-
101 coûter gros
coûter grosstát mnoho (peněz) -
102 devenir
devenirstát se -
103 devenir rapidement opérationnel
devenir rapidement opérationnelstát se rychle provozuschopnýmDictionnaire français-tchèque > devenir rapidement opérationnel
-
104 Elle veut prendre le voile.
Elle veut prendre le voile.Chce jít do kláštera.Chce se stát jeptiškou. -
105 Elle veut se faire religieuse.
Elle veut se faire religieuse.Chce se stát jeptiškou.Dictionnaire français-tchèque > Elle veut se faire religieuse.
-
106 embarrasser
embarrasserzahraditzacpatzamotatvaditztěžovatzatarasittísnitstát v cestěuvádět do nesnázípřekážet (v pohybu)pomást (koho)uvádět do rozpakůsplést -
107 endosser la soutane
endosser la soutanestát se knězem -
108 entraver
-
109 entrer à l’Académie
entrer à l’Académiestát se členem akademie -
110 entrer au barreau
entrer au barreaustát se advokátem -
111 entrer dans les mŒurs
entrer dans les mŒursstát se zvykem -
112 entrer dans nos mŒurs
entrer dans nos mŒursstát se zvykem -
113 environner
environnerležet kolemobstoupitobklopovatobklopitstát kolemobklíčit -
114 État
Étatstát m -
115 État de droit
État de droitprávní stát -
116 État membre
État membrečlenský stát -
117 État monarchique
État monarchiquemonarchický stát -
118 État multinational
État multinationalmnohonárodnostní stát -
119 État souverain
État souverainsuverénní stát -
120 État tampon
État tamponnárazníkový stát
См. также в других словарях:
stat — stat·able; stat·al; stat·ampere; stat·coulomb; stat·ed·ly; stat·farad; stat·henry; stat·i·cal·ly; stat·i·ce; stat·ics; stat·i·scope; stat·ism; stat·is·ti·cian; stat·i·tron; stat·o·blast; stat·ohm; stat·ol·a·try; stat·o·lith; stat·u·a·rist;… … English syllables
Stät — Stät, er, este, adj. & adv. ein mit Staat, Statt u.s.f. von stehen abstammendes Wort, welches nur noch in einigen figürlichen Bedeutungen üblich ist. 1. Fest, unbeweglich, im Gegensatze des unstät. Stäte Augen. Die Augen stät auf etwas richten.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
-stat — ♦ Élément, du gr. statos « stable » : aérostat, thermostat. stat élément, du gr. statos, stationnaire . ⇒ STAT, élém. formant Élém. tiré du gr. « qui (se) maintient, qui (se) stabilise », entrant dans la constr. de … Encyclopédie Universelle
Stat. — Stat. Stat. abbrstatutes Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. Stat. United States Statutes at Large … Law dictionary
stät — 〈Adj.〉 Sy stätig, stätisch 1. 〈schweiz.〉 = stetig 2. 〈alem.〉 störrisch (vom Pferd) [→ stehen] * * * stät (schweiz.): ↑ stet. * * * Stat, das; , [gek. aus elektrostatisch] ( … Universal-Lexikon
-stat- — [Kurzw. aus engl. statistical = statistisch]: in Bez. von statistischen Copolymeren ein kursiv gesetztes Strukturinfix zur Kennzeichnung der statistischen Aufeinanderfolge der versch. Monomermoleküle in der Kette, z. B. Poly(styrol stat… … Universal-Lexikon
stat. — stat. (stationary) adj. not moving; fixed in place, not movable; static, unchanging; settled, not moving from place to place stat. (statue) n. 3 dimensional sculpture or cast of a person or animal stat. (statute) n. law; code, set of rules … English contemporary dictionary
stat|ic — «STAT ihk», adjective, noun. –adj. 1. in a fixed or stable condition; not in a state of progress or change; at rest; standing still: »a static character in a novel. Life does not remain static, but changes constantly. SYNONYM(S): passive,… … Useful english dictionary
-stat — [stat] combining form an instrument or agent that keeps something (specified) stable or stationary [thermostat, heliostat] … English World dictionary
stat — stat1 [stat] n. [ModL stata < Gr statēs, akin to STASH] [Informal] short for STATISTIC stat2 abbrev. 1. statuary 2. statute(s) … English World dictionary
stat´ed|ly — stat|ed «STAY tihd», adjective. 1. put into words; said; told: »the stated facts of a case. 2. fixed; settled; specified: »for a stated fee. School begins daily at a stated time. 3. explicitly set forth … Useful english dictionary