Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

stand+by!

  • 1 stand by L-C

    [com] stand by akreditiv

    English-Croatian dictionary > stand by L-C

  • 2 stand

    pas bušaćih šipki polica; stalak; ispitni stalak; stanovište; stanovište
    * * *

    gledalište
    kiosk
    mirovati
    mjesto
    otpor
    podmetač
    podnijeti
    podupirač
    položaj
    postolje
    predstavljati
    predstavljati nekoga
    prodavaonica novina
    raspored
    sklop
    stajalište
    stajanje
    stajati
    stalak
    stanica
    stanovništvo
    stativ
    stav
    staviti uspravno
    tezga
    trpjeti
    voditi
    zastoj

    English-Croatian dictionary > stand

  • 3 stand by

    vt A prep pomagati kome, podržavati koga, pristajati uz koga; ostati vjeran čemu, pristajati uza što; [mar] stajati spreman uza što; [radio] ostati uz prijemnik, ostati na prijemu čekajući zapovijed što treba da radi s tim B adv biti prisutan, stajati u blizini, stajati i promatrati; [mar] biti spreman
    * * *

    ispuniti
    mirovanje
    podržavati
    pomagati
    pomoći
    potpora
    pozor
    pristalica

    English-Croatian dictionary > stand by

  • 4 stand in

    s dvojnik, dubler (glumac u filmu)
    * * *

    zamjenik

    English-Croatian dictionary > stand in

  • 5 stand up

    vi ustati, držati se upravno / to # for = pristajati uza, što, zauzeti se za, braniti što; to # to hrabro stati nasuprot (protivniku); to # with = plesati s kim, spremati se na ples s kim
    * * *

    dići se
    krut
    otvoren
    stojeći
    uspravan
    ustati

    English-Croatian dictionary > stand up

  • 6 stand up to


    pružati nekome otpor

    English-Croatian dictionary > stand up to

  • 7 stand-by

    s pomoć, pomoćnik, pomagač; uporište, oslonac; rezerva; stanje pripravnosti, spremnost
    * * *

    biti prisutan
    doknadni
    oslonac
    pomagač
    pomagati
    pomoć
    pomoćnik
    pričuvno stanje
    rezerva
    spremnost
    stajalište
    stanje pripravnosti
    uporište

    English-Croatian dictionary > stand-by

  • 8 stand-up

    adj uspravan, koji stoji; koji se uzima stojeći (obrok); pravilan /# fight = borba po pravilima, poštena, fer borba
    * * *

    koji se uzima stojeći
    koji stoji
    krut
    pravilan
    uspravan

    English-Croatian dictionary > stand-up

  • 9 stand

    stajah, stajaše (1, 3. pers. sing. praet. ind. act.); v. stehen

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > stand

  • 10 Stand

    m -(e)s, Stände stajanje, stajalište n, položaj m; - eines Zuschauers stajalište n gledaoca; - des Barometers visina f barometra; - der Sonne položaj m sunca; (Markt-) šator m na sajmu, mjesto n na tržnici; (Wasser-) visina f vode, vodostaj m; (gesellschaftlicher) stalež m; einen harten - mit jdm. haben imati s kim mnogo muke; einen schweren - haben teško se snalaziti; in - setzen urediti; einen - wählen odabrati (-berem) zvanje; außer -e sein, sich außer -e sehen ne biti kadar (-dra, -dro), ne

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Stand

  • 11 stand on

    vi A prep - zahtjevati što, držati do čega, ustrajati na čemu B adv mar - i dalje ploviti određenim kursom

    English-Croatian dictionary > stand on

  • 12 stand to

    vi A prep pomagati (a p kome); čvrsto se držati čega, ustrajati u čemu, ostati vjeran čemu, ne napuštati što B adv mil pripremiti se za napad; [arch] dati se na posao / to # it ustrajno tvrditi (that da); mar to # sea = ploviti prema pučini

    English-Croatian dictionary > stand to

  • 13 stand-in

    s dvojnik, dubler (glumac u filmu)

    English-Croatian dictionary > stand-in

  • 14 stand by credits


    stand by krediti

    English-Croatian dictionary > stand by credits

  • 15 stand-by credit

    [com] stand-by aranžman

    English-Croatian dictionary > stand-by credit

  • 16 stand a chance


    imati izgleda

    English-Croatian dictionary > stand a chance

  • 17 stand age


    starost sastojine

    English-Croatian dictionary > stand age

  • 18 stand alone


    samostalan
    zaseban

    English-Croatian dictionary > stand alone

  • 19 stand aloof


    skloniti se

    English-Croatian dictionary > stand aloof

  • 20 stand aside

    vi stajati po strani; stupiti na stranu
    * * *

    stajati po strani

    English-Croatian dictionary > stand aside

См. также в других словарях:

  • stand — stand …   Dictionnaire des rimes

  • stand — /stand/, v., stood, standing, n., pl. stands for 43 63, stands, stand for 64. v.i. 1. (of a person) to be in an upright position on the feet. 2. to rise to one s feet (often fol. by up). 3. to have a specified height when in this position: a… …   Universalium

  • Stand — (st[a^]nd), v. i. [imp. & p. p. {Stood} (st[oo^]d); p. pr. & vb. n. {Standing}.] [OE. standen; AS. standan; akin to OFries. stonda, st[=a]n, D. staan, OS. standan, st[=a]n, OHG. stantan, st[=a]n, G. stehen, Icel. standa, Dan. staae, Sw. st[*a],… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Stand by — Stand Stand (st[a^]nd), v. i. [imp. & p. p. {Stood} (st[oo^]d); p. pr. & vb. n. {Standing}.] [OE. standen; AS. standan; akin to OFries. stonda, st[=a]n, D. staan, OS. standan, st[=a]n, OHG. stantan, st[=a]n, G. stehen, Icel. standa, Dan. staae,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • stand-by — [ stɑ̃dbaj ] n. inv. et adj. inv. • 1975; de l angl. stand by passenger, de to stand by « se tenir prêt » et passenger « passager » ♦ Anglic. 1 ♦ Personne qui voyage en avion sans avoir réservé sa place (cf. Passager en attente). 2 ♦ N. m. Voyage …   Encyclopédie Universelle

  • Stand Up — may refer to:* Stand up comedy MusicAlbums* Stand Up (Dave Matthews Band album) * Stand Up (Everyday Sunday album) * Stand Up (Jethro Tull album) * Stand Up! (album), an album by The Archers * Stand Up (Blue King Brown album), an album by Blue… …   Wikipedia

  • stand — ► VERB (past and past part. stood) 1) be in or rise to an upright position, supported by one s feet. 2) place or be situated in a particular position. 3) move in a standing position to a specified place: stand aside. 4) remain stationary or… …   English terms dictionary

  • stand — [stand] vi. stood, standing [ME standen < OE standan; akin to MDu standen, Goth standan < IE base * stā , to stand, be placed > L stare, to stand, Gr histanai, to set, cause to stand] 1. a) to be or remain in a generally upright position …   English World dictionary

  • Stand Up — Álbum de Jethro Tull Publicación 1 de agosto de 1969 Grabación Abril de 1969 Género(s) Rock, rock progresivo, blues y …   Wikipedia Español

  • Stand — (st[a^]nd), n. [AS. stand. See {Stand}, v. i.] 1. The act of standing. [1913 Webster] I took my stand upon an eminence . . . to look into their several ladings. Spectator. [1913 Webster] 2. A halt or stop for the purpose of defense, resistance,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Stand — can mean several things:Objects*A stand, when referring to an object, is an object that has a massive head another object, usually for display purposes (at events or places such as a conference, a congress, a shop, etc.). See column, armature… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»