Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

starp...

  • 61 pārvietošanās starp vadulēm

    ▪ Termini
    ru перемещение между направляющими celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru пеpемещение между напpавляющими
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pārvietošanās starp vadulēm

  • 62 reakcija starp kristāliem

    ▪ Termini
    lv ģeol.
    ru реакция между кристаллами
    Zin93

    Latviešu-krievu vārdnīcu > reakcija starp kristāliem

  • 63 sliežu salaidne starp gulšņiem

    ▪ Termini
    ru стык рельсов на весу
    Sku98

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sliežu salaidne starp gulšņiem

  • 64 spriegums starp fāzi un zemi

    ▪ Termini
    lv enerģ.
    lv Spriegums strap fāzes vadu un zemi
    ru напряжение относительно земли
    Jum97

    Latviešu-krievu vārdnīcu > spriegums starp fāzi un zemi

  • 65 starpība starp ekspluatācijas un tarifa tonnkilometriem

    ▪ Termini
    lv dzelzc.
    ru разрыв между эксплуатационными и тарифными тонно-километрами
    Sku98

    Latviešu-krievu vārdnīcu > starpība starp ekspluatācijas un tarifa tonnkilometriem

  • 66 magnētisms

    n. магнетизм  (Грам. инф.: в разн. зн.; Окончания: \magnētismsа)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv enerģ.
    lv Parādību kopums, kas saistīts ar mijiedarbību starp elektrisko strāvu magnētisko lauku, starp elektriskās strāvas magnētisko lauku un magnētu, kā arī starp magnētiem
    ru магнетизм
    LZAene
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz
    ru магнетизм
    DzEz, MašB
    ru магнетизм
    DzEz
    ru магнетизм
    Zin, Ek, Rūp, DzEz
    ru магнетизмъ
    Vid
    ru магнетизм
    Zin, Ek, Rūp, El
    ru магнетизмъ
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - jaunlatīņu magnetismus \< sengrieķu. fiz.
    lv 1. fiz. Parādību kopums, kas makroskopiski izpaužas kā mijiedarbība starp elektriskajām strāvām un magnētu vai arī starp magnētiem
    lv 2. Mācība par šādām parādībām. pārn.
    lv 3. Spēja piesaistīt apkārtējo uzmanību, pievilcība
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > magnētisms

  • 67 komplektēšanas koordinēšana

    ▪ Termini
    lv bibl.
    lv Pēc vienota plāna saskaņota un norobežota literatūras iegāde vairākām bibliotēkām, lai novērstu dublēšanu; to norobežo pēc tematikas, izdevumu veidiem, tipiem u.c. pazīmēm. K.k. organizē valsts (starp lielākajām valsts bibliotēkām), reģiona (starp reģiona bibliotēkām), pilsētas (starp pilsētas bibliotēkām), tīkla (starp viena tīkla bibliotēkām) mērogā. K.k. pamatdokuments ir komplektēšanas kopplāns
    ru координирование комплектования
    LNB93

    Latviešu-krievu vārdnīcu > komplektēšanas koordinēšana

  • 68 rezistīvs bojājums

    ▪ Termini
    lv enerģ.
    lv Bojājums izolācijā starp fāzi un zemi vai starp fāzēm, bojājuma vietā saglabājoties tik lielai pretestībai, ka spriegums starp bojātām fāzēm vai starp fāzi un zemi būtiski nesamazinās
    ru замыкание через сопротивление
    Jum97

    Latviešu-krievu vārdnīcu > rezistīvs bojājums

  • 69 balstu atstatums

    ▪ Termini
    ru расстояние между опорами celtn.
    lv atstatums starp balstiem
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv atstatums starp balstiem
    ru pасстояние между опоpами
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    atstatums starp balstiem
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > balstu atstatums

  • 70 indeksu attiecinājums

    ▪ Termini
    lv Indeksu kombinācija, kurā vienu jēdzienu precizē otrs, veidojot relatīvu sakarību starp indeksētajiem dokumentiem un atklājot sakarību starp sastata indeksa sastāvdaļām vai arī starp vienas un tās pašas indeksācijas atsevišķiem indeksiem. I.a. apzīmē ar kolu
    ru отношение индексов
    LNB93
    ▪ Sinonīmi
    indeksu interrelācija
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > indeksu attiecinājums

  • 71 indeksu interrelācija

    ▪ Termini
    lv Indeksu kombinācija, kurā vienu jēdzienu precizē otrs, veidojot relatīvu sakarību starp indeksētajiem dokumentiem un atklājot sakarību starp sastata indeksa sastāvdaļām vai arī starp vienas un tās pašas indeksācijas atsevišķiem indeksiem. I.a. apzīmē ar kolu
    ru отношение индексов
    LNB93
    ▪ Sinonīmi
    indeksu attiecinājums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > indeksu interrelācija

  • 72 intervāls

    I.
    1. mat., mūz., n. интервал  (Грам. инф.: Окончания: \intervālsа)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru интервал celtn.
    lv atstatums
    lv atstarpe
    lv pārtraukums
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, KultRel
    ru интервалъ
    DzEz
    ru интервал
    MašB, BūVP
    ru интеpвал II
    El, IT, Kom
    lv sprīdis
    ru интервал
    ru промежуток
    MašB, BūVP
    ru пpомежуток III
    DzEz
    ru интервал
    Vid
    ru интервал
    ĀdTekst
    ru интервал
    DzEz
    ru интервал
    DzEz
    lv vaļējs intervāls
    ru интервал
    ru промежуток
    Uzņ, Ek, Dok
    ru интepвaл
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu intervallum. mūz.
    lv 1. mūz. Divu skaņu augstuma attiecība
    lv 2. Laika sprīdis starp kādiem notikumiem
    lv 3. Atstatums starp blakus esošiem objektiem. mat.
    lv 4. mat. Skaitļu (punktu) kopa, kuras elementi atrodas starp diviem dotajiem skaitļiem (punktiem)
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. atstarpe; atstatums; attālums; distance
    2. pārtraukums
    3. logs; starplaiks
    4. laika posms; starplaiks; starpposms
    5. atstarpe; starpa
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > intervāls

  • 73 kādamraide

    ▪ Termini
    en any cast inf.
    lv Protokola IP versija, kas nodrošina datu apmaiņu starp nosūtītāju un kādas saņēmēju grupas tuvāko saņēmēju. Terminu izmanto, lai atšķirtu šāda veida datu apmaiņu no multiraides, kas nodrošina datu apmaiņu starp nosūtītāju un kādu noteiktu saņēmēju grupu, kā arī no termina uniraide, kas īsteno datu apmaiņu tikai starp vienu noteiktu nosūtītāju un saņēmēju
    ru адресация любому ближайшему устройству группы
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru адресация любому ближайшему устройству группы
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kādamraide

  • 74 metopa

    ▪ Termini
    ru метопа celtn.
    lv  (atstarpe starp triglifiem)
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv metopa atstarpe starp triglifiem
    ru метопа
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu metopa \< sengrieķu metopē ‘atvere starpā’. arh.
    lv arhit. Atstarpe starp triglifiem doriskā ordera frīzē
    lv To aizpilda plātne, ko parasti rotā ciļņi
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > metopa

  • 75 starpdzīvokļu-

    ▪ Termini
    ru межквартирный celtn.
    lv dzīvokļu starp..
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv dzīvokļu starp..
    ru межкваpтиpный
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    dzīvokļu starp...
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > starpdzīvokļu-

  • 76 starpistabu-

    ▪ Termini
    ru межкомнатный celtn.
    lv istabu starp..
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv istabu starp..
    ru межкомнатный
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    istabu starp...
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > starpistabu-

  • 77 Heminga attālums

    ▪ Termini
    lv Par Heminga attālumu d(u,v) starp diviem vienāda garuma koda vārdiem sauc šo vārdu atšķirīgo pozīciju skaitu. Heminga attālumam ir svarīga nozīme kļūdu atklājošu un kļūdu labojošu kodu teorijā. Ja minimālais Heminga attālums starp diviem blokkoda vārdiem ir d, tad, ja d ir pāra skaitlis, kods var atklāt d-1 un izlabot (d/2)-1 kļūdainus simbolus, bet, ja d ir nepāra skaitlis, tad kods var atklāt d-1 un izlabot (d-1)/2 kļūdainus simbolus
    ru расстояние Хемминга
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru расстояние Хемминга
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > Heminga attālums

  • 78 asociācija

    I. n.
    1. ассоциация
    2. сообщество
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv agron.
    ru ассоциация
    Zin73
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, Ek
    lv sabiedrība
    ru хозяйственное товарищество
    Ek, Fin
    ru ассоциация
    Izgl, Ped, PedStr
    lv asociācija psihol
    ru ассоциация
    DzEz, Ķīm
    ru ассоциация
    ĀdTekst
    ru ассоциация
    Uzņ, Ek, Dok
    ru accoциaция
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču association \< latīņu associatio ‘savienošana’
    lv 1. Organizāciju vai personu apvienība, kam ir kopīgi saimnieciski, politiski, zinātniski vai kādi citi uzdevumi. ķīm.
    lv 2. ķīm. Vielas molekulu (vai jonu) savienošanās lielākās molekulās (jonos)
    lv 3. Parādību kopa, grupa, sakārtojums. psih.
    lv 4. psih. Tāds sakars starp diviem vai vairākiem psihiskajiem veidojumiem (sajūtām, uztvērumiem, priekšstatiem, jūtām, vēlmēm u. tml.), kur, aktivējoties vienam veidojumam, aktivējas arī citi. psih.
    lv 5. psih. Atbilstoši asociācijai (4) apziņā izveidojies sakars starp diviem vai vairākiem objektiem (gan reālām lietām, gan šķietamībām)
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. alianse; apvienība; biedrība; bloks; federācija; koalīcija; konfederācija; kopa; līga; sabiedrība; savienība
    2. saistība
    3. apvienība; biedrība
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > asociācija

  • 79 asu atstatums

    ▪ Termini
    lv lauks.
    ru расстояние межосевое
    Zin74
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv atstatums starp asīm
    ru pасстояние между осями
    Zin, Ek, Rūp, BūVP
    ru база
    MašB, CiRa
    ru межосевое расстояние
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    atstatums starp asīm
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > asu atstatums

  • 80 atklātā apakšstacija

    ▪ Termini
    lv enerģ.
    lv Apakšstacija, kurā izolāciju starp fāzēm, kā arī starp fāzēm un zemi veido atmosfēras spiediena gaiss, un strāvu vadošās daļas nav aizsargātas pret tiešu pieskaršanos. Atklātas var būt gan iekštelpu apakšstacijas, gan āra apakšstacijas
    ru открытая подстанция
    Jum97

    Latviešu-krievu vārdnīcu > atklātā apakšstacija

См. также в других словарях:

  • stàrp — sterile (detto di pecora senza proprio agnello) …   Dizionario Materano

  • Julia Starp — (* 17. November 1982) ist eine deutsche Modeschöpferin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Literatur 3 Weblinks 4 Einzelnachweise …   Deutsch Wikipedia

  • Brainstorm (Latvian band) — Infobox musical artist Name = Brainstorm Img capt = Brainstorm in Preiļi 2008 Img size = Landscape = Background = group or band Origin = Jelgava, Latvian SSR, USSR Genre = Rock,Motif Rock Years active = 1989 present Label = Microphone Records… …   Wikipedia

  • Brainstorm (латвийская группа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Brainstorm. Brainstorm Prāta Vētra Брейнсторм …   Википедия

  • Soviet occupation of Latvia in 1940 — History of Latvia This article is part of a series Ancient Latvia …   Wikipedia

  • Brainstorm (banda) — Saltar a navegación, búsqueda Brainstorm Archivo:Brainstorm in Mezaparks.jpg Información personal Origen Jelgava, Letonia …   Wikipedia Español

  • Латышский язык — Самоназвание: Latviešu valoda Страны: Латвия …   Википедия

  • Латвийские языки — Латышский язык Самоназвание: Latviešu valoda Страны: Латвия Официальный статус: Латвия, ЕС Общее число носителей: около 2 млн.[1] …   Википедия

  • Латвийский — Латышский язык Самоназвание: Latviešu valoda Страны: Латвия Официальный статус: Латвия, ЕС Общее число носителей: около 2 млн.[1] …   Википедия

  • Латвийский язык — Латышский язык Самоназвание: Latviešu valoda Страны: Латвия Официальный статус: Латвия, ЕС Общее число носителей: около 2 млн.[1] …   Википедия

  • Гоппер, Карлис — Карлис Гоппер латыш. Kārlis Goppers …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»