-
1 stand over
-
2 stand over
-
3 stand over
-
4 stand over
1. phr v откладывать2. phr v быть отложенным, откладыватьсяto stand first — быть первым; быть в первых рядах
stand by — быть безучастным зрителем, не вмешиваться
Синонимический ряд:defer (verb) adjourn; defer; delay; hold off; hold over; hold up; intermit; lay over; postpone; prorogue; put off; put over; remit; shelve; stay; suspend; waive -
5 stand\ over
1. Ilet a question (an account, the matter, etc.) stand over отложить вопрос и т.д., пусть вопрос и т.д. подождет2. XVIstand over for some time let the debt stand over for another month разрешить /позволить/ отложить оплату долга на месяц; let a project stand over until the following year отложить проект до будущего года -
6 stand over
1) оставаться нерешенным;
быть отложенным, отсроченным Let the matter stand over! ≈ Отложите это дело!
2) наблюдать за чьей-л. работой Mother, please don't stand over me while I'm cooking, you make me nervous. ≈ Мама, прошу тебя, не следи за мной, когда я что-нибудь готовлю. Я начинаю нервничать. откладывать быть отложенным, откладываться - to let a question * отложить вопрос - there's no urgency about this matter, it can * until next week это дело не к спеху, может потерпеть до будущей неделиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > stand over
-
7 stand over
[ʹstændʹəʋvə] phr v1. откладывать2. быть отложенным, откладыватьсяthere's no urgency about this matter, it can stand over until next week - это дело не к спеху, может потерпеть до будущей недели
-
8 stand over
стоять над душой, следитьI hate to cook when you’re standing over me.
Ted’s mother had to stand over him to get him to do his homework.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > stand over
-
9 stand over
фраз. гл. оставаться нерешённым; быть отложенным, отсроченным -
10 stand over
-
11 stand over
идиом.стоять над душой;быть отложенным,быть отсроченным;оставаться нерешенным;остаться нерешеннымNo one stands over them but they know that if they shirk their responsibilities then the animals will go.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > stand over
-
12 stand over
стоять над душой, следить: — 7 hate the way my тот stands over me during homework.— Терпеть не могу, когда моя мамаша стоит над душой, когда я делаю уроки.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > stand over
-
13 stand over
['stænd'əʊvə]1) Общая лексика: быть отложенным, быть отсроченным, оставаться нерешённым, остаться нерешённым, откладывать, откладываться, стоять ( у кого-л.) над душой, наблюдать за (кем-л.), контролировать (кого-л.), оставаться неоплаченным, оставаться нерешённым, откладывать (заседание, рассмотрение), причитаться2) Морской термин: идти от одного берега к противоположному3) Юридический термин: оставаться неоплаченным -
14 stand over
/vi/ оставаться нерешенным -
15 stand over
/vi/ оставаться нерешенным -
16 stand over
оставаться нерешенным; быть отложенным, отсроченнымнаблюдать за чьей-либо работойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > stand over
-
17 stand over
быть отложенным; оставаться нерешенным; постоянно держать в поле зрения, стоять над душой -
18 stand over
-
19 it can stand over
Общая лексика: это может подождать -
20 let a question stand over
Общая лексика: отложить вопросУниверсальный англо-русский словарь > let a question stand over
См. также в других словарях:
stand over — index discipline (control), moderate (preside over) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
stand over — (someone) to watch someone closely. Had someone been standing over her while she slept or did she just imagine it? … New idioms dictionary
stand over — I. phrasal : to watch closely and steadily and control the actions of II. intransitive verb : to await consideration or settlement at a later date resolution will stand over until the following session transitive verb : to put off : postpone … Useful english dictionary
stand over — phrasal verb [transitive] Word forms stand over : present tense I/you/we/they stand over he/she/it stands over present participle standing over past tense stood over past participle stood over stand over someone to watch someone while they are… … English dictionary
stand over — {v.} 1. To watch closely; keep checking all the time. * /Ted s mother had to stand over him to get him to do his homework./ 2. To be held over for later action; be postponed; wait. * /The committee decided to let the proposal stand over until its … Dictionary of American idioms
stand over — {v.} 1. To watch closely; keep checking all the time. * /Ted s mother had to stand over him to get him to do his homework./ 2. To be held over for later action; be postponed; wait. * /The committee decided to let the proposal stand over until its … Dictionary of American idioms
stand\ over — v 1. To watch closely; keep checking all the time. Ted s mother had to stand over him to get him to do his homework. 2. To be held over for later action; be postponed; wait. The committee decided to let the proposal stand over until its next… … Словарь американских идиом
stand over someone — stand over (someone) to watch someone closely. Had someone been standing over her while she slept or did she just imagine it? … New idioms dictionary
stand over somebody — ˌstand ˈover sb derived be near sb and watch them • I don t like you standing over me while I m cooking. Main entry: ↑standderived … Useful english dictionary
stand over — Synonyms and related words: adjourn, administer, administrate, be master, boss, captain, chair, command, continue, defer, delay, direct, discipline, drag out, extend, govern, hang fire, hang up, head, hold off, hold over, hold up, keep in order,… … Moby Thesaurus
stand over — watch closely, keep checking all the time He stood over his son all day to make sure that he was studying for his final exams … Idioms and examples
