-
101 bindery workers
эк. тр., амер. работники переплетных мастерских (по SOC: устанавливают и управляют брошюровочными агрегатами; сюда также относятся переплетчики вручную; входят в подраздел "печатники" в разделе "производственные профессии")See: -
102 biochemists and biophysicists
эк. тр., амер. биохимики и биофизики* (изучают химическое строение и физические принципы жизни клеток и организмов, их электрическую и механическую энергию и связанные с этим явления; проводят исследования с целью углубленного изучения сложных химических сочетаний и реакций, связанных с обменом веществ, репродукцией, ростом и наследственностью; могут изучать влияние пищи, сывороток, гормонов и других веществ на ткани и жизненные процессы в живых организмах; по SOC входят в подраздел "биологи" в разделе "профессии в биологических, физических и общественных науках")See:Англо-русский экономический словарь > biochemists and biophysicists
-
103 biological scientists
эк. тр., амер. биологи (по SOC включает в себя следующие группы профессий: "биохимики и биофизики", "микробиологи" и "зоологи и специалисты по живой природе"; входит в подраздел "научные сотрудники в биологических науках" в разделе "профессии в биологических, физических и общественных науках")See: -
104 biological technicians
эк. тр., амер. технические специалисты в области биологии* (ассистируют ученым-биологам и медикам в лабораториях; следят за наличием и исправностью лабораторных инструментов и оборудования, контролируют проведение экспериментов, делают наблюдения, рассчитывают и записывают их результаты; могут анализировать органические вещества, такие как кровь, пища и лекарства; по SOC входят в раздел "профессии в биологических, физических и общественных науках")See:Англо-русский экономический словарь > biological technicians
-
105 biomedical engineers
эк. тр., амер. биоинженеры (используют инженерные, биологические и биомеханические принципы в разработке биологических систем и продуктов, таких как искусственные органы, протезы, аппаратура, системы медицинской информации и т. д.; по SOC входят в раздел "архитектурные и инженерные профессии")See: -
106 boilermakers
эк. тр., амер. котельщики* (по SOC: занимаются строительством, сборкой, поддержанием в исправности и ремонтом стационарных паровых котлов и оборудования котельных; входит в подраздел "строительные профессии" в разделе "профессии в строительстве и добывающей отрасли")See: -
107 bookbinders
эк. тр., амер. переплетчики (по SOC: выполняют переплетные операции при производстве книг; входят в подраздел "печатники" в разделе "производственные профессии")See: -
108 bookbinders and bindery workers
эк. тр., амер. переплетчики и работники переплетных мастерских (в SOC входят в подраздел "печатники" в разделе "производственные профессии")See:Англо-русский экономический словарь > bookbinders and bindery workers
-
109 bookkeeping, accounting, and auditing clerks
эк. тр., амер. клерки по бухгалтерии и аудиту* (по SOC: рассчитывают, классифицируют и записывают количественные данные с целью заполнения финансовых отчетов; могут проверять точность внесенных цифр и расчетов; входят в подраздел "финансовые клерки" в разделе "канцелярские и административные профессии")See:Англо-русский экономический словарь > bookkeeping, accounting, and auditing clerks
-
110 brickmasons and blockmasons
эк. тр., амер. специалисты по работе с кирпичом и строительными блоками* (по SOC: кладут и цементируют строительный материал, такой как кирпич, плиты, строительные блоки и т. д.; входит в подраздел "специалисты по работе с кирпичом, строительными блоками и камнем" в разделе "профессии в строительстве и добывающей отрасли")See:Англо-русский экономический словарь > brickmasons and blockmasons
-
111 Brickmasons, Blockmasons, and Stonemasons
эк. тр., амер. специалисты по работе с кирпичом, строительными блоками и камнем* (входит в подраздел "строительные профессии" в разделе "профессии в строительстве и добывающей отрасли" SOC)See:Англо-русский экономический словарь > Brickmasons, Blockmasons, and Stonemasons
-
112 bridge and lock tenders
эк. тр., амер. операторы мостов и шлюзов* (по SOC: управляют мостами, шлюзами, маяками; входят в подраздел "другие транспортные профессии" в разделе "профессии, связанные с транспортом и перемещением грузов")See:Англо-русский экономический словарь > bridge and lock tenders
-
113 broadcast and sound engineering technicians and radio operators
эк. тр., амер. cпециалисты по настройке звука и вещания и радиооператоры* (по SOC: включают следующие группы профессий: "техники аудио- и видеооборудования", "техники вещания", "радиооператоры", "техники звукорежиссуры"; входят в подраздел "работники в сфере коммуникационного и медиа-оборудования" в разделе "профессии в области искусства, дизайна, развлечений, спорта и средств массовой информации")See:Англо-русский экономический словарь > broadcast and sound engineering technicians and radio operators
-
114 broadcast news analysts
эк. тр., амер. аналитики [обозреватели\] радио- и теленовостей*, радио- и телеобозреватели* (по SOC: анализируют, интерпретируют и передают по радио или телевидению новости, полученные из различных источников; входят в раздел "аналитики новостей, репортеры и корреспонденты")See:Англо-русский экономический словарь > broadcast news analysts
-
115 broadcast technicians
эк. тр., амер. техники вещания* (по SOC: устанавливают, эксплуатируют и поддерживают в исправном состоянии электронное оборудование, используемое для передачи радио- или телепрограмм; следят за аудиооборудованием, регулируя уровень и качество звука во время радио- или телевещания; включают передатчики и следят за их работой; входят в группу "специалисты по настройке звука и вещания и радиооператоры")See: -
116 budget analysts
эк. тр., упр., амер. бюджетные аналитики (по SOC: рассматривают проекты бюджетов с точки зрения их полноты, точности и соответствия принятым процедурам и инструкциям; анализируют бюджетные и бухгалтерские отчеты с целью поддержания запланированных расходов; входят в раздел "финансовые специалисты" в разделе "профессии в сфере деловых и финансовых операций")See: -
117 building cleaning and pest control workers
эк. тр., амер. работники по уборке зданий и борьбе с паразитами* (по SOC включают следующие группы профессий: "работники по уборке зданий", "работники по борьбе с паразитами"; входят в раздел "профессии в сфере содержания зданий и территорий")See:Англо-русский экономический словарь > building cleaning and pest control workers
-
118 bus and truck mechanics and diesel engine specialists
эк. тр., амер. механики по автобусам и грузовикам и специалисты по дизельным двигателям* (по SOC: занимаются диагностированием, настройкой, ремонтом или реконструкцией грузовиков, автобусов и всех типов дизельных двигателей; входит в подраздел "механики, установщики и специалисты по ремонту транспортных средств и передвижного оборудования" в разделе "профессии в сфере установки, содержания и ремонта")See:Англо-русский экономический словарь > bus and truck mechanics and diesel engine specialists
-
119 bus drivers, school
эк. тр., амер. водители школьных автобусов (по SOC: перевозят учащихся, а также пожилых людей и инвалидов; помогают пассажирам при посадке в автобус и выходе из него; входят в подраздел "водители" в разделе "профессии, связанные с транспортом и перемещением грузов")See: -
120 bus drivers, transit and intercity
эк. тр., амер. водители городских и междугородных автобусов (по SOC: водят автобусы или моторные вагоны; помогают пассажирам с багажом; собирают плату за проезд или проверяют билеты; входят в подраздел "водители" в разделе "профессии, связанные с транспортом и перемещением грузов")See:Англо-русский экономический словарь > bus drivers, transit and intercity
См. также в других словарях:
Standard Occupational Classification System — This article is about the Standard Occupational Classification System (SOC) used in the United States. Similar SOC systems are used in other countries including the UK [http://www.statistics.gov.uk/methods quality/ns sec/soc2000.asp]… … Wikipedia
Occupational Employment Statistics — The Occupational Employment Statistics (OES) survey is a semi annual survey of approximately 200,000 non farm business establishments conducted by the Bureau of Labor Statistics (BLS), headquartered in Washington, DC with six regional offices and … Wikipedia
Occupational Employment Statistics (US survey) — The Occupational Employment Statistics (OES) survey is a semi annual survey of approximately 200,000 non farm business establishments conducted by the Bureau of Labor Statistics (BLS), headquartered in Washington, DC with six regional offices and … Wikipedia
Classification of mental disorders — Main article: Mental disorder Psychology … Wikipedia
Occupational safety and health — is a cross disciplinary area concerned with protecting the safety, health and welfare of people engaged in work or employment. The goal of all occupational safety and health programs is to foster a safe work environment.[1] As a secondary effect … Wikipedia
Globally Harmonized System — The Globally Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals or GHS is an internationally agreed upon system set to replace the various different classification and labeling standards used in different countries. The GHS will use… … Wikipedia
US emission standard — In the United States, emissions standards are managed on a national level by the Environmental Protection Agency (EPA). State and local governments play a subsidiary role. Motor vehicles Due to its pre existing standards and particularly severe… … Wikipedia
Creative class — The Creative Class is a socioeconomic class that economist and social scientist Richard Florida, a professor and head of the Martin Prosperity Institute at the Rotman School of Management at the University of Toronto, identifies as a key driving… … Wikipedia
Multiple system atrophy — Classification and external resources ICD 10 G90.3 ICD 9 333.0 … Wikipedia
Navy Enlisted Classification — The Navy Enlisted Classification (NEC) system supplements the rating designators for enlisted members of the United States Navy. A naval rating and NEC designator are similar to the Military Occupational Specialty (MOS) designators used in the… … Wikipedia
NCSL International — (NCSLI) is a global, non profit organization whose membership is open to any organization with an interest in metrology (the science of measurement) and its application in research, development, education, and commerce. NCSL International NCSL… … Wikipedia