Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

stat

  • 101 usage

    • užívanie
    • ustálená jazyková zvyklos
    • zachádzanie
    • zacat byt používaný
    • zaobchádzanie
    • zvykové právo
    • zvyklost
    • zvyk
    • spotreba
    • stat sa zvykom
    • spotreba materiálu
    • upotrebenie
    • použitie
    • používania
    • narábanie
    • obvyklý poriadok
    • obvyklá formula
    • obvyklá prax
    • obycaj

    English-Slovak dictionary > usage

  • 102 walk

    (to walk, stand etc on the toes: He stood on tiptoe(s) to reach the shelf.) ísť po / stáť na špičkách
    * * *
    • zamestnanie
    • prechádzka
    • prechádzat sa
    • íst pešo
    • íst
    • íst krokom
    • chodit
    • cesticka
    • chodník
    • chôdza
    • promenáda
    • postavenie (spolocenské)
    • povolanie
    • krácat
    • krok
    • obchôdzka

    English-Slovak dictionary > walk

  • 103 guillotine

    ['ɡiləti:n] 1. noun
    1) (in France, an instrument for cutting criminals' heads off.) gilotína
    2) (a machine for cutting paper.) rezačka
    2. verb
    (to cut the head off (a person) or to cut (paper) with a guillotine.) sťať gilotínou

    English-Slovak dictionary > guillotine

  • 104 hold one's ground

    (to refuse to move back or retreat when attacked: Although many were killed, the soldiers held their ground.) stáť pevne

    English-Slovak dictionary > hold one's ground

  • 105 immunise

    ['imju-]
    verb (to make immune to a disease, especially by an injection of a weak form of the disease.) stať sa imúnnym

    English-Slovak dictionary > immunise

  • 106 immunize

    ['imju-]
    verb (to make immune to a disease, especially by an injection of a weak form of the disease.) stať sa imúnnym

    English-Slovak dictionary > immunize

  • 107 pull the strings

    (to be the person who is really, though usually not apparently, controlling the actions of others.) manipulovať s ľuďmi, stáť v pozadí a riadiť

    English-Slovak dictionary > pull the strings

  • 108 rivet

    ['rivit] 1. noun
    (a sort of metal nail; a bolt for fastening plates of metal together eg when building the sides of a ship.) nit
    2. verb
    1) (to fasten with rivets: They riveted the sheets of metal together.) (z)nitovať
    2) (to fix firmly: He stood riveted to the spot with fear; His eyes were riveted on the television.) stáť ako pribitý; uprieť

    English-Slovak dictionary > rivet

  • 109 stand guard

    (to be on duty as a guard: He stood guard at the gates.) stáť na stráži

    English-Slovak dictionary > stand guard

  • 110 stand on one's own (two) feet

    (to manage one's own affairs without help.) stáť na vlastných nohách

    English-Slovak dictionary > stand on one's own (two) feet

  • 111 stand on one's own (two) feet

    (to manage one's own affairs without help.) stáť na vlastných nohách

    English-Slovak dictionary > stand on one's own (two) feet

  • 112 stand etc on tiptoe(s)

    (to walk, stand etc on the toes: He stood on tiptoe(s) to reach the shelf.) ísť po / stáť na špičkách

    English-Slovak dictionary > stand etc on tiptoe(s)

  • 113 stand etc on tiptoe(s)

    (to walk, stand etc on the toes: He stood on tiptoe(s) to reach the shelf.) ísť po / stáť na špičkách

    English-Slovak dictionary > stand etc on tiptoe(s)

  • 114 stand up for

    (to support or defend: She stood up for him when the others bullied him.) stáť za

    English-Slovak dictionary > stand up for

  • 115 synchronize

    (to (cause to) happen at the same time, go at the same speed etc, as something else: In the film, the movements of the actors' lips did not synchronize with the sounds of their words; to synchronize watches.) synchronizovať, stať sa naraz, al. súčasne
    - synchronisation

    English-Slovak dictionary > synchronize

  • 116 the nanny state

    (the welfare state as seen by its opponents.) štát ako dobročinná ustanovizňa

    English-Slovak dictionary > the nanny state

  • 117 worth one's while

    (worth one's time and trouble: It's not worth your while reading this book, because it isn't accurate.) stáť za to

    English-Slovak dictionary > worth one's while

См. также в других словарях:

  • stat — stat·able; stat·al; stat·ampere; stat·coulomb; stat·ed·ly; stat·farad; stat·henry; stat·i·cal·ly; stat·i·ce; stat·ics; stat·i·scope; stat·ism; stat·is·ti·cian; stat·i·tron; stat·o·blast; stat·ohm; stat·ol·a·try; stat·o·lith; stat·u·a·rist;… …   English syllables

  • Stät — Stät, er, este, adj. & adv. ein mit Staat, Statt u.s.f. von stehen abstammendes Wort, welches nur noch in einigen figürlichen Bedeutungen üblich ist. 1. Fest, unbeweglich, im Gegensatze des unstät. Stäte Augen. Die Augen stät auf etwas richten.… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • -stat — ♦ Élément, du gr. statos « stable » : aérostat, thermostat. stat élément, du gr. statos, stationnaire . ⇒ STAT, élém. formant Élém. tiré du gr. « qui (se) maintient, qui (se) stabilise », entrant dans la constr. de …   Encyclopédie Universelle

  • Stat. — Stat. Stat. abbrstatutes Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. Stat. United States Statutes at Large …   Law dictionary

  • stät — 〈Adj.〉 Sy stätig, stätisch 1. 〈schweiz.〉 = stetig 2. 〈alem.〉 störrisch (vom Pferd) [→ stehen] * * * stät (schweiz.): ↑ stet. * * * Stat, das; , [gek. aus elektrostatisch] ( …   Universal-Lexikon

  • -stat- — [Kurzw. aus engl. statistical = statistisch]: in Bez. von statistischen Copolymeren ein kursiv gesetztes Strukturinfix zur Kennzeichnung der statistischen Aufeinanderfolge der versch. Monomermoleküle in der Kette, z. B. Poly(styrol stat… …   Universal-Lexikon

  • stat. — stat. (stationary) adj. not moving; fixed in place, not movable; static, unchanging; settled, not moving from place to place stat. (statue) n. 3 dimensional sculpture or cast of a person or animal stat. (statute) n. law; code, set of rules …   English contemporary dictionary

  • stat|ic — «STAT ihk», adjective, noun. –adj. 1. in a fixed or stable condition; not in a state of progress or change; at rest; standing still: »a static character in a novel. Life does not remain static, but changes constantly. SYNONYM(S): passive,… …   Useful english dictionary

  • -stat — [stat] combining form an instrument or agent that keeps something (specified) stable or stationary [thermostat, heliostat] …   English World dictionary

  • stat — stat1 [stat] n. [ModL stata < Gr statēs, akin to STASH] [Informal] short for STATISTIC stat2 abbrev. 1. statuary 2. statute(s) …   English World dictionary

  • stat´ed|ly — stat|ed «STAY tihd», adjective. 1. put into words; said; told: »the stated facts of a case. 2. fixed; settled; specified: »for a stated fee. School begins daily at a stated time. 3. explicitly set forth …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»