-
101 proscēnijs
I.1. просцений2. teātr. просцениум sperr., teātr.LKLv59▪ Terminiru просцениумru просцений celtn.lv (arhit.)Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv proscēnijs arhitru пpосценийru пpосцениумETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - latīņu proscaenium \< sengrieķu proskēnionlv 1. Sengrieķu teātrī — vieta, kur aktieri tēloja savas lomas (starp paaugstinājuma fasādi un orhestru)lv 2. Mūsdienu teātrī — skatuves priekšdaļa (starp priekškaru un orķestra telpu)Jum99▪ Sinonīmilietv. avanscēnaT09 -
102 pusotrslēdža divkopņu sadalietaise
▪ Terminilv pusotrslēdža [shēmas] divkopņu sadalietaise enerģ.lv Sadalietaise ar divām kopņu sistēmām, starp kurām tiek veidoti pārvienojumi ar trim jaudas slēdžiem katrā no tiem. Katru pievienojumu pieslēdz starp diviem jaudas slēdžiemru полуторная схемаJum97Latviešu-krievu vārdnīcu > pusotrslēdža divkopņu sadalietaise
-
103 pārspriegums
▪ Terminilv enerģ.lv Spriegums starp fāzi un zemi vai starp fāzēm, ja tā maksimālā vērtība pārsniedz elektroiekārtai pieļaujamo lielāko spriegumuru перенапряжениеen overvoltagede ÜberspannungLZAene▪ EuroTermBank terminiHumru чрезмерная напряженностьTehnru перенапряжениеMašB, BūVPru пеpенапpяжениеDzEzru перенапряжениеETB -
104 sajaukums
lietv. смесьLKLv59▪ Terminilv jūklis (burtu maisījums)lv poligr.ru сыпь (смесь) шрифтаen piede ZwiebelfischLit95▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru смешение IIIETB▪ Sinonīmilietv.1. maisījumsrasu sajaukums lietv. - laulības starp baltajiem un nēģeriem2. raibums3. saplūsmerasu sajaukums lietv. - laulības starp baltajiem un nēģeriemvalodu sajaukums4. savārstījums5. jūklisT09 -
105 sakaru kanāls
▪ Terminien communications channel inf.lv komunikācijas kanālslv Fizikālie līdzekļi, kas kalpo datu pārraidīšanai starp divām ierīcēm. Datoros izšķir iekšējos un ārējos sakaru kanālus. Iekšējos sakaru kanālus jeb kopnes izmanto datu pārsūtīšanai starp atsevišķām sistēmas daļām, bet ārējos - datora savienošanai ar citiem attāliem datoriemru канал связиLZAit▪ EuroTermBank terminiEl, IT, Komru канал связиTehnru канал связиInf, Kom, ITlv komunikācijas kanālsru канал связиETB -
106 sakaru savienojums
▪ Terminien link inf.lv Telesakaru līdzeklis ar noteiktiem parametriem starp diviem punktiem (sakaru līnija vai sakaru trakts). Parasti tiek norādīts pārraides trakta veids vai tā ietilpība, piemēram, radiolīnija, koaksiālā līnija, platjoslas trakts, ciparu līnija, izplatīšanas traktsru линияlv posmslv Loģiska ķēde starp diviem datoru tīkla lietotājiem, kas ļauj tiem apmainīties ar datiem neatkarīgi no šīs ķēdes fizikālās realizācijas. sk. data linkru звеноlv saitelv Programmas daļa, dažos gadījumos instrukcija vai adrese, kas nodod vadību un parametrus no viena programmas moduļa citam modulim, galarezultātā no apvienotajiem moduļiem izveidojot izpildāmo programmuru связьLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITlv posmslv saiteru линияru звеноru связьETB -
107 saskarne
▪ Terminien interface inf.lv interfeisslv Funkciju kopa, kas nodrošina datu apmaiņu starp divām ierīcēm, divām lietojumprogrammām vai starp lietotāju un lietojumprogrammu. sk. character-based user interface, sk. graphical user interface, sk. human-computer interface, sk. interface standard, sk. user interfaceru интерфейсLZAit▪ EuroTermBank terminiMašBru интерфейсInf, Kom, ITlv interfeissru интерфейсEk, Finru интерфейсETB -
108 semantika
n., lingv. семантика (Окончания: \semantikaи)LKLv59▪ Terminien semantics inf.lv Lingvistikas sastāvdaļa, kas pētī atbilstību starp valodas elementiem un to jēdzieniskajām nozīmēm, kā arī interpretē sintaktisku konstrukciju jēdzienisko nozīmiru семантикаlv Attiecības starp rakstzīmēm vai rakstzīmju grupām un to jēdzienisko nozīmi, kas nav atkarīgas no to interpretēšanas un izmantošanasru семантикаLZAit▪ EuroTermBank terminiHumru семантикаHumru семантикаInf, Kom, ITru семантикаETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - franču sémantique \< sengrieķu sēmantikos ‘nozīmējošs’. lingv.lv 1. lingv. Valodas vienības nozīme (jēga), nozīmju kopumslv 2. Valodniecības nozare, kas pētī valodas vienību nozīmes; arī semasioloģijalv 3. Semiotikas nozare, kas zīmju sistēmas pētī kā jēgas izteikšanas līdzekļusJum99 -
109 stacijas aizkave
▪ Terminien station delay inf.lv Laika intervāls starp kadra beigu norobežotāja pēdējā bita uztveršanu un tās pašas stacijas steidzamo datu pirmā bita pārraidi saskarnē starp fizikālo slāni un pārraides vidiru задержка станцииLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru задержка станцииETB -
110 starpprogrammatūra
▪ Terminien middleware inf.de Middlewarelv Programmatūra, kas atrodas starp divu vai vairāku veidu programmatūru un translē strap tām informāciju. Starpprogrammatūra var tikt izmantota plašam programmatūras klāstam, bet pamatā tā atrodas starp lietotni un operētājsistēmu, tīkla operētājsistēmu vai datubāzes pārvaldības sistēmuru ПО промежуточного слояLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru ПО промежуточного слояETB -
111 struktūra
n. структура, строениеLKLv59▪ Terminilv ģeol.ru структураLU95▪ EuroTermBank terminiĀdTekstru структураDzEz, MašBru структураDzEz, MašBru структураMašB, BūVPlv uzbūveru стpоение IMašB, BūVPru стpуктуpаEk, Finru структураZin, Ek, Rūp, DzEzlv uzbūveru строениеDzEzru структураMežRru строениеru структураIzgl, Ped, PedStrru структураEl, IT, Komru структураDzEz, Ķīmru структураVidru структураUzņ, Ek, Dokru cтpуктуpaETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - latīņu structura ‘uzbūve, izvietojums, izkārtojums’lv 1. Iekšējs sakars starp daļām, kas veido veselumu; veids, kādā dažādās veseluma daļas sakārtotas cita attiecībā pret citulv 2. Sakars starp elementiem, ko nosaka noteikumi, likumi vai principi. ģeol.lv 3. ģeol. Ieža pazīmju kopums, ko nosaka tā sastāvdaļu lielums, forma un savstarpējais izvietojums. ģeol.lv 4. ģeol. Kādas Zemes garozas daļas uzbūves formu kopums, kas radies noteikta tektoniskā režīma rezultātā (tektoniskā struktūra)lv 5. VeidojumsJum99▪ SinonīmiI. lietv.1. organizācija; sakārta; uzbūvejauna savstarpējo attiecību struktūraminerāla struktūra2. mehānisms3. sastāvs4. organisms5. sistēma; uzbūvesabiedrības struktūra6. organizācija; uzbūveII. iekārtaT09 -
112 taisnīgums
lietv.1. правдивость;2. справедливостьLKLv59▪ Terminilv ped.lv Pazīme, kas raksturo morālās apziņas noteiktu vērtējumu, attieksmi un kas izpaužas kā atbilstība īstenībai, patiesībai; jābūtība, kas izriet no priekšstata par cilvēku un viņa tiesībām. Taisnīgumu raksturo labā un ļaunā savstarpējo attiecību izpratne. Tas balstās uz apzinātu samēru starp atsevišķu cilvēku (šķiru) lomu sabiedrībā un viņu sociālo stāvokli, starp nodarījumu un atmaksu, tiesībām un pienākumu, rīcību un tās novērtējumu. Taisnīguma izpratne atkarīga no vēsturiskajiem apstākļiemru справедливостьen justiceen fairnessZva00▪ EuroTermBank terminiIzgl, Ped, PedStrru справедливостьUzņ, Ek, Dokru cпpaвeдливocтьETB▪ Sinonīmilietv.1. godīgums2. objektivitāte3. taisnībaT09 -
113 tukšumzīme
▪ Terminien blank character inf.lv Rakstzīme, ko izmanto programmu un datu pierakstā, lai norādītu atstarpi gan starp programmas elementiem, gan starp datiemru знак пробелаlv Grafisks atstarpes rakstzīmes attēlojumsru знак пробелаlv Rakstzīme, kas veido tukšumu grafisku rakstzīmju virknēru знак пробелаLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru знак пробелаETB -
114 tīkla-tīkla saskarne
▪ Terminien Network-to-Network Interface, en NNI inf.lv Tīkla saskarne starp divām ierīcēm, parasti ATM komutatoriem, vai arī saskarne starp diviem atšķirīgiem kadru retranslēšanas tīkliemru межсетевой интерфейсLZAit▪ EuroTermBank terminiru межсетевой интерфейсETB -
115 vārteja
▪ Terminien gateway inf.lv Funkcionāls bloks, kas nodrošina datu pārraidi starp datoru tīkliem, kuriem ir atšķirīga arhitektūra un protokoli (piem., starp lokālo tīklu un pakešu komutācijas tīklu). Vārteja parasti ir aparatūras un programmatūras apvienojums, kam ir savs procesors un atmiņa un kas veic protokolu pārveidošanu. sk. bridge, sk. brouter, sk. routerru шлюзLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru шлюзETB -
116 ziņojumapmaiņas vārteja
▪ Terminien messaging gateway inf.lv Datoru sistēma, kas pārveido vienu ziņojumapmaiņas protokolu citā protokolā. Šī sistēma nodrošina saskarni vai nu starp diviem datoru tīkla uzglabāšanas un pārsūtīšanas mezgliem vai arī starp diviem ziņojuma pārsūtīšanas aģentiemru шлюз обмена сообщениямиLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru шлюз обмена сообщениямиETB -
117 caurteka
сущ.1) общ. (piern., starp ezeriem) проток, ерик (напр., между озёрами)2) стр. водопропускная труба3) гидр. труба (прокладываемая под дорогой для пропуска вод ручья, речки) -
118 jautrība zālē
сущ.общ. (starp klausītājiem) (весёлое) оживление в зале (среди слушателей) -
119 robežakmens
прил.общ. (starp zemes gabaliem) межевой камень, (vsk. ģ. \robežakmenss) пограничный камень -
120 robežas zīme
сущ.общ. (starp zemes gabaliem) межевой знак, (uz valstu robežas) пограничный знак
См. также в других словарях:
stàrp — sterile (detto di pecora senza proprio agnello) … Dizionario Materano
Julia Starp — (* 17. November 1982) ist eine deutsche Modeschöpferin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Literatur 3 Weblinks 4 Einzelnachweise … Deutsch Wikipedia
Brainstorm (Latvian band) — Infobox musical artist Name = Brainstorm Img capt = Brainstorm in Preiļi 2008 Img size = Landscape = Background = group or band Origin = Jelgava, Latvian SSR, USSR Genre = Rock,Motif Rock Years active = 1989 present Label = Microphone Records… … Wikipedia
Brainstorm (латвийская группа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Brainstorm. Brainstorm Prāta Vētra Брейнсторм … Википедия
Soviet occupation of Latvia in 1940 — History of Latvia This article is part of a series Ancient Latvia … Wikipedia
Brainstorm (banda) — Saltar a navegación, búsqueda Brainstorm Archivo:Brainstorm in Mezaparks.jpg Información personal Origen Jelgava, Letonia … Wikipedia Español
Латышский язык — Самоназвание: Latviešu valoda Страны: Латвия … Википедия
Латвийские языки — Латышский язык Самоназвание: Latviešu valoda Страны: Латвия Официальный статус: Латвия, ЕС Общее число носителей: около 2 млн.[1] … Википедия
Латвийский — Латышский язык Самоназвание: Latviešu valoda Страны: Латвия Официальный статус: Латвия, ЕС Общее число носителей: около 2 млн.[1] … Википедия
Латвийский язык — Латышский язык Самоназвание: Latviešu valoda Страны: Латвия Официальный статус: Латвия, ЕС Общее число носителей: около 2 млн.[1] … Википедия
Гоппер, Карлис — Карлис Гоппер латыш. Kārlis Goppers … Википедия
