-
1 Business Excellence Starts Today
Business: BESTУниверсальный русско-английский словарь > Business Excellence Starts Today
-
2 Housing Starts Incorporated
Railway term: HSIXУниверсальный русско-английский словарь > Housing Starts Incorporated
-
3 Pure Quality Starts
Sports: PQSУниверсальный русско-английский словарь > Pure Quality Starts
-
4 Task Starts
Business: TS -
5 yacht starts and does not finish
Yachting: DNFУниверсальный русско-английский словарь > yacht starts and does not finish
-
6 martensite starts
metal. MS -
7 trigger starts trace
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > trigger starts trace
-
8 multiple random starts
French\ \ débuts aléatoires multiplesGerman\ \ multiple ZufallsstartsDutch\ \ systematische steekproef met meer dan één aselect begin volgens TukeyItalian\ \ partenze multiple a casoSpanish\ \ comienzo al azar múltipleCatalan\ \ -Portuguese\ \ partidas aleatórias múltiplasRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ πολλαπλάσιες τυχαίες ενάρξειςFinnish\ \ eräs systemaattisen otannan ensimmäisen alkion poimintamenetelmäHungarian\ \ többszöri véletlen indításokTurkish\ \ çoklu rassal başlangıçlarEstonian\ \ mitmesed juhuslikud alguspunktidLithuanian\ \ daugialypiai atsitiktiniai startaiSlovenian\ \ -Polish\ \ starty losowe wielokrotne (początki losowe wielokrotne)Russian\ \ мультипликативные произвольные стартыUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ margfeldi af handahófi byrjarEuskara\ \ hainbat ausazko hastenFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ البدايات العشوائية المتعددةAfrikaans\ \ meervoudige ewekansige beginpunte (word in 'n vorm van sistematiese steekproefneming gebruik waar meer as een element in elke steekproef geselekteer word)Chinese\ \ 多 重 随 机 起 点Korean\ \ - -
9 запуски
starts
аккумуляторная батарея рассчитана на 5 запусков двигателя. — the storage battery capacity permits 5 starts of the engine.
- (двигателя), последовательные система запуска допускает до 5 последовательных запусков. — consecutive starts the starting system is limited to 5 consecutive starts.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > запуски
-
10 старт с места
starts no vietas -
11 начинающий игру
-
12 П-145
ТАНЦЕВАТЬ ОТ ПЁЧКИ coll VP subj: human to begin at the beginning, from the simplest point, and follow the usual routineX танцует от печки - X starts (takes it) from step one (square one)(in limited contexts) X starts over (goes through it again) from the beginning X takes it from the top (starts over) again X starts all over X goes back to the drawing board (to square one) it's back to the old drawing board!Аудитория была совсем не подготовлена, и лектору пришлось танцевать от печки и объяснять самые элементарные вещи. The audience didn't have a clue about the subject of the talk, and the speaker had to take it from square one, spelling out the basics -
13 танцевать от печки
• ТАНЦЕВАТЬ ОТ ПЕЧКИ coll[VP; subj: human]=====⇒ to begin at the beginning, from the simplest point, and follow the usual routine:- [in limited contexts] X starts over (goes through it again) from the beginning;- it's back to the old drawing board!♦ Аудитория была совсем не подготовлена, и лектору пришлось танцевать от печки и объяснять самые элементарные вещи. The audience didn't have a clue about the subject of the talk, and the speaker had to take it from square one, spelling out the basicsБольшой русско-английский фразеологический словарь > танцевать от печки
-
14 нерегулярно, спорадически
General subject: in fits and starts (without regular activity or progress; if something happens in fits and starts, it often stops and then starts again)Универсальный русско-английский словарь > нерегулярно, спорадически
-
15 функция Ah (реле времени)
функция Ah (реле времени)
Задержка импульса при каждой подаче напряжения на управляющий вход.
[Интент]EN
function Ah
Pulse delayed relay (single cycle) with control signal.
[Schneider Electric]Параллельные тексты EN-RU
Function Ah
Pulse delayed relay (single cycle) with control signal
After power-up, pulsing or maintaining control contact C starts the timing T. A single cycle then starts with 2 timing periods T of equal duration (start with output in rest position).
Output R changes state at the end of the first timing period T and reverts to its initial position at the end of the second timing period T.
Control contact C must be reset in order to re-start the single flashing cycle.
[Schneider Electric]
Function Ah
Flashing single cycle by switch (not resettable)
After power-up, pressing or holding down the switch starts timing. At the end of timing, the output is energised. At the end of this second timing, the output falls back to its initial value.
[Crouzed]Функция Ah
Задержка импульса при каждой подаче напряжения на управляющий вход
После подачи питания на реле и последующей подачи импульса или постоянно напряжения на управляющий вход С выполняется отсчет паузы длительностью T, а затем такой же длительности импульса. По окончании паузы Т выход реле R замыкается, а по окончании длительности импульса - возвращается в исходное состояние.
Для возобновления такого же цикла формирования одного импульса необходимо вновь подать напряжение на управляющий вход.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функция Ah (реле времени)
-
16 на охоту ехать-собак кормить
Set phrase: a fool wants his cloak in a rainy day, don't have thy cloak to make when it begins to rain (usually said to a person who remembers at the last minute that something has not been done and starts doing it), have not thy cloak to make when it begins to rain (usually said to a person who remembers at the last minute that something has not been done and starts doing it), it's like feeding dogs fine but very close to hunting time, you are calling for mustard after dinner, aren't you?Универсальный русско-английский словарь > на охоту ехать-собак кормить
-
17 порывами
General subject: by fits (and starts), by fits and starts -
18 рывками
2) Makarov: by fits, by fits and starts3) Taboo: by fits and starts as the hog pisseth -
19 число пусков
1) Engineering: number of starts (двигателя)2) Electrical engineering: (допустимое) number of starts (двигателя) -
20 урывками
нареч. разг.in snatches, by fits and startsработать урывками — work in snatches, или by fits and starts, или at odd moments
См. также в других словарях:
Starts Brocēni — is a Latvian football club. Currently it plays in the 2nd Latvian league under the name Saldus FK/Brocēni . It was one of the leading Latvian clubs in 1960s 1970s.HistoryCSK BrocēniThe club was founded in 1961 in the small Latvian town of Brocēni … Wikipedia
starts — stÉ‘rt /stÉ‘Ët n. beginning; sudden movement, tremor, jolt; jump, spring; chance, opportunity v. begin; open; set out on a journey; move suddenly; protrude; initiate, cause to begin; found, establish; sponsor, assist … English contemporary dictionary
STARTS — … Useful english dictionary
Most consecutive starts (NFL) — Brett Favre, the all time leader in consecutive starts by an NFL player. This is a list of the most consecutive starts and games played by a player by position in the NFL.[1] … Wikipedia
Most consecutive starts by a quarterback (NFL) — Brett Favre is the all time leader in consecutive starts by an NFL quarterback, spanning 19 total seasons of pro football. This is a list of the most consecutive starts by a quarterback in the NFL. Only six quarterbacks in NFL history have been… … Wikipedia
Tomorrow Starts Today — This article is about the alternative rock album. For the Dutch postal corporation with a homonymous slogan, see PostNL. Tomorrow Starts Today Studio album by Mobile … Wikipedia
Life Starts Now — Студийный альбом Three Days G … Википедия
Life Starts Now — Álbum de Three Days Grace Publicación 22 de septiembre 2009 Grabación De marzo a agosto de 2009 Género(s) Alternative Metal, Post Grunge Duración 43:33 … Wikipedia Español
by fits and starts — adverb intermittently he worked on his book by fits and starts * * * adverb see by fits * * * by/in/fits and starts phrase stopping and starting again many times, rather than progressing steadily Efforts … Useful english dictionary
The Revolution Starts Now (album) — Infobox Album Name = The Revolution Starts Now Type = studio Artist = Steve Earle Released = August 24, 2004 Recorded = Genre = Alternative country, Rock Length = Label = E Squared/Artemis Producer = Steve Earle, Ray Kennedy Reviews = *Allmusic… … Wikipedia
Liste aller Starts vom Launch Complex 39 — Diese Seite listet alle Starts vom Kennedy Space Center Launch Complex 39 auf. Inhaltsverzeichnis 1 Saturn V 2 Saturn IB 3 Space Shuttle 4 Ares I … Deutsch Wikipedia
