-
1 starta
verbumStarte påny, 'reboot' (svensk computerudtryk)
3. starte, (på)begyndeVem startade kriget i Mellanöstern?
Hvem startede krigen i Mellemøsten?
-
2 starta
verbumStarte påny, 'reboot' (svensk computerudtryk)3. starte, (på)begyndeVem startade kriget i Mellanöstern?
Hvem startede krigen i Mellemøsten? -
3 kickstarta
verbum2. starte i svømning (sport, spil og leg) -
4 kickstarta
verbum2. starte i svømning (sport, spil og leg) -
5 dra igång
uregelmæssigt verbum1. starte aktiviteter, projekter m.m.Starte en kampagne for bæredygtig energi i E.
-
6 dra igång
uregelmæssigt verbum1. starte aktiviteter, projekter m.m.Starte en kampagne for bæredygtig energi i E. -
7 alkolås
substantiv1. alkometer, monteret i en bil, forhindrer beruset fører i at starte bilen -
8 anlägga
uregelmæssigt verbum1. anlægge, bygge, opføre2. iføre sigC. har anlagt fuldskæg
3. bringe i anvendelse, brugeHon är svår att prata med, hon ska alltid anlägga en filosofisk synpunkt på allting
Det er vanskeligt at snakke med hende, hun har filosofiske synspunkter på alle emner
Anlägga en (mord)brand: Branden var anlagd
Sætte ild til noget, starte en brand: Ilden var påsat
Se uskyldig ud, sætte et uskyldigt ansigt op
-
9 blixad
adjektivVære påvirket i sin handlemåde af H.B. (dvs. gå via FN i st. for egenmægtigt at starte en krig; H.B. FN:s fhv. våbeninspektør)
-
10 boota
-
11 börja
verbum1. begynde, indlede, starteJag måste börja sluta röka!
-
12 egen
adjektiv1. egen, personligIngas man bestämmer allt, hon har ingen egen vilja
I's mand bestemmer alt, hun har ikke nogen egen vilje
Hon har två egna barn, tillsammans har dom fem
Hun har to (egne) børn, tilsammen har de fem
2. speciel, unik, originalB. er en original person
3. ejendommelig, mærkeligHa eget, vara egenföretagare
Starta (öppna) eget, bli sin egen
Starte egen virksomhed (hjem, familie og lign.)
-
13 epok
-
14 etablera sig
verbum1. starte, grundlægge (fx virksomhed)2. slå sig ned, indrette sig i egen bolig -
15 få ihop
uregelmæssigt verbum1. samle noget sammen, strikke noget sammen m.m.Vi fick ihop pengar till våra nya skidor genom att dela ut reklamblad (reklamtidningar)
-
16 förena
verbum1. forene, skabe forbindelse til, binde sammen m.m.Hur klarar du att förena (man och barn) med karriären?
Hvordan kan du forene privatlivet (mand og børn) med karrieren?
2. kombinereForene sig, danne gruppe
Vara förenat med något: Det är förenat med mycket slit att starta eget
Være forenet med noget: Det giver meget slidsomt arbejde at starte et eget firma
Förenta Nationerna, FN
De Forenede Nationer, FN
-
17 företagare
substantiv2. person der ejer/leder en virksomhedStarta eget och vara egenföretagare, hur gör man?
Starte sit eget firma, være selvstændig erhvervsdrivende (virksomhedsejer), hvordan gør man det?
-
18 företagsamhet
substantiv2. alle virksomheder, som findes i fx et landMuligheden for at starte og eje en virksomhed uden at blive stoppet af regler
-
19 gastronomisk
adjektiv1. gastronomiskIntresset för nordisk mat är stort, man har också planer på att starta ett gastronomiskt forum
Interessen for nordisk mad er stort, der eksisterer også planer om at starte et gastronomisk forum
-
20 genom
I adverbium1. ved, med hjælp af, takket væreStarta apparaten genom att trycka på 'on'!
Starte maskinen ved at trykke på 'on'!
2. igennemVill du läsa genom min kladd?
II substantivVil du læse mit udkast igennem?
1. genomFramförallt bör det satsas pengar på genomforskning (forskning i den totala arvsmassan)
III præpositionFrem for alt bør der satses penge på genomforskning (forskning i den totale arvemasse)
1. (i)gennemKan man cykla genom Öresundstunneln?
Kan man cykle gennem Øresundstunnelen?
2. ved, med hjælp af, takket væreI alle de år, der er gået
См. также в других словарях:
Starte — Recorded as Start, Starte, Stert, Sturt, Sturte and Sterte, this is an English surname. It is either locational from any of the various places named from Old English pre 7th century word steurt meaning a promontory as for example Start Point in… … Surnames reference
starte — star|te vb., r, de, t; starte motoren; starte noget op … Dansk ordbog
Scratch — Starte fra scratch. Være uden forspring … Danske encyklopædi
Brücke (Entwurfsmuster) — Eine Brücke (engl. Bridge) ist in der Softwareentwicklung ein Entwurfsmuster und gehört zur Kategorie der Strukturmuster (Structural Patterns). Das Muster dient zur Trennung der Implementierung von ihrer Abstraktion (Schnittstelle), wodurch beide … Deutsch Wikipedia
Future (Programmierung) — Eine Future (englisch Zukunft) oder ein Promise (englisch Versprechen) bezeichnet in der Programmierung einen Platzhalter (Proxy) für ein Ergebnis, das noch nicht bekannt ist, meist weil seine Berechnung noch nicht abgeschlossen ist. Eine Future… … Deutsch Wikipedia
Vanina Ickx — DTM Nation Belgien … Deutsch Wikipedia
starten — etwas in Angriff nehmen (umgangssprachlich); den Arsch hochkriegen (derb); den ersten Schritt machen; in die Gänge kommen (umgangssprachlich); in die Hufe kommen (umgangssprachlich); einsetzen; einleiten; einsteigen ( … Universal-Lexikon
Trix (construction sets) — Trix model construction sets were originally produced in 1931 by a Nuremberg company, Andreas Förtner (Anfoe). The German patent for the basic Trix pieces had been granted the previous year, in 1930.The origin of the name Trix is uncertain; it… … Wikipedia
1950 Wimbledon Championships - Men's Singles — J.E. Patty defeated Frank Sedgman 6 1 8 10 6 2 6 3 in the final to win the Gentlemen s Singles title at the 1950 Wimbledon Championships. See also:: 1950 Wimbledon Championships Ladies Singles eedsThe seeded players are listed below. J.E. Patty… … Wikipedia
1953 Wimbledon Championships - Men's Singles — Vic Seixas defeated Kurt Nielsen 9 7 6 3 6 4 in the final to win the Gentlemen s Singles title at the 1953 Wimbledon Championships. See also:: 1953 Wimbledon Championships Ladies Singles eedsThe seeded players are listed below. Vic Seixas is the… … Wikipedia
Alliot — Philippe Alliot France Fahrerweltmeisterschaft Erster Grand Prix Brasilien 1984 Letzter Grand … Deutsch Wikipedia
