Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

stand+against

  • 1 stand out

    fırlamak, atılmak, çıkıntı yapmak, direnmek, karşı koymak, göze çarpmak
    * * *
    göze çarp
    * * *
    1) (to be noticeable: She stood out as one of the prettiest girls in the school.) göze çarpmak, sivrilmek
    2) (to go on resisting or to refuse to yield: The garrison stood out (against the besieging army) as long as possible.) direnmek

    English-Turkish dictionary > stand out

  • 2 stand out against

    v. atılmak, karşı koymak, direnmek, göğüs germek

    English-Turkish dictionary > stand out against

  • 3 stand out in silhouette against

    v. kontrast oluşturmak

    English-Turkish dictionary > stand out in silhouette against

  • 4 stand out against

    v. atılmak, karşı koymak, direnmek, göğüs germek

    English-Turkish dictionary > stand out against

  • 5 stand out in silhouette against

    v. kontrast oluşturmak

    English-Turkish dictionary > stand out in silhouette against

  • 6 guard

    n. koruma, koruma görevlisi, nöbetçi, gardiyan, muhafız, bekçi, gözetim, gard, uyanıklık, emniyet (silah)
    ————————
    v. korumak, gözetmek, himaye etmek, korunmak, tutmak (dil), nöbet tutmak
    * * *
    1. koruma (n.) 2. koru (v.) 3. koruyucu (n.)
    * * *
    1. verb
    1) (to protect from danger or attack: The soldiers were guarding the king/palace.) korumak
    2) (to prevent (a person) escaping, (something) happening: The soldiers guarded their prisoners; to guard against mistakes.) göz altında tutmak; kontrol altında tutmak
    2. noun
    1) (someone who or something which protects: a guard round the king; a guard in front of the fire.) nöbetçi, muhafız
    2) (someone whose job is to prevent (a person) escaping: There was a guard with the prisoner every hour of the day.) gardiyan
    3) ((American conductor) a person in charge of a train.) kondüktör
    4) (the act or duty of guarding.) nöbet
    •
    - guardedly
    - guard of honour
    - keep guard on
    - keep guard
    - off guard
    - on guard
    - stand guard

    English-Turkish dictionary > guard

  • 7 rise

    interj. ayağa kalkın, herkes ayağa kalksın
    ————————
    n. yükseliş, yükselme, doğuş (güneş), çıkma, dirilme, artış, terfi, kaynak, bahane, neden, tepe, yükselti, tümsek, yükseklik, katılma, eklenme
    ————————
    v. kalkmak, ayağa kalkmak, kabarmak, doğmak, yükselmek, havalanmak, yukarı kalkmak, şiddetlenmek, artmak, çıkmak, doğmak (güneş), terfi etmek, görünmek, yükseltmek
    * * *
    1. yüksel (v.) 2. artış (n.) 3. yüksel
    * * *
    1. past tense - rose; verb
    1) (to become greater, larger, higher etc; to increase: Food prices are still rising; His temperature rose; If the river rises much more, there will be a flood; Her voice rose to a scream; Bread rises when it is baked; His spirits rose at the good news.) yükselmek, artmak, kabarmak
    2) (to move upwards: Smoke was rising from the chimney; The birds rose into the air; The curtain rose to reveal an empty stage.) kalkmak, yükselmek
    3) (to get up from bed: He rises every morning at six o'clock.) yataktan kalkmak
    4) (to stand up: The children all rose when the headmaster came in.) ayağa kalkmak
    5) ((of the sun etc) to appear above the horizon: The sun rises in the east and sets in the west.) doğmak, yükselmek
    6) (to slope upwards: Hills rose in the distance; The ground rises at this point.) yükselmek
    7) (to rebel: The people rose (up) in revolt against the dictator.) ayaklanmak, isyan etmek
    8) (to move to a higher rank, a more important position etc: He rose to the rank of colonel.) yükselmek, terfi etmek
    9) ((of a river) to begin or appear: The Rhône rises in the Alps.) doğmak, çıkmak
    10) ((of wind) to begin; to become stronger: Don't go out in the boat - the wind has risen.) şiddetlenmek
    11) (to be built: Office blocks are rising all over the town.) yükselmek
    12) (to come back to life: Jesus has risen.) dirilmek
    2. noun
    1) ((the) act of rising: He had a rapid rise to fame; a rise in prices.) yükselme, artış
    2) (an increase in salary or wages: She asked her boss for a rise.) zam
    3) (a slope or hill: The house is just beyond the next rise.) tepe, yokuş, bayır
    4) (the beginning and early development of something: the rise of the Roman Empire.) yükselme
    •
    3. adjective
    the rising sun; rising prices; the rising generation; a rising young politician.) yükselen; artan; yeni yetişen
    - give rise to
    - rise to the occasion

    English-Turkish dictionary > rise

  • 8 skin

    n. deri, cilt, ten, post, kabuk, zar, tulum, kaplama, dazlak, cimri
    ————————
    v. derisini yüzmek, soymak, kabuğunu soymak, sıyırmak, kazıklamak, sıyırıp çıkarmak
    * * *
    1. deri 2. derisini yüz (v.) 3. deri (n.)
    * * *
    [skin] 1. noun
    1) (the natural outer covering of an animal or person: She couldn't stand the feel of wool against her skin; A snake can shed its skin.) deri
    2) (a thin outer layer, as on a fruit: a banana-skin; onion-skins.) kabuk
    3) (a (thin) film or layer that forms on a liquid: Boiled milk often has a skin on it.) kabuk, kaymak
    2. verb
    (to remove the skin from: He skinned and cooked the rabbit.) derisini/kabuğunu soymak
    - skin flick
    - skin-tight
    - by the skin of one's teeth

    English-Turkish dictionary > skin

См. также в других словарях:

  • stand against — To resist • • • Main Entry: ↑stand …   Useful english dictionary

  • stand against — index counter, counteract, disapprove (reject), fight (counteract), oppugn Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton …   Law dictionary

  • stand against — phrasal verb [transitive] Word forms stand against : present tense I/you/we/they stand against he/she/it stands against present participle standing against past tense stood against past participle stood against British 1) stand against… …   English dictionary

  • stand against — oppose, rise against …   English contemporary dictionary

  • To stand against — Stand Stand (st[a^]nd), v. i. [imp. & p. p. {Stood} (st[oo^]d); p. pr. & vb. n. {Standing}.] [OE. standen; AS. standan; akin to OFries. stonda, st[=a]n, D. staan, OS. standan, st[=a]n, OHG. stantan, st[=a]n, G. stehen, Icel. standa, Dan. staae,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • stand against — Oppose, resist, withstand …   New dictionary of synonyms

  • take a firm stand (against something) — take a firm ˈline/ˈstand (on/against sth) idiom to make your beliefs known and to try to make others follow them • We need to take a firm line on tobacco advertising. • They took a firm stand against drugs in the school. Main entry: ↑firmidiom …   Useful english dictionary

  • make a stand against — index counter, counteract, cross (disagree with), fight (counteract), repel (drive back) …   Law dictionary

  • take a stand against — index counter, disagree, oppose, rebut Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • take one's stand against — index antagonize, counteract Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Stand — (st[a^]nd), v. i. [imp. & p. p. {Stood} (st[oo^]d); p. pr. & vb. n. {Standing}.] [OE. standen; AS. standan; akin to OFries. stonda, st[=a]n, D. staan, OS. standan, st[=a]n, OHG. stantan, st[=a]n, G. stehen, Icel. standa, Dan. staae, Sw. st[*a],… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»