-
1 Star Chamber Cases
Law: St.Ch.Cas.Универсальный русско-английский словарь > Star Chamber Cases
-
2 Crompton's Star Chamber Cases
Law: Crom.S.C.Универсальный русско-английский словарь > Crompton's Star Chamber Cases
-
3 звездная палата
первая палата парламента, палата лордов — first chamber
-
4 тайное судопроизводство
Русско-английский большой базовый словарь > тайное судопроизводство
-
5 следственная палата
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > следственная палата
-
6 Звёздная палата
1) History: Star Chamber, Star Chamber (высший королевский суд в Англии, упразднённый в 1641 г.)2) Law: Camera Stellata, Star Chamber (тайный верховный суд, рассматривавший без присяжных дела о наиболее тяжких преступлениях) -
7 тайный
1) General subject: abstruse (о мыслях и т.п.), arcane, auricular, back-door (об интригах), backdoor, backstage, backstairs, behind-the-scenes, clandestine, closet, covert, cryptic, dark, esoteric, furtive, hedge, hidden, hideaway, hieroglyphic (о знаках), hieroglyphical (о знаках), hole and corner, hole-and-corner, holocryptic, hugger mugger, hugger-mugger, hush hush, illicit, invisible, lurking, mystic, occult, occulted, off stage, offscreen, private, privy, quiet, secret, sly, sneaking, snug, star chamber, star-chamber (о казни), stealth, stealthy, subterranean, subterrestrial, surreptitious, under-the-table, undercover, underground, underhand, underhanded, underthetable (о сделке и т. п.), undivulged, unprofessed, vague, cloak-and-dagger2) Colloquial: hush-hush3) Obsolete: recluse4) Engineering: mysterious5) Bookish: subreptive6) Religion: abstruse, esoteric ( Designed for or understood by the specially initiated alone)7) Diplomatic term: inside8) Deprecatingly: star-chamber (о казни и т.п.)9) Jargon: bootleg, chicken, under the table10) Business: close, undisclosed11) Makarov: black, colourable, inner, under cover, under-the-table (о сделке и т.п.), underneath -
8 палата
1) General subject: board, chamber (Lower Chamber - нижняя палата (английского парламента)), house (парламента), ward (больничная)2) Medicine: room, (больничная) ward, patient’s room3) Construction: bed ward (в больнице)4) Law: chamber (парламента, суда, торговая), house (законодательного органа), ward (в больнице), hospital room5) Economy: diet6) Architecture: chamber (парламента и т.п.), ward (больничная и т.п.)7) Immunology: chamber (в больнице)8) Medical appliances: unit9) leg.N.P. board (e.g., "board of weight and measures"), chamber (as a separate body, e.g., "chamber of commerce," "star chamber"), court, court of justice, house (as part of a legislative body), tribunal, ward (in a hospital)10) Makarov: chamber (парламента) -
9 сборник решений Звёздной палаты
Law: Crompton's Star Chamber Cases (составитель Кромптон), Star Chamber CasesУниверсальный русско-английский словарь > сборник решений Звёздной палаты
-
10 застенок
General subject: Star Chamber, torture chamber -
11 Суд Звёздной Палаты
Универсальный русско-английский словарь > Суд Звёздной Палаты
-
12 основанный на произволе
General subject: star chamberУниверсальный русско-английский словарь > основанный на произволе
-
13 основанный на произволе, запугивании
Deprecatingly: star-chamber (о суде)Универсальный русско-английский словарь > основанный на произволе, запугивании
-
14 пристрастное судопроизводство
General subject: star-chamber proceedingsУниверсальный русско-английский словарь > пристрастное судопроизводство
-
15 сборник решений Звёздной палаты, составитель Кромптон
Универсальный русско-английский словарь > сборник решений Звёздной палаты, составитель Кромптон
-
16 судилище
1) General subject: Star Chamber, judicatory2) Religion: judgement seat3) leg.N.P. court, forum, trial -
17 тайное судопроизводство
General subject: star-chamber proceedingsУниверсальный русско-английский словарь > тайное судопроизводство
-
18 тайный неправедный суд
Law: Star ChamberУниверсальный русско-английский словарь > тайный неправедный суд
-
19 тайный, неправедный суд
General subject: Star ChamberУниверсальный русско-английский словарь > тайный, неправедный суд
-
20 Звездная палата
тайный верховный суд, рассматривавший без присяжных дела о наиболее тяжких преступлениях) Star Chamber брит.Русско-Английский новый экономический словарь > Звездная палата
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Star Chamber — n 1 cap S&C: an old English court abolished in 1641 that exercised wide civil and criminal jurisdiction under rules of procedure suited to the prerogatives of the king and that was marked by secrecy, the absence of juries, self incrimination, and … Law dictionary
Star chamber — Star cham ber, Star chamber Star cham ber(st[aum]r ch[=a]m b[ e]r), n. [So called (as conjectured by Blackstone) from being held in a room at the Exchequer where the chests containing certain Jewish contracts and obligations called starrs (from… … The Collaborative International Dictionary of English
Star-chamber — Star cham ber, Star chamber Star cham ber(st[aum]r ch[=a]m b[ e]r), n. [So called (as conjectured by Blackstone) from being held in a room at the Exchequer where the chests containing certain Jewish contracts and obligations called starrs (from… … The Collaborative International Dictionary of English
star-chamber — star cham·ber (stärʹchām bər) adj. Secret, harsh, or arbitrary, as in procedures. [From Star Chamber.] * * * … Universalium
Star Chamber — [ stɑː tʃeɪmbə, englisch], die Sternkammer … Universal-Lexikon
star chamber — n BrE a group of people that meets secretly and makes important decisions … Dictionary of contemporary English
star chamber — noun count MAINLY LITERARY a group of powerful people who make decisions without caring whether they are fair or harmful to other people … Usage of the words and phrases in modern English
Star Chamber — late 14c., apartment in the royal palace at Westminster in which members of the king s council sat to exercise jurisdiction 14 15c., it evolved 15c. into a court of criminal jurisdiction, proverbial under James I and Charles I for arbitrary and… … Etymology dictionary
Star Chamber — n. [ME, earlier Sterred Chambre: said to be so called because the ceiling was ornamented with stars] 1. a royal English court or tribunal abolished in 1641, notorious for its secret sessions without jury, and for its harsh and arbitrary judgments … English World dictionary
Star Chamber — This article is about the court. For other uses, see Star Chamber (disambiguation). The Star Chamber (Latin: Camera stellata) was an English court of law that sat at the royal Palace of Westminster until 1641. It was made up of Privy Counsellors … Wikipedia
Star Chamber — Als Court of Star Chamber (lat. Camera stellata, dt. Sternkammer) bezeichnet man einen englischen Gerichtshof, der von König Eduard II. eingesetzt wurde (die erste Erwähnung findet sich 1398 als Sterred chambre[1]) und bis 1641 bestand.… … Deutsch Wikipedia