-
1 frusques
frusqueshadry (fam., pl.) fhadry - šaty (fam., pl.) fstaré hadry (fam., pl.) fstaré hadry - šaty (fam., pl.) f -
2 ‘hardes
‘hardesstaré hadry (pl.) fstaré šaty (pl.) f -
3 antiquaille
antiquaillestarý brak (fam.) fstaré haraburdí (fam.) f -
4 bon vieux temps
bon vieux tempsstaré zlaté časy -
5 Cela évoqua de vieux souvenirs.
Cela évoqua de vieux souvenirs.To vyvolalo staré vzpomínky.Dictionnaire français-tchèque > Cela évoqua de vieux souvenirs.
-
6 Cela me rappelle le bon vieux temps.
Cela me rappelle le bon vieux temps.To mi připomíná staré dobré časy.Dictionnaire français-tchèque > Cela me rappelle le bon vieux temps.
-
7 Certains vieux arbres se courbent.
Certains vieux arbres se courbent.Některé staré stromy se křiví.Dictionnaire français-tchèque > Certains vieux arbres se courbent.
-
8 Ces vieux livres sentent le moisi.
Ces vieux livres sentent le moisi.Ty staré knihy je cítit plesnivinou.Dictionnaire français-tchèque > Ces vieux livres sentent le moisi.
-
9 cette robe date
cette robe datety šaty jsou velmi staréty šaty jsou dávno z módy -
10 cité
citésídliště fčtvrť fměsto fvnitřní město fstaré město f -
11 dame de compagnie
-
12 Elle a l'air vieux.
Elle a l'air vieux.Vypadá staře. -
13 être en loques
être en loquesbýt oblečen ve staré hadry -
14 ferraille
-
15 fond de tiroir
fond de tiroirstaré, bezcenné věci -
16 grognard
grognardvoják staré Napoleonovy gardy m -
17 Il faut restaurer de temps à autre les vieilles églises.
Il faut restaurer de temps à autre les vieilles églises.Staré kostely třeba čas od času obnovovat.Dictionnaire français-tchèque > Il faut restaurer de temps à autre les vieilles églises.
-
18 Il finit ses vieux souliers.
Il finit ses vieux souliers.Dotrhává své staré střevíce.Dictionnaire français-tchèque > Il finit ses vieux souliers.
-
19 Il n'a pas l'air si âgé.
Il n'a pas l'air si âgé.Nevypadá tak staře. -
20 J'ai dû fouiller dans les vieilles archives.
J'ai dû fouiller dans les vieilles archives.Musil jsem listovat staré archivy.Dictionnaire français-tchèque > J'ai dû fouiller dans les vieilles archives.
См. также в других словарях:
stare — [lat. stare, da una radice indoeuropea] (pres. indic. sto /stɔ/ [radd. sint.], stai, sta [radd. sint.], stiamo, state, stanno ; pres. cong. stia [poet. ant. stèa ], stia [poet. ant. stie ], stia [poet. ant. stèa o stie ], stiamo, stiate, stìano… … Enciclopedia Italiana
stare — STÁRE, stări, s.f. 1. Situaţie în care se află cineva sau ceva; mod, fel, chip în care se prezintă cineva sau ceva. ♢ expr. A fi în stare (să...) = a putea, a fi capabil să... (Rar) Faptul de a sta într un anumit fel; poziţie a corpului; postură … Dicționar Român
Stare — Студийный альбом группы Gorky Park Дата выпуска 1996 Записан 1996 Жанр … Википедия
Stare — Hirtenmaina (Acridotheres tristis) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) Klasse … Deutsch Wikipedia
Staré — (Village) Administration Pays … Wikipédia en Français
STARE — inter ritus Sacrorum fuit antiquitus usurpatos, sicut et Sedere, Circumagere se, manum osculari etc. Adorantes enim Deos Stabant erectô corpore ampliorem augustioremque cultum exhibituri. Martialis l. 12. Epigr. 78. v. 1. Multis dum precibus… … Hofmann J. Lexicon universale
stare — [ster] vi. stared, staring [ME staren < OE starian, akin to ON stara < Gmc * stara , having fixed eyes, rigid < IE base * (s)ter , rigid, stiff > STARK, Gr strēnēs, hard] 1. to gaze or look steadily with eyes wide open, as in fear,… … English World dictionary
stare — stare, v. i. [imp. & p. p. {stared} (st[^a]rd); p. pr. & vb. n. {staring}.] [AS. starian; akin to LG. & D. staren, OHG. star[=e]n, G. starren, Icel. stara; cf. Icel. stira, Dan. stirre, Sw. stirra, and G. starr stiff, rigid, fixed, Gr. stereo s… … The Collaborative International Dictionary of English
Stare — (st[^a]r), v. t. To look earnestly at; to gaze at. [1913 Webster] I will stare him out of his wits. Shak. [1913 Webster] {To stare in the face}, to be before the eyes, or to be undeniably evident. The law . . . stares them in the face whilst they … The Collaborative International Dictionary of English
Stare — Stare, n. The act of staring; a fixed look with eyes wide open. A dull and stupid stare. Churchill. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Staré — is a village and municipality in Michalovce District in the Kosice Region of eastern Slovakia.HistoryIn historical records the village was first mentioned in 1221.=Geography= The village lies at an altitude of 107 metres and covers an area of… … Wikipedia
