Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

standard+ga(u)ge

  • 1 standard

    /'stændəd/ * danh từ - cờ hiệu, cờ (đen & bóng) =to raise the standard of solidarity+ giương ngọn cờ đoàn kết - (thực vật học) cánh cờ (của hoa đậu...) - tiêu chuẩn, chuẩn, mẫu =standard meter+ mét tiêu chuẩn - trình độ, mức =to come up to the standard+ đạt trình độ =standard of living+ mức sống - chất lượng trung bình =work of an indifferent standard+ công việc chất lượng xoàng - lớp học (ở các trường cấp hai); hạng, thứ (ở trường cấp một) - bản vị (vàng, bạc trong hệ thống tiền tệ) =gold standard+ bản vị vàng - chân, cột (đèn) - cây mọc đứng - Xtanđa (đơn vị đo gỗ bằng khoảng 4, 500 m3)

    English-Vietnamese dictionary > standard

  • 2 standard book

    /'stændəd'buk/ * danh từ - sách giáo khoa

    English-Vietnamese dictionary > standard book

  • 3 standard english

    /'stændəd'iɳgliʃ/ * danh từ - tiếng Anh phổ thông

    English-Vietnamese dictionary > standard english

  • 4 standard gauge

    /'stændəd'geidʤ/ * danh từ - bề ngang tiêu chuẩn của đường sắt - đường sắt có bề ngang tiêu chuẩn - xe lửa chạy trên đường sắt có bề ngang tiêu chuẩn

    English-Vietnamese dictionary > standard gauge

  • 5 standard lamp

    /'stændəd'læmp/ * danh từ - đèn đứng

    English-Vietnamese dictionary > standard lamp

  • 6 standard-bearer

    /'stændəd,beərə/ * danh từ - người lính cầm cờ - (nghĩa bóng) người dẫn đầu một phong trào, lá cờ đầu

    English-Vietnamese dictionary > standard-bearer

  • 7 non-standard

    /'nɔn'stændəd/ * tính từ - không tiêu chuẩn

    English-Vietnamese dictionary > non-standard

  • 8 silver standard

    /'silvə'stændəd/ * danh từ - bản vị bạc (hệ thống tiền tệ)

    English-Vietnamese dictionary > silver standard

  • 9 cultural

    /'kʌltʃərəl/ * tính từ - (thuộc) văn hoá =cultural exchange+ sự trao đổi văn hoá =cultural standard+ trình độ văn hoá - (thuộc) trồng trọt

    English-Vietnamese dictionary > cultural

  • 10 living

    /'liviɳ/ * danh từ - cuộc sống sinh hoạt =the cost of living+ giá sinh hoạt =the standard of living+ mức sống =plain living anhd high thingking+ cuộc sống thanh bạch nhưng cao thượng - cách sinh nhai, sinh kế =to earn (get, make) one's living+ kiếm sống - người sống =the living and the dead+ những người đã sống và những người đã chết =in the land of the living+ ở thế giới của những người đáng sống, trên trái đất này - (tôn giáo) môn nhập khoản, hoa lợi !good living - sự ăn uống sang trong xa hoa * tính từ - sống, đang sống, đang tồn tại; sinh động =all living things+ mọi sinh vật =any man living+ bất cứ người nào =living languages+ sinh ngữ =the greatest living strategist+ nhà chiến lược lớn nhất hiện nay - giống lắm, giống như hệt =the child is the living image of his father+ đứa bé giống bố như hệt - đang cháy, đang chảy (than, củi, nước) =living coal+ than đang cháy đỏ =living water+ nước luôn luôn chảy !living death - tình trạng sống dở chết dở

    English-Vietnamese dictionary > living

См. также в других словарях:

  • Standard... — Standard …   Deutsch Wörterbuch

  • Standard- — Standard …   Deutsch Wörterbuch

  • Standard A.C. — Standard Athletic Club Pour les articles homonymes, voir Standard. Standard A.C …   Wikipédia en Français

  • Standard AC — Standard Athletic Club Pour les articles homonymes, voir Standard. Standard A.C …   Wikipédia en Français

  • Standard J — Role Trainer National origin USA Manufacturer …   Wikipedia

  • standard — STÁNDARD, standarde, s.n. 1. Normă sau ansamblu de norme care reglementează calitatea, caracteristicile (caracteristic), forma etc. unui produs; document în care sunt consemnate (consemna) aceste norme. ♦ (concr.) Produs realizat pe baza unui… …   Dicționar Român

  • Standard — Stand ard, a. 1. Being, affording, or according with, a standard for comparison and judgment; as, standard time; standard weights and measures; a standard authority as to nautical terms; standard gold or silver. [1913 Webster] 2. Hence: Having a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • standard — [stan′dərd] n. [ME < OFr estendard < Frank * standord, place of formation < Gmc * standan, to STAND + * ort, a place, orig., a point, akin to OE ord (see ODD): hence, orig., a standing place] 1. any figure or object, esp. a flag or… …   English World dictionary

  • Standard — Stand ard ( [ e]rd), n. [OF. estendart, F. [ e]tendard, probably fr. L. extendere to spread out, extend, but influenced by E. stand. See {Extend}.] 1. A flag; colors; a banner; especially, a national or other ensign. [1913 Webster] His armies, in …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Standard e-1 — Constructeur …   Wikipédia en Français

  • standard — stan·dard n 1: something established by authority, custom, or general consent as a model, example, or point of reference the standard of the reasonable person 2: something established by authority as a rule for the measure of quantity, weight,… …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»