-
1 стартёр
ст`артер, стартёр разг.м. спорт.starter тж. спец., mossiere, giudice di partenza* * *n1) gener. autoavviatore, avviamento, innesto automatico, motore d'avviamento2) sports. giudice di partenza, mossiere3) eng. avviatore, starter4) auto. motore di avviamento -
2 автомат запуска
авиац. avviatore m [starter m] automatico -
3 автомат пуска
avviatore m [starter m] automatico -
4 АПД
I сокр. от автомат пуска двигателя II сокр. от аппаратура передачи данных -
5 КПС
I сокр. от коробка пуска стартера II сокр. от круглопильный станок -
6 педаль стартера
pedale di avviamento [dello starter] -
7 привод стартера
comando dello starter [dell'avviatore] -
8 пускатель
м.dispositivo m di avviamento, avviatore m; starter m- барабанный пускатель
- биметаллический пускатель
- пускатель для прямого пуска от сети
- пускатель для прямого пуска
- жидкостный пускатель
- инерционный пускатель
- кнопочный пускатель
- контакторный пускатель
- магнитный пускатель
- реверсивный пускатель
- реостатный пускатель
- ручной пускатель
- трансформаторный пускатель
- электромагнитный пускатель -
9 пусковое устройство карбюратора
авто starter mDictionnaire technique russo-italien > пусковое устройство карбюратора
-
10 пусковой аппарат
apparecchio di avviamento, avviatore m, starter m -
11 СТ
I сокр. от сетевой трансформатор II сокр. от сигнальный трансформатор III сокр. от сталь IV сокр. от стартер-генератор -
12 стартер
м.avviatore m, starter m; ( люминесцентной лампы) reattore m- воздушный стартер
- газотурбинный стартер
- инерционный стартер
- ножной стартер
- пневматический стартер
- пороховой стартер
- ручной стартер
- турбинный стартер
- электрический стартер -
13 закваска
* * *ж.1) lievito m fermento m2) перен. разг. ( закалка) stampo m, indole, tempraчеловек хорошей / старой заква́ски — un uomo di buona pasta
* * *n1) gener. (в сыроварении) caglio, coagulo, lievito, presame, fermento2) food.ind. innesto (http://rus.proz.com/kudoz/italian_to_english/food_dairy/1439336-siero_innesto_naturale.html), starter
См. также в других словарях:
starter — [ startɛr ] n. m. • 1861; mot angl., de to start « faire partir » 1 ♦ Personne qui est chargée de donner le départ d une course de chevaux. Les chevaux sont sous les ordres du starter, le départ va être donné. ♢ Par anal. Personne chargée de… … Encyclopédie Universelle
starter — STÁRTER, (1) starteri, s.m., (2, 3) startere, s.n. 1. s.m. Persoană care dă semnalul de plecare într o cursă sportivă. 2. s.n. Carburator auxiliar folosit la pornirea unui motor cu ardere internă. 3. s.n. Dispozitiv care serveşte la aprinderea… … Dicționar Român
Starter — may refer to: * Automobile self starter, or motor starters, used to start large electrical motors * Fluorescent lamp Starter, used to jump start fluorescent lights since they require a charge in order to turn on (Refer to section 2.3) * Bread… … Wikipedia
Starter — Starter … Википедия
starter — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. startererze; lm M. startererzy {{/stl 8}}{{stl 7}} człowiek dający sygnał startu do wyścigu, biegu i czuwający nad jego przebiegiem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Gwizdek startera rozpoczął bieg na sto metrów. Starter… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Starter — Start er (st[aum]rt [ e]r), n. 1. One who, or that which, starts; as, a starter on a journey; the starter of a race. [1913 Webster] 2. A dog that rouses game. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Starter — steht für: ein Bauteil in der Beleuchtungstechnik, siehe Leuchtstofflampe ein Bauteil in der Kraftfahrzeugtechnik, siehe Anlasser die Altersgruppe der Sieben bis Achtjährigen bei der Christlichen Pfadfinderschaft Royal Rangers das starke Tauende… … Deutsch Wikipedia
starter — o estárter sustantivo masculino 1. Área: mecánica Dispositivo de un motor de explosión que regula la entrada del aire en el carburador y permite un arranque en frío: cerrar el starter. Abre el starter, porque el coche está muy frío y si no, no… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
starter — ► NOUN 1) a person or thing that starts. 2) chiefly Brit. the first course of a meal. 3) an automatic device for starting a machine. 4) a competitor taking part in a race or game at the start. 5) a topic or question with which to start a… … English terms dictionary
starter — / stɑ:tə/, it. / starter/ s. ingl. [der. del v. (to ) start far partire, mettere in movimento ], usato in ital. al masch. 1. (sport.) [giudice che dà l ordine e il segnale d inizio di una corsa podistica, ciclistica, ecc.] ▶◀ (non com.) mossiere … Enciclopedia Italiana
starter — → estárter … Diccionario panhispánico de dudas