figürlichen Bedeutungen üblich ist. 1. Fest, unbeweglich, im Gegensatze des unstät. Stäte Augen. Die Augen stät auf etwas richten.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
-stat — ♦ Élément, du gr. statos « stable » : aérostat, thermostat. stat élément, du gr. statos, stationnaire . ⇒ STAT, élém. formant Élém. tiré du gr. « qui (se) maintient, qui (se) stabilise », entrant dans la constr. de … Encyclopédie Universelle
Stat. — Stat. Stat. abbrstatutes Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. Stat. United States Statutes at Large … Law dictionary
stät — 〈Adj.〉 Sy stätig, stätisch 1. 〈schweiz.〉 = stetig 2. 〈alem.〉 störrisch (vom Pferd) [→ stehen] * * * stät (schweiz.): ↑ stet. * * * Stat, das; , [gek. aus elektrostatisch] ( … Universal-Lexikon
-stat- — [Kurzw. aus engl. statistical = statistisch]: in Bez. von statistischen Copolymeren ein kursiv gesetztes Strukturinfix zur Kennzeichnung der statistischen Aufeinanderfolge der versch. Monomermoleküle in der Kette, z. B. Poly(styrol stat… … Universal-Lexikon
stat. — stat. (stationary) adj. not moving; fixed in place, not movable; static, unchanging; settled, not moving from place to place stat. (statue) n. 3 dimensional sculpture or cast of a person or animal stat. (statute) n. law; code, set of rules … English contemporary dictionary
stat|ic — «STAT ihk», adjective, noun. –adj. 1. in a fixed or stable condition; not in a state of progress or change; at rest; standing still: »a static character in a novel. Life does not remain static, but changes constantly. SYNONYM(S): passive,… … Useful english dictionary
-stat — [stat] combining form an instrument or agent that keeps something (specified) stable or stationary [thermostat, heliostat] … English World dictionary
stat — stat1 [stat] n. [ModL stata < Gr statēs, akin to STASH] [Informal] short for STATISTIC stat2 abbrev. 1. statuary 2. statute(s) … English World dictionary
stat´ed|ly — stat|ed «STAY tihd», adjective. 1. put into words; said; told: »the stated facts of a case. 2. fixed; settled; specified: »for a stated fee. School begins daily at a stated time. 3. explicitly set forth … Useful english dictionary
