Перевод: с азербайджанского на все языки

со всех языков на азербайджанский

start!

  • 1 start

    I
    сущ. старт:
    1. начальный момент спортивного состязания по преодолению какого-л. расстояния на скорость. Start götürmək взять старт
    2. момент взлёта летательного аппарата. Təyyarənin startı старт самолёта
    3. место, с которого начинается спортивное состязание по преодолению какого-л. расстояния. Estafet iştirakçılarının starta çıxışı выход на старт участников эстафеты
    4. место, с которого производится взлёт летательного аппарата
    II
    прил. стартовый:
    1. относящийся к старту (начальному моменту соревнования). Start siqnalı стартовый сигнал
    2. служащий для подачи сигнала старта. Start pistoleti стартовый пистолет, start raketi стартовая ракета
    3. относящийся к старту (к месту, с которого начинается состязание), находящийся на старте, указывающий линию старта. Start meydançası стартовая площадка, start xətti стартовая линия

    Azərbaycanca-rusca lüğət > start

  • 2 start

    depar

    Azərbaycan-Türkiyə lüğət > start

  • 3 səksənmək

    start, jump, give a start

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > səksənmək

  • 4 diksinmək

    start (at), be startled
    diksindirmək – startle

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > diksinmək

  • 5 seyrək

    I
    прил.
    1. редкий:
    1) не частый, не густой. Seyrək meşə редкий лес, seyrək saçlar редкие волосы, seyrək dişlər редкие зубы, seyrək pambıq kolları редкие кусты хлопчатника
    2) бывающий, происходящий, повторяющийся через большие промежутки времени. Seyrək atəş səsləri звуки редких выстрелов, seyrək məktublar редкие письма; seyrək nəbz мед. редкий пульс
    2. разрежённый (менее плотный, менее насышенный). Seyrək hava разрежённый воздух, физ. seyrək qaz разрежённый газ; геол. seyrək təbəqə разрежённый слой, seyrək fəza разрежённое пространство
    3. изрежённый (с недостаточной густотой всходов; слишком редкий). Seyrək meşəlik изреженный лес, seyrək cücərti изреженные всходы
    4. растянутый (расположенный на большом протяжении). спорт. Seyrək start растянутый старт
    5. рассеянный, не сосредоточенный. Seyrək buludlar рассеянные тучи, seyrək işıq рассеянный свет
    II
    нареч.
    1. редко, реже. Seyrək gəlibgetmək ходить редко куда-л., бывать редко где-л.
    2. полигр. вразрядку (с разрядкой, с редкой постановкой букв). Sözü seyrək yığmaq набрать слово вразрядку
    ◊ ağıldan seyrək полоумный; такой, у кого не все дома

    Azərbaycanca-rusca lüğət > seyrək

  • 6 xətt

    1
    сущ.
    1. почерк (свойственная кому-л. манера изображения букв при письме, характер начертаний букв в письме). Uşaq xətti детский почерк, şagird xətti ученический почерк, kalliqrafik xətt каллиграфический почерк, xətləri tutuşdurmaq сличать почерки, xəttindən tanımaq узнавать по почерку
    2. тонкая бородка
    2
    I
    сущ. линия:
    1. узкая полоса, черта, проведенная на какой-л. поверхности от одной точки к другой. Düz xətt прямая линия (прямая), əyri xətt кривая линия, paralel xətlər параллельные линии
    2. воображаемая черта, соединяющая две точки или являющаяся границей пересечения двух поверхностей. Ekvator xətti линия экватора, üfüq xətti линия горизонта
    3. черта (существующая или воображаемая), определяющая предел границы чего-л. Sərhəd xətti линия границы, воен. hücüm xətti линия атаки, müdafiə xətti линия обороны (спорт. линия защиты), ön xətt передовая линия, atəş xətti линия огня, müşahidə xətti линия наблюдения, cəbhə xətti линия фронта, görüş xətti линия встречи; спорт. finiş xətti линия финиша (финишная прямая), start xətti стартовая линия; qapı xətti линия ворот, yan xətt боковая линия
    4. очертания, контуры чего-л. ‚Üzünün xətləri линии лица
    5. путь (полотно железной дороги или трамвая). Metro xətti линия метро, tramvay xətti трамвайная линия
    6. путь (железнодорожного, водного и т.п.) сообщения, связывающий два каких-л. пункта. Moskva-Bakı dəmiryolu xətti железнодорожная линия Москва-Баку, Bakı-Naxçıvan hava xətti воздушная линия Баку-Нахичевань
    7. система устройств (проводов, кабеля и т.п.) для телеграфной и телефонной связи. Telefon xətti телефонная линия, teleqraf xətti телеграфная линия
    8. система устройств для передачи и распределения электроэнергии. Elektrik xətti линия электропередачи, cərəyan xətti линия тока
    9. последовательный ряд лиц, соединенных кровными связями от предков к потомкам. Ata xətti ilə qohumluq родство по отцовской линии
    10. перен. направление, образ действий, мыслей. Düzgün xətt seçmək выбрать правильную линию, siyasi xətt политическая линия, yanlış xətt ошибочная линия
    11. ряд производственных машин, устройств с непрерывным циклом работ. Avtomatik xətt автоматическая линия
    12. последовательный ряд производственных операций. Axın xətti поточная линия, konveyer xətti конвейерная линия
    13. направление, осуществляемое какой-л. организацией. Təhsil nazirliyinin xətti ilə по линии министерства образования
    II
    прил. линейный (предназначенный для обслуживания линий, путей сообщения и связи). связь. Xətt rabitəsi линейная связь, xətt məftili линейная проволока, xətt lövhəsi линейный щит, xətt süzgəci линейный фильтр, xətt nəzarəti линейный надзор, xətt sınaqçısı линейный испытатель

    Azərbaycanca-rusca lüğət > xətt

  • 7 yüksək

    I
    прил.
    1. высокий:
    1) имеющий большое протяжение снизу вверх. Yüksək dağ высокая гора
    2) значительный по качеству, количеству, силе и т.п. Yüksək məhsul высокий урожай, yüksək temp высокий темп, yüksək qiymət высокая оценка, yüksək temperatur высокая температура, yüksək gərginlik высокое напряжение, yüksək təzyiq высокое давление, yüksək mədəniyyat высокая культура, yüksək maaş высокая зарплата
    3) выдающийся по значению, важный. Yüksək ad высокое звание, yüksək vəzifə высокая должность, yüksək etimad высокое доверие
    4) возвышенный. Yüksək məqsəd высокая цель, yüksək ideallar высокие идеалы, yüksək üslub высокий стиль
    5) тонкий, звонкий (о голосе, звуке). Yüksək səs высокий голос (звук); физ. yüksək vakuum высокий вакуум, yüksək potensial высокий потенциал; эл.-тех. yüksək keçiricilik высокая проводимость, yüksək tezlik sahəsi поле высокой частоты; yüksək məhsuldarlıq высокая производительность, yüksək möhkəmlik высокая прочность, yüksək sıxlıq высокая плотность, yüksək start спорт. высокий старт, yüksək uçuş высокий взлёт
    2. высший. Yüksək mükafat высшая награда, yüksək doza мед. высшая доза, yüksək uçuş nöqtəsi спорт. высшая точка полёта, yüksək rütbə высший чин, cəmiyyətin yüksək təbəqələri высшие слои общества
    II
    нареч. высоко. Yüksək qiymətləndirmək высоко ценить; yüksək dəyişkən sahə физ. высокопеременное поле, yüksək dağ otlaqları высокогорные пастбища, yüksək dağ iqlimi высокогорный климат, yüksək dağlıq высокогорье, yüksək dağ çəmənliyi высокогорные луга; yüksək səviyyədə на высоком уровне, yüksək səviyyədə Azərbaycan-Amerika danışıqları азербайджанско-американские переговоры на высшем уровне (в верхах)
    ◊ yüksəklərdə uçmaq (dolaşmaq) витать в облаках; özünü yüksək tutmaq держать себя надменно; yüksək tutmaq: 1. kimi, nəyi высоко, достойно ценить, оценить кого, что; 2. высоко держать, нести знамя чего

    Azərbaycanca-rusca lüğət > yüksək

  • 8 açmaq

    1) (müxtəlif mənada) open
    2) unfurl
    3) turn on
    kranı açmaq – turn on the tap
    4) untie (ipi)
    5) unbutton (düyməni)
    6) unpack (bağlamanı)
    7) untwist (düyünü)
    8) roll out (xəmiri)
    abidə açmaq – unveil a monument
    başına iş açmaq – create difficulty (for)
    diskussiya açmaq – begin a discussion
    iclas açmaq – open a meeting
    yataq açmaq – strike a lode; find / discover a depositgeol.
    yol açmaq – open the way (for)
    yeni müəssisə açmaq – start a new business, launch a new enterprise
    sirr açmaq – reveal a secret; Let the cat out of the bagməc.
    ürəyini açmaq – lay bare one's heart
    hesab açmaq – open an account
    ◊ əl açmaq – ask for alms
    dil açmaq – begin to speak (uşaq)
    könül açmaq – declare one's love
    süfrə açmaq – lay the table

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > açmaq

  • 9 başlamaq

    begin, start

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > başlamaq

  • 10 düşmək

    1) fall, drop
    2) descend (pillələri), come down
    3) (minikdən) get off
    4) come, fall
    gecə düşdü – night fell
    ◊ yola düşmək – start, leave
    ruhdan düşmək – lose courage
    əldən düşmək – get exhausted
    dərdə düşmək – get into trouble
    gözdən düşmək – fall into disgrace
    gözü düşmək – fall in love

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > düşmək

  • 11 hərəkət

    movement, motion, act; behaviour (davranış)
    küçə hərəkəti – street traffic
    hərəkət etmək – 1) depart from (yola düşmək) 2) (davranmaq) behave, act
    hərəkətə gəlmək – start (qatar)
    hərəkətsiz – motionless

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > hərəkət

  • 12 qalxmaq

    1) rise, stand up (ayağa)
    2) get up (yuxudan)
    3) rise in rebellion (mübarizəyə)
    4) climb (dırmaşmaq); ascend; go upstairs (pillələrlə)
    5) (külək) start to blow, spring up
    ◊ ürəyi qalxmaq – feel sick

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > qalxmaq

  • 13 motor

    motor, engine
    motoru işə salmaq – start the engine
    motorlu qayıq – motor-boat

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > motor

  • 14 mühərrik

    motor, engine
    neft mühərriki – oil engine
    mühərriki işə salmaq – start the engine

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > mühərrik

  • 15 salmaq

    1) drop (yerə)
    2) spread (xalça); (aşağı) lower, pull down
    yola salmaq (ötürmək) – see off smb.
    məktubu yola salmaq – post a letter
    nəzər salmaq – cast a glance
    kölgə salmaq – throw a shadow
    yada salmaq – remember
    yorğan döşək salmaq – make a bed
    söz salmaq – start talking
    süfrə salmaq – spread a table-cloth
    səs salmaq – make a noise
    hay-küy salmaq – kick up a row
    hörmətdən salmaq – discredit

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > salmaq

  • 16 səksəndirmək

    startle, cause smb. to start

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > səksəndirmək

  • 17 söz

    1) word
    söz açmaq – start talking about smth
    söz vermək – promise
    sözündən dönmək – go back on one's word
    sözünü dəyişmək – change one's tone
    sözünün üstündə durmaq – keep one's word
    sözünü kəsmək – cut someone short; interrupt
    bir sözlə – in short
    başqa sözlə – in other words
    sözün doğrusu – to tell the truth
    sözə baxmaq – obey
    sözsüz – undoubtedly
    söz-söhbət – rumours
    2) speech (nitq)
    söz almaq – take the floor
    söz vermək (çıxış üçün) – give the floor

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > söz

  • 18 tərpənmək

    1) move, stir, shake
    2) (yola düşmək) set out, start

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > tərpənmək

  • 19 yol

    1) road, way
    2) way, means (vasitə)
    3) manner, method
    yola düşmək – start; set forth on a journey
    ◊ yola gətirmək – persuade; bring someone round to the right view
    yola salmaq – 1) (ötürmək) see someone off 2) (göndərmək) send; post, mail (poçt ilə)
    yoldan qalmaq – be kept back; be detained
    işlər yolundadır – all goes well
    bir işin yolunu tapmaq – find a way of doing something
    yolundan çıxarmaq 1) mislead, pervert 2) go off the rails (qatar və)s.
    yolunuz düşərsə – if you go that way
    yolunu kəsmək – stop someone, stand in 's way (mane olmaq) smb.
    yol vermək – give passage, make way
    yola getmək (yaşamaq) – get on with
    O hamı ilə yola gedir. – He gets on with everybody
    Onunla yola getmək çətindir. – He is hard to live with
    yol yoldaşı – fellow-traveller
    yol xərcləri – travelling expenses; journey-money
    yol pulu (minikdə) – fare

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > yol

См. также в других словарях:

  • Start-up — Start up …   Deutsch Wörterbuch

  • Start-1 — est un lanceur de satellite russe, développé à partir du missile balistique intercontinental RT 2PM Topol conçu à l époque de l Union soviétique par l Institut de technologie thermique de Moscou. Sommaire 1 Histoire 2 Description 3 La version S …   Wikipédia en Français

  • Start — can refer to multiple topics:* Takeoff, the phase of flight where an aircraft transitions from moving along the ground to flying through the air * Standing start and rolling start, in an auto race * Start signal, in telecommunications * Start… …   Wikipedia

  • start — START, starturi, s.n. Loc de plecare (marcat printr o linie) într o cursă sportivă. ♢ expr. A se prezenta la start sau a lua startul = a lua parte la o întrecere sportivă. ♦ Momentul începerii unei curse sportive, indicat de starter. – Din engl.… …   Dicționar Român

  • Start — steht für: den Beginn einer Zeitnahme, oder Anfangsort einer sportlichen Veranstaltung, siehe Start (Sport) das Abheben eines Luftfahrzeuges, siehe Start (Luftfahrt) das Hochfahren eines Computers, siehe Booten Start, Namen: Start (Louisiana),… …   Deutsch Wikipedia

  • start — ► VERB 1) begin to do, be, happen, or engage in. 2) begin to operate or work. 3) cause to happen or operate. 4) begin to move or travel. 5) jump or jerk from surprise. 6) literary move or appear suddenly. 7) rouse (game) from its la …   English terms dictionary

  • start in — To begin • • • Main Entry: ↑start * * * ˌstart ˈin [intransitive] [present tense I/you/we/they start in he/she/it starts in …   Useful english dictionary

  • start — (st[aum]rt), v. i. [imp. & p. p. {started}; p. pr. & vb. n. {starting}.] [OE. sterten; akin to D. storten to hurl, rush, fall, G. st[ u]rzen, OHG. sturzen to turn over, to fall, Sw. st[ o]rta to cast down, to fall, Dan. styrte, and probably also… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Start — (st[aum]rt), v. t. 1. To cause to move suddenly; to disturb suddenly; to startle; to alarm; to rouse; to cause to flee or fly; as, the hounds started a fox. [1913 Webster] Upon malicious bravery dost thou come To start my quiet? Shak. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • start — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. startrcie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} początek współzawodnictwa w biegu, wyścigu, locie; rozpoczęcie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Start w tym biegu miał bardzo dobry. Start… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • start — [stärt] vi. [ME sterten < OE styrtan & ON sterta, akin to Ger stürzen, to overthrow < IE * sterd < base * (s)ter , stiff, walk stiffly > STARE, STARVE, STORK] 1. to make a sudden, involuntary or unexpected movement, as when surprised; …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»