Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

started+up

  • 21 עלה מסתר-המדרגה

    started from scratch

    Hebrew-English dictionary > עלה מסתר-המדרגה

  • 22 פצח ברינה

    started singing

    Hebrew-English dictionary > פצח ברינה

  • 23 פתח את היום

    started the day

    Hebrew-English dictionary > פתח את היום

  • 24 פתח בהליכים

    started procedures

    Hebrew-English dictionary > פתח בהליכים

  • 25 פתח במרדף

    started the chase

    Hebrew-English dictionary > פתח במרדף

  • 26 פתח ברגל שמאל

    started on the wrong foot

    Hebrew-English dictionary > פתח ברגל שמאל

  • 27 פתח בשיחה

    started conversation

    Hebrew-English dictionary > פתח בשיחה

  • 28 פתח נגדו בהליכים

    started proceedings against him

    Hebrew-English dictionary > פתח נגדו בהליכים

  • 29 פתח פיו

    started to speak, opened his mouth

    Hebrew-English dictionary > פתח פיו

  • 30 פתחו במומ

    started negotiations

    Hebrew-English dictionary > פתחו במומ

  • 31 פתחו במשא ומתן

    started negotiations

    Hebrew-English dictionary > פתחו במשא ומתן

  • 32 עיסה

    עִיסָהf. ( עסס) started dough (contrad. to בצק risen dough), quantity of flour used for one persons meal. Erub.83b כמה עִיסַת המדבר how much is the ʿisah of the desert? Makhsh. II, 8 פת ע׳ bread made of started dough (of pure flour), opp. פת קיבר. Tosef.Ḥall.I, 4 העושה ע׳ לאוכלה בבצק if one starts dough with the intention to eat it as dough when it is risen. Y. ib. II, end, 58d דרך ע׳ the way dough is made (of pure flour). Ib. עִיסָתוֹ מרובה his (the bakers) dough is a large quantity. Ib. עינה יפה, בעִיסָתָהּ, v. עַיִן; a. v. fr.Pl. עִיסוֹת. Erub. l. c. (ref. to Num. 15:20) כדי עִיסוֹתֵיכֶם a quantity large enough for your dough (for immediate use); וכמה עיסותיכםוכ׳ and how large is that quantity? As much as the ʿisa of the desert. Ab. Zar.68a. Sot.30a; a. fr.Trnsf. a) the human body, sensuality. Lev. R. s. 13, v. נָשַׁף. Ber.17a גלוי … ומי מעכב שאור שבע׳ it is revealed and known to thee, that it is our will to do thy will, and what prevents it? The leaven in the dough (the fermenting passion). Gen. R. s. 34 (ref. to Gen. 8:21) עלובה היא הע׳ שנחתומהוכ׳ it is poor dough which the baker (that sells it) declares to be bad; a. e.b) a mixed family, a family suspected of containing an alien admixture, ʿisah, (opp. סולת נקיה, v. סֹלֶת). Y.Keth.I, 25d top; Tosef.Kidd.V, 2 איזוהי ע׳ (כשירה) כלוכ׳ what ʿisah is it the issue of which is admitted to priesthood? In which there is no suspicion of an admixture of nʾthinim ; Keth.14a איזוהי אלמנת ע׳ (strike out אלמנת, v. Tosaf. a. l.). Tosef. l. c. מפני מה אמרו ע׳ פסולהוכ׳ why, then, has it been declared that a woman of an ʿisah family is prohibited from marrying into priesthood? Because suspected ḥălalim (v. חָלָל II) are mixed up with it. Eduy. VIII, 3, a. fr. אלמנת ע׳ the widow of one belonging to an ʿisah family. Ib. ע׳ כשירה לטמאוכ׳ a member of an ʿisah family may serve (through intermarriage) to make clean as well as to make unclean, v. מִקְוֶה; a. fr.Yalk. Deut. 808 עמדו … וערבו את הע׳ (not וערכו) the daughters of Lot arose and mixed the dough (had incestuous intercourse).

    Jewish literature > עיסה

  • 33 עִיסָה

    עִיסָהf. ( עסס) started dough (contrad. to בצק risen dough), quantity of flour used for one persons meal. Erub.83b כמה עִיסַת המדבר how much is the ʿisah of the desert? Makhsh. II, 8 פת ע׳ bread made of started dough (of pure flour), opp. פת קיבר. Tosef.Ḥall.I, 4 העושה ע׳ לאוכלה בבצק if one starts dough with the intention to eat it as dough when it is risen. Y. ib. II, end, 58d דרך ע׳ the way dough is made (of pure flour). Ib. עִיסָתוֹ מרובה his (the bakers) dough is a large quantity. Ib. עינה יפה, בעִיסָתָהּ, v. עַיִן; a. v. fr.Pl. עִיסוֹת. Erub. l. c. (ref. to Num. 15:20) כדי עִיסוֹתֵיכֶם a quantity large enough for your dough (for immediate use); וכמה עיסותיכםוכ׳ and how large is that quantity? As much as the ʿisa of the desert. Ab. Zar.68a. Sot.30a; a. fr.Trnsf. a) the human body, sensuality. Lev. R. s. 13, v. נָשַׁף. Ber.17a גלוי … ומי מעכב שאור שבע׳ it is revealed and known to thee, that it is our will to do thy will, and what prevents it? The leaven in the dough (the fermenting passion). Gen. R. s. 34 (ref. to Gen. 8:21) עלובה היא הע׳ שנחתומהוכ׳ it is poor dough which the baker (that sells it) declares to be bad; a. e.b) a mixed family, a family suspected of containing an alien admixture, ʿisah, (opp. סולת נקיה, v. סֹלֶת). Y.Keth.I, 25d top; Tosef.Kidd.V, 2 איזוהי ע׳ (כשירה) כלוכ׳ what ʿisah is it the issue of which is admitted to priesthood? In which there is no suspicion of an admixture of nʾthinim ; Keth.14a איזוהי אלמנת ע׳ (strike out אלמנת, v. Tosaf. a. l.). Tosef. l. c. מפני מה אמרו ע׳ פסולהוכ׳ why, then, has it been declared that a woman of an ʿisah family is prohibited from marrying into priesthood? Because suspected ḥălalim (v. חָלָל II) are mixed up with it. Eduy. VIII, 3, a. fr. אלמנת ע׳ the widow of one belonging to an ʿisah family. Ib. ע׳ כשירה לטמאוכ׳ a member of an ʿisah family may serve (through intermarriage) to make clean as well as to make unclean, v. מִקְוֶה; a. fr.Yalk. Deut. 808 עמדו … וערבו את הע׳ (not וערכו) the daughters of Lot arose and mixed the dough (had incestuous intercourse).

    Jewish literature > עִיסָה

  • 34 ערס

    עָרַס(cmp. אָרַס) to connect, intertwine, braid Denom. עָרִיס, עֲרִיסָה, עֶרֶס Pi. עֵירֵס, עֵרֵס 1) (denom. of עָרִיס) to form an arbor. Kil. IV, 7 אם עֵרְסָן מלמעלה if he connected them (the two rows of vines) above so as to form an arbor. 2) (denom. of עֲרִיסָה) to start dough, contrad. to לוש. Y.Pes.III, 30a; Y.Bets. I, 60d top ע׳ לא אמר אלא לשוכ׳ the Boraitha does not say, ‘if one started dough, but, ‘if one kneaded; but if one started (on the eve of a Holy Day), this prohibition does not apply.In gen. to knead, work in (cmp. עָרַךְ) Ber.37b בשעֵרְסָנ when he worked the crumbs again into a compact mass; Men.75b בשעירסן. Y. Ḥall.I, 57b, v. עָסוּת.Part. pass. מְעוֹרָס. Ib. וההן נשוך לאו כמע׳ הוא (not כמעירס) and that lump of dough made by pressing several pieces together (v. נָשַׁךְ),is that not the same as if worked together? Nif. נֶעֱרַס, Hithpa. הִתְעָרֵס to become connected, compact. Sifré Num. 110 (ref. to ערסתכם, Num. 15:20, sq.) משיִתְעָרֵס (it is subject to Ḥallah) from the time it has become a compact mass; Yalk. ib. 748 משתֵּעָרֵס.

    Jewish literature > ערס

  • 35 עָרַס

    עָרַס(cmp. אָרַס) to connect, intertwine, braid Denom. עָרִיס, עֲרִיסָה, עֶרֶס Pi. עֵירֵס, עֵרֵס 1) (denom. of עָרִיס) to form an arbor. Kil. IV, 7 אם עֵרְסָן מלמעלה if he connected them (the two rows of vines) above so as to form an arbor. 2) (denom. of עֲרִיסָה) to start dough, contrad. to לוש. Y.Pes.III, 30a; Y.Bets. I, 60d top ע׳ לא אמר אלא לשוכ׳ the Boraitha does not say, ‘if one started dough, but, ‘if one kneaded; but if one started (on the eve of a Holy Day), this prohibition does not apply.In gen. to knead, work in (cmp. עָרַךְ) Ber.37b בשעֵרְסָנ when he worked the crumbs again into a compact mass; Men.75b בשעירסן. Y. Ḥall.I, 57b, v. עָסוּת.Part. pass. מְעוֹרָס. Ib. וההן נשוך לאו כמע׳ הוא (not כמעירס) and that lump of dough made by pressing several pieces together (v. נָשַׁךְ),is that not the same as if worked together? Nif. נֶעֱרַס, Hithpa. הִתְעָרֵס to become connected, compact. Sifré Num. 110 (ref. to ערסתכם, Num. 15:20, sq.) משיִתְעָרֵס (it is subject to Ḥallah) from the time it has become a compact mass; Yalk. ib. 748 משתֵּעָרֵס.

    Jewish literature > עָרַס

  • 36 איש-חמס

    villain, predator; a member of the Hamas (Islamic Resistance Movement, militant Islamic group started in 1976 with the aim of creating an Islamic Palestinian state)

    Hebrew-English dictionary > איש-חמס

  • 37 באנו קטנים יצאנו גדולים

    we started small but came out big

    Hebrew-English dictionary > באנו קטנים יצאנו גדולים

  • 38 המשטרה פתחה בחקירה

    the police started investigations

    Hebrew-English dictionary > המשטרה פתחה בחקירה

  • 39 הספירה לאחור החלה

    the countdown has started

    Hebrew-English dictionary > הספירה לאחור החלה

  • 40 התחיל ברגל שמאל

    got off on the wrong foot, started on the wrong foot

    Hebrew-English dictionary > התחיל ברגל שמאל

См. также в других словарях:

  • started — start start (st[aum]rt), v. i. [imp. & p. p. {started}; p. pr. & vb. n. {starting}.] [OE. sterten; akin to D. storten to hurl, rush, fall, G. st[ u]rzen, OHG. sturzen to turn over, to fall, Sw. st[ o]rta to cast down, to fall, Dan. styrte, and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Started a Fire — Started a Fire …   Википедия

  • started anew — started over, started again, began again …   English contemporary dictionary

  • Started a fire — est le premier album du groupe britannique de musique pop One Night Only qui a été publié le 11 Février 2008[1]. L album a débuté au numéro 10 sur la carte du Royaume Uni et l album a eu un disque d or au Royaume Uni avec plus de 100.000 ventes.… …   Wikipédia en Français

  • Started a Fire — Infobox Album Name = Started a Fire Type = Studio album Artist = One Night Only Released = 4 February 2008 Recorded = 2006 Genre = Indie Pop Length = Label = Vertigo Producer = Reviews = * Strange Glue Rating|3|5 [http://strangeglue.com/one night …   Wikipedia

  • Started Hunting Retriever (SHR) Search —    A United Kennel Club/Hunting Retriever club title used as a prefix, before the name. A started hunting retriever should be able to perform a simple dove or waterfowl hunt, retriever both from land and water. This test is for inexperienced or… …   Hunting glossary

  • started all over again — began anew, started from the beginning …   English contemporary dictionary

  • started singing — burst into song, started singing …   English contemporary dictionary

  • started — (Roget s IV) modif. Syn. evoked, initiated, instituted; see begun …   English dictionary for students

  • started — stÉ‘rt /stɑːt n. beginning; sudden movement, tremor, jolt; jump, spring; chance, opportunity v. begin; open; set out on a journey; move suddenly; protrude; initiate, cause to begin; found, establish; sponsor, assist …   English contemporary dictionary

  • STARTED — …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»