-
1 Standby
сущ.комп. режим ожидания -
2 Standby-Betrieb
сущ.1) комп. дежурный режим, ждущий режим, режим (пассивного) хранения (информации в ячейках памяти)2) электр. режим ожидания3) микроэл. режим резерва, режим хранения (информации в ячейках памяти при малом потреблении мощности) -
3 Standby-Generator
сущ.тех. резервный генератор -
4 Standby-Kredit
сущ.1) юр. резервный кредит (так в рамках операций Международного Валютного фонда выдаётся под обязательство заёмщика обеспечить восстановление равновесия платёжного баланса 4 раза по 25 его собственной квоты)2) экон. кредит, предоставляемый МВФ своим членам для сальдирования платежных балансов3) бизн. резервный кредит (так, в рамках операций Международного Валютного фонда выдаётся под обязательство заёмщика обеспечить восстановление равновесия платёжного баланса 4 раза по 25% его собственной квоты) -
5 Standby-Kredite
сущ.экон. кредиты, предоставляемые Международным валютным фондом своим членам для преодоления трудностей, связанных с платёжным балансом -
6 Standby-Mode
сущ.1) брит. дежурный режим, ждущий режим, режим (пассивного) хранения (информации в ячейках памяти), режим ожидания2) микроэл. режим резерва, режим хранения (информации в ячейках памяти при малом потреблении мощности) -
7 Standby-Modus
сущ.1) комп. дежурный режим, ждущий режим, режим (пассивного) хранения (информации в ячейках памяти)2) электр. режим ожидания3) микроэл. режим резерва, режим хранения (информации в ячейках памяти при малом потреблении мощности) -
8 Standby-Satellit
сущ.авиа. аварийный спутник, резервный спутник (напр. системы телепередачи) -
9 Standby-System
-
10 Standby-Zeit
сущ. -
11 Standby-Zustand
сущ.микроэл. режим резерва, режим хранения (информации в ячейках памяти при малом потреблении мощности) -
12 standby arrangement
англ.соглашение "стэнд-бай", соглашение о резервных кредитах в МВФ (по этому соглашению страна-член МВФ может в течение определённого периода получать иностранную валюту в обмен на национальную в пределах согласованной суммы)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > standby arrangement
-
13 Standby-Kredit
mкредит "стэнд-бай", резервный кредит МВФDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Standby-Kredit
-
14 Standby-Betrieb
m вчт.режим резерва; режим хранения ( информации в ячейках памяти)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Standby-Betrieb
-
15 Standby-Mode
m вчт.режим резерва; режим хранения ( информации в ячейках памяти) -
16 Standby-Modus
m вчт.режим резерва; режим хранения ( информации в ячейках памяти)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Standby-Modus
-
17 Standby-System
nрезервная система; дублирующая системаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Standby-System
-
18 Standby-Zustand
m вчт.режим резерва; режим хранения ( информации в ячейках памяти)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Standby-Zustand
-
19 Standby-Akkreditiv
n англ.Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Standby-Akkreditiv
-
20 Standby-Kredit
n англ.резервный кредит; гарантийный кредитDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Standby-Kredit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Standby — may refer to:*Standby (telecommunications), term in telecommunications *Standby (air travel), a list in which passengers may request to be placed on to request an earlier or more convenient flight. *Standby (theater), an actor or performer who… … Wikipedia
standby — [b] (II)[/b] (izg. stèndbaj) prid. DEFINICIJA 1. koji čeka na slobodno mjesto u avionu [standby putnik] 2. koji se nalazi u rezervi, može se odmah iskoristiti [standby posao] SINTAGMA standby aranžman ekon. odnos u kojem banka kontinuirano prati… … Hrvatski jezični portal
standby — [stand′bī΄] n. pl. standbys 1. a person or thing that can always be depended on, is always effective, etc. 2. a person or thing ready to serve or be put into service on an emergency basis or as a substitute 3. a person waiting to board an… … English World dictionary
Standby — (engl. „Sich Bereithalten“) steht für: Bereitschaftsbetrieb eines technischen Geräts Standby Modus (PC), auch ACPI S3, Bereitschaftszustand eines Computers Bereitschaftsdienst in der Wirtschaft, insbesondere bei allen öffentlichen Berufen Standby … Deutsch Wikipedia
standby — index colleague Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
standby — (n.) 1796, originally nautical, of a vessel kept nearby for emergencies, from STAND (Cf. stand) (v.) + BY (Cf. by). In civil aviation, as an adj. meaning without a booked ticket, from 1961. The verbal phrase stand by await, support is from 13c.… … Etymology dictionary
standby — [b] (I)[/b] (izg. stèndbaj) m DEFINICIJA 1. stanje pripravnosti da se reagira, nešto napravi 2. čekanje da tko odustane od leta kako bi se dobilo mjesto u avionu ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
standby — [n] substitute assistant, backup, deputy, double, fill in, pinch hitter*, relief, replacement, reserve, stalwart, stand in, sub*, successor, temp*, temporary, understudy; concepts 423,712 … New thesaurus
standby — ► NOUN (pl. standbys) 1) readiness for duty or immediate action. 2) a person or thing ready to be deployed in an emergency. ► ADJECTIVE ▪ (of tickets for a journey or performance) unreserved and sold only at the last minute if still available … English terms dictionary
standby — ▪ I. standby stand‧by 1 [ˈstændbaɪ] also stand by noun TRAVEL 1. [countable] someone or something that is ready to be used when needed: • The government has asked potential donor countries for 75,000 tonnes of grain as a standby … Financial and business terms
standby — stand|by1 [ stænd,baı ] noun count someone or something that is always available to be used if it is needed in a particular situation: a standby diesel generator We ve kept the old stroller as a standby in case the new one breaks. on standby 1. ) … Usage of the words and phrases in modern English