-
1 high-altitude test stand
Engineering: HATSУниверсальный русско-английский словарь > high-altitude test stand
-
2 two-high mill stand
двухвалковая клеть, клеть дуо (напр., трубопрокатного стана)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > two-high mill stand
-
3 быть в почете
-
4 пользоваться почетом
stand (...) high in esteem -
5 сомкнутое насаждение
1) Agriculture: dense crop, dense stand ( crop)2) Forestry: complete stand, fully stocked stand, high-density stand3) Ecology: closed stand, dense standУниверсальный русско-английский словарь > сомкнутое насаждение
-
6 высокополнотное насаждение
1) Forestry: closed stand, complete stand, dense stand, fully stocked stand, high-density stand2) Ecology: closed forestУниверсальный русско-английский словарь > высокополнотное насаждение
-
7 быть в милости
1) General subject: be high in favour (у кого-л.), be in good graces (у кого-л.), be in good odour with (у кого-л.), be in high favour with (у кого-л.), stand high in favour (у кого-л.), to be in (smb.'s) good graces (у кого-л.), to be in good (bad) odor with (smb.) (у кого-л.), to be in good odor with (smb.) (у кого-л.), to be in good odour with (smb.) (у кого-л.)2) Makarov: be in good odour with (smb.) (у кого-л.), be solid with (smb.) (у кого-л.) -
8 очень нравиться (кому-л.) быть любимцем (кого-л.) пользоваться (чьей-л.) благосклонностью
General subject: be high in favour, be in high favour with, stand high in favourУниверсальный русско-английский словарь > очень нравиться (кому-л.) быть любимцем (кого-л.) пользоваться (чьей-л.) благосклонностью
-
9 очень нравиться быть любимцем пользоваться благосклонностью
General subject: (кому-л.)(кого-л.)(чьей-л.) be high in favour, (кому-л.)(кого-л.)(чьей-л.) be in high favour with, (кому-л.)(кого-л.)(чьей-л.) stand high in favourУниверсальный русско-английский словарь > очень нравиться быть любимцем пользоваться благосклонностью
-
10 благоволение
с. уст.goodwill, kindnessпользоваться чьим-л. благоволением — be in smb.'s good graces / books, stand* high in smb.'s favour, he in high favour with smb.
-
11 благосклонность
ж.benevolence, favour, goodwillпроявлять благосклонность к кому-л. — regard smb. with favour, favour smb.
заслужить чью-л. благосклонность — win* smb.'s favour, earn smb.'s goodwill
пользоваться чьей-л. благосклонностью — be in smb.'s good graced / books, stand* high in smb.'s favour, be in high favour with smb.
-
12 благоволение
с. книжн.goodwill, kindnessпо́льзоваться чьим-л благоволе́нием — be in smb's good graces / books, stand high in smb's favour, he in high favour with smb
••в челове́ках благоволе́ние библ. — good will toward men
-
13 благосклонность
ж.benevolence, favour, goodwillпроявля́ть благоскло́нность к кому́-л — regard smb with favour, favour smb
заслужи́ть чью-л благоскло́нность — win smb's favour, earn smb's goodwill
по́льзоваться чьей-л благоскло́нностью — be in smb's good graces / books, stand high in smb's favour, be in high favour with smb
-
14 быть в почёте
General subject: stand high -
15 быть на хорошем счёту
1) General subject: be in good standing with (у кого-л.), stand high favor2) Engineering: be in good registerУниверсальный русско-английский словарь > быть на хорошем счёту
-
16 быть на хорошем счету
1) General subject: be in good standing with (у кого-л.), stand high favor2) Engineering: be in good registerУниверсальный русско-английский словарь > быть на хорошем счету
-
17 дорого стоить
1) General subject: stand high, be costly2) Makarov: cost one dear -
18 занимать особое положение
General subject: to be the centrepiece, rule the roost (depending on the context), stand high (depending on the context)Универсальный русско-английский словарь > занимать особое положение
-
19 пользоваться (чьей-л.) благосклонностью
1) General subject: be in good graces, stand high with, to be in (smb.'s) good graces2) Makarov: be in good booksУниверсальный русско-английский словарь > пользоваться (чьей-л.) благосклонностью
-
20 пользоваться благосклонностью
1) General subject: (чьей-л.) be in good graces, be in somebody's good graces, (чьей-л.) stand high with, (чей-л.) to be in (smb.'s) good books, (чьей-л.) to be in (smb.'s) good graces, find favour in eyes (smb's)2) Makarov: (чьей-л.) be in good booksУниверсальный русско-английский словарь > пользоваться благосклонностью
См. также в других словарях:
stand high — have an honorable name … English contemporary dictionary
stand — v. & n. v. (past and past part. stood) 1 intr. have or take or maintain an upright position, esp. on the feet or a base. 2 intr. be situated or located (here once stood a village). 3 intr. be of a specified height (stands six foot three). 4 intr … Useful english dictionary
Stand hunting Search — Setting up a stand high above the deers’ heads, usually in a tree … Hunting glossary
High on the Hog — Álbum de The Band Publicación 27 de febrero de 1996 Grabación 1995 Género(s) Rock Duración … Wikipedia Español
High Springs — High Springs … Deutsch Wikipedia
High Point — Spitzname: Furniture and Hosiery Capital of the World Lage in North Carolina … Deutsch Wikipedia
Stand-up comedy — is a style of comedy where the performer speaks directly to the audience, with the absence of the theatrical fourth wall . A person who performs stand up comedy is known as a stand up comic, stand up comedian or more informally stand up. It is… … Wikipedia
High We Exalt Thee, Realm Of The Free — Hymne national de Sierra Leone Paroles Clifford Nelson Pyle Musique John Joseph Akar Adopté en 27 … Wikipédia en Français
High we exalt thee, realm of the free — Hymne national de Sierra Leone Paroles Clifford Nelson Pyle Musique John Joseph Akar Adopté en 27 … Wikipédia en Français
Stand Up — may refer to:* Stand up comedy MusicAlbums* Stand Up (Dave Matthews Band album) * Stand Up (Everyday Sunday album) * Stand Up (Jethro Tull album) * Stand Up! (album), an album by The Archers * Stand Up (Blue King Brown album), an album by Blue… … Wikipedia
Stand — (st[a^]nd), n. [AS. stand. See {Stand}, v. i.] 1. The act of standing. [1913 Webster] I took my stand upon an eminence . . . to look into their several ladings. Spectator. [1913 Webster] 2. A halt or stop for the purpose of defense, resistance,… … The Collaborative International Dictionary of English