Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

starting+over+ru

  • 1 overalls

    noun plural (a type of trousers or suit made of hard-wearing materials worn usually over ordinary clothes by workmen etc to protect them from dirt etc: The painter put on his overalls before starting work; I'll need a clean pair of overalls tomorrow.) macacão
    * * *
    o.ver.alls
    ['ouvərɔ:lz] n pl 1 macacão. 2 guarda-pó.

    English-Portuguese dictionary > overalls

  • 2 start

    I 1. verb
    1) (to leave or begin a journey: We shall have to start at 5.30 a.m. in order to get to the boat in time.) partir
    2) (to begin: He starts working at six o'clock every morning; She started to cry; She starts her new job next week; Haven't you started (on) your meal yet?; What time does the play start?) começar
    3) (to (cause an engine etc to) begin to work: I can't start the car; The car won't start; The clock stopped but I started it again.) (pôr a) andar
    4) (to cause something to begin or begin happening etc: One of the students decided to start a college magazine.) lançar
    2. noun
    1) (the beginning of an activity, journey, race etc: I told him at the start that his idea would not succeed; The runners lined up at the start; He stayed in the lead after a good start; I shall have to make a start on that work.) começo
    2) (in a race etc, the advantage of beginning before or further forward than others, or the amount of time, distance etc gained through this: The youngest child in the race got a start of five metres; The driver of the stolen car already had twenty minutes' start before the police began the pursuit.) avanço
    •
    - starting-point
    - for a start
    - get off to a good
    - bad start
    - start off
    - start out
    - start up
    - to start with     II 1. verb
    (to jump or jerk suddenly because of fright, surprise etc: The sudden noise made me start.) sobressaltar-se
    2. noun
    1) (a sudden movement of the body: He gave a start of surprise.) sobressalto
    2) (a shock: What a start the news gave me!) susto
    * * *
    [sta:t] n 1 partida, começo (de um movimento, de viagem, de corrida, etc.). 2 começo, início, princípio. 3 arranco, impulso, ímpeto. 4 sobressalto, susto. 5 vantagem, dianteira. 6 lugar de partida. 7 arranque (motor). • vt+vi 1 partir, pôr-se em movimento, levantar vôo, zarpar, embarcar, sair de viagem. 2 começar, iniciar. 3 dar partida (de motor), fazer começar. 4 encaminhar, auxiliar no início. 5 sobressaltar-se, espantar-se, assustar-se, fazer um movimento brusco, estancar. 6 vir, sair, brotar repentinamente, pegar. 7 levantar, assustar (caça). 8 soltar, ceder. 9 provocar, originar. 10 fundar (negócio). by fits and starts aos poucos, aos trancos. for a start primeiro, em primeiro lugar. from start to finish do princípio ao fim. to get off to a good/ a bad start começar bem. to get ou have the start of someone tomar a dianteira de alguém. to give someone a start a) dar vantagens para alguém no começo de um negócio, de uma competição, etc. b) surpreender ou assustar alguém. c) dar um emprego a alguém. he gave me a start / ele me assustou. to have a false start ter um mau começo. to make a new start começar de novo. to start a family ter o primeiro filho. to start after sair à procura de. to start back assustar-se, retroceder bruscamente. to start doing começar a fazer (alguma coisa). to start forward pular para a frente. to start from scratch começar do nada, começar do zero. to start in business começar um negócio. to start out (ou off) partir, levantar-se, pôr-se em marcha. to start over Amer começar de novo. to start up a) levantar-se bruscamente. b) dar partida (motor). c) fundar, abrir (um negócio). to start with para começar, primeiro, em primeiro lugar.

    English-Portuguese dictionary > start

  • 3 overalls

    noun plural (a type of trousers or suit made of hard-wearing materials worn usually over ordinary clothes by workmen etc to protect them from dirt etc: The painter put on his overalls before starting work; I'll need a clean pair of overalls tomorrow.) macacão

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > overalls

См. также в других словарях:

  • Starting Over — may refer to:In music: * Starting Over (Raspberries album) * Starting Over (Reba McEntire album) * Starting Over (Speed album) * Starting Over EP , by Edison Glass * Startin Over , an album by La Toya Jackson * (Just Like) Starting Over , a song… …   Wikipedia

  • Starting Over EP — Infobox Album Name = Starting Over Type = ep Artist = Edison Glass Released = Recorded = Genre = Christian rock Length = Label = Producer = Reviews = Last album = This album = Next album = Starting Over EP is an EP by Edison Glass, released twice …   Wikipedia

  • Starting Over — Merci d avoir été ma femme Merci d avoir été ma femme (titre original : Starting Over) est un film américain réalisé par Alan J. Pakula, sorti en 1979. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution …   Wikipédia en Français

  • Starting Over (album) — Starting Over is: * Starting Over (Raspberries album) , an album released by The Raspberries * Starting Over (Reba McEntire album) , an album released by Reba McEntire in 1995 * Starting Over (Speed album) , an album released by SPEED * Starting… …   Wikipedia

  • Starting Over Again (disambiguation) — Starting Over Again may refer to: In music: *Starting Over Again, a song by Dolly Parton and later covered by Reba McEntire *Starting Over Again, a song originally by Dionne Warwick, popularized by Natalie Cole *Starting Over Again, the fourth… …   Wikipedia

  • Starting Over (TV series) — Infobox Television show name = Starting Over caption = Life has never been this real. format = Reality television runtime = 60 min. creator = Jonathan Murray starring = Rhonda Britten Dr. Stan Katz Iyanla Vanzant Rana Walker country = United… …   Wikipedia

  • Starting Over Again — Infobox Single Name = Starting Over Again Artist = Dolly Parton from Album = Dolly, Dolly, Dolly B side = I Knew You When Released = March 1980 Format = Recorded = December 1979 Genre = Country Length = Label = RCA Writer = Donna Summer, Bruce… …   Wikipedia

  • Starting Over (Speed album) — Infobox Album | Name = Starting Over Type = Album Artist = SPEED Released = May 21, 1997 [ Recorded = ] Genre = J pop Label = [http://www.toysfactory.co.jp/ TOY S FACTORY] Producer = Hiromasa Ijichi Reviews = Last album = This album = Starting… …   Wikipedia

  • Starting Over Again (album) — Infobox Album | Name = Starting Over Again Type = Studio Album Artist = Sheryn Regis |200px Released = flagicon|Philippines June 2008 Recorded = 2008 Genre = Pop Label = Star Records Producer = Vehnee Saturno Reviews = Last album = The Modern… …   Wikipedia

  • Starting Over (Raspberries album) — Infobox Album Name = Starting Over Type = Album Artist = The Raspberries Released = September 1974 Recorded = Record Plant Studios, New York Genre = Power pop Length = Label = Capitol Records Producer = Jimmy Ienner Last album = Side 3 (1973)… …   Wikipedia

  • Starting Over (Reba McEntire album) — Infobox Album | Name = Starting Over Type = cover Artist = Reba McEntire Released = October 3, 1995 Recorded = Genre = Country Length = 41:50 Label = MCA Producer = Tony Brown Michael Omartian Reba McEntire Reviews = *Allmusic Rating|3|5… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»