Перевод: со всех языков на чешский

с чешского на все языки

standard+instrument

  • 1 gauge

    [ɡei‹] 1. verb
    1) (to measure (something) very accurately: They gauged the hours of sunshine.) (z)měřit
    2) (to estimate, judge: Can you gauge her willingness to help?) posoudit
    2. noun
    1) (an instrument for measuring amount, size, speed etc: a petrol gauge.) měrka, měřidlo
    2) (a standard size (of wire, bullets etc): gauge wire.) norma; ráže
    3) (the distance between the rails of a railway line.) rozchod
    * * *
    • odhadnout
    • etalon
    • kalibr
    • míra
    • měřič
    • budík
    • cejch

    English-Czech dictionary > gauge

  • 2 level

    ['levl] 1. noun
    1) (height, position, strength, rank etc: The level of the river rose; a high level of intelligence.) úroveň; hladina
    2) (a horizontal division or floor: the third level of the multi-storey car park.) patro
    3) (a kind of instrument for showing whether a surface is level: a spirit level.) vodováha
    4) (a flat, smooth surface or piece of land: It was difficult running uphill but he could run fast on the level.) rovina
    2. adjective
    1) (flat, even, smooth or horizontal: a level surface; a level spoonful (= an amount which just fills the spoon to the top of the sides).) rovný, plochý
    2) (of the same height, standard etc: The top of the kitchen sink is level with the window-sill; The scores of the two teams are level.) stejně vysoký, na stejné úrovni
    3) (steady, even and not rising or falling much: a calm, level voice.) stejnoměrný
    3. verb
    1) (to make flat, smooth or horizontal: He levelled the soil.) vyrovnat, urovnat
    2) (to make equal: His goal levelled the scores of the two teams.) vyrovnat
    3) ((usually with at) to aim (a gun etc): He levelled his pistol at the target.) namířit
    4) (to pull down: The bulldozer levelled the block of flats.) zplanýrovat
    - level crossing
    - level-headed
    - do one's level best
    - level off
    - level out
    - on a level with
    - on the level
    * * *
    • úroveň
    • vodováha
    • zarovnat
    • hladina

    English-Czech dictionary > level

См. также в других словарях:

  • standard instrument — etaloninis prietaisas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. standard instrument vok. Normalinstrument, n rus. эталонный прибор, m pranc. instrument étalon, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • standard instrument — etaloninė matavimo priemonė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonė, naudojama dydžio matavimo vieneto vertei perduoti kitoms matavimo priemonėms. atitikmenys: angl. standard instrument vok. Normalmessmittel …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • Standard Instrument Departure — (SID) routes, also known as Departure Procedures (DP) are published flight procedures followed by aircraft on an IFR flight plan immediately after take off from an airport. Assignment procedure A SID is usually assigned by air traffic control to… …   Wikipedia

  • Standard Instrument Departure — (SID) zu deutsch Standardisierte Abflugstrecke für Instrumentenflüge sind festgelegte Strecken, welche Flugzeuge mit IFR Flugplan nach dem Start abfliegen müssen um zu einer Luftstraße zu gelangen. Eine SID beginnt am Departure End of Runway… …   Deutsch Wikipedia

  • standard instrument departure — A designated IFR departure route linking the aerodrome or a specified runway of the aerodrome with a specified significant point, normally on a designated ATS route, at which the en route phase of flight commences (ICAO). A standard IFR… …   Aviation dictionary

  • standard instrument arrival — A designated IFR arrival route liking a significant point, normally on ATS route, with a point from which a published instrument approach procedure can be commenced (ICAO). When necessary or where an operational advantage is obtained, arrival… …   Aviation dictionary

  • standard instrument departure chart — An aeronautical chart designed to expedite clearance delivery and to facilitate the transition between take off and en route operations. Each SID procedure is presented as a separate chart and may serve a single airport or more than one airport… …   Aviation dictionary

  • Instrument flight rules — (IFR) are a set of regulations and procedures for flying aircraft whereby navigation and obstacle clearance is maintained with reference to aircraft instruments only , while separation from other aircraft is provided by Air Traffic Control. In… …   Wikipedia

  • Standard Terminal Arrival Route — In aviation, a Standard Terminal Arrival Route, also known as a Standard Terminal Arrival or simply a STAR, is a published procedure followed by aircraft on an IFR flight plan just before reaching a destination airport. Description A STAR usually …   Wikipedia

  • Standard Terminal Arrival Route — STARs für den Flughafen Zürich, Ankünfte von Norden. Alle Routen führen zum IAF AMIKI, von dort wird der Verkehr durch die Flugsicherung zum Endanflug geleitet oder verbleibt zunächst in der Warteschleife. In der Luftfahrt sind Standard Terminal… …   Deutsch Wikipedia

  • instrument étalon — etaloninis prietaisas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. standard instrument vok. Normalinstrument, n rus. эталонный прибор, m pranc. instrument étalon, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»