Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

stan

  • 101 главная ставка

    • hlavní stan

    Русско-чешский словарь > главная ставка

  • 102 палатка

    • budka
    • kiosek
    • stánek
    • stan

    Русско-чешский словарь > палатка

  • 103 ставка

    • hlavní štáb
    • hlavní stan
    • vklad
    • mzda
    • tarif
    • plat
    • sázka
    • sazba
    • taxa

    Русско-чешский словарь > ставка

  • 104 шапито

    • cirkusový stan

    Русско-чешский словарь > шапито

  • 105 шатёр

    • baldachýn
    • stanová střecha
    • stan
    • věžička stanová

    Русско-чешский словарь > шатёр

  • 106 штаб - квартира

    • hlavní stan

    Русско-чешский словарь > штаб - квартира

  • 107 Шанпайк, Стэн

    Shunpike, Stan
    Узник Азкабана, Волшебники

    Русско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > Шанпайк, Стэн

  • 108 Вульфстан, св.

    (1008-95; англ. еп., д. п. 19 января) St. Wul(f)stan, bp.

    Русско-английский словарь религиозной лексики > Вульфстан, св.

  • 109 absorbing state

    French\ \ état absorbant
    German\ \ Absorptionszustand; absorbierender Zustand
    Dutch\ \ absorberende toestand
    Italian\ \ stato assorbente
    Spanish\ \ estado absorbente
    Catalan\ \ estat absorbent
    Portuguese\ \ estado absorvente
    Romanian\ \ situaţie absorbantă; stare absorbantă
    Danish\ \ absorberende tilstand
    Norwegian\ \ absorberende tilstand
    Swedish\ \ absorberande tillstånd
    Greek\ \ κατάσταση απορρόφησης
    Finnish\ \ absorboiva tila
    Hungarian\ \ abszorbciós állapot
    Turkish\ \ yutan durum
    Estonian\ \ neelav olek
    Lithuanian\ \ absorbuojančioji būsena; sugeriančioji būsena
    Slovenian\ \ umikanje države
    Polish\ \ stan pochłaniający
    Ukrainian\ \ поглинальний стан
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ gleypið ástand
    Euskara\ \ egoera xurgatzeko
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ حالة الامتصاص
    Chinese\ \ 吸 收 状 态
    Korean\ \ -

    Statistical terms > absorbing state

  • 110 aperiodic state

    French\ \ état apériodique
    German\ \ aperiodischer Zustand
    Dutch\ \ periodeloze toestand
    Italian\ \ condizione aperiodica; stato aperiodico
    Spanish\ \ estado aperiódico
    Catalan\ \ estat aperiòdic
    Portuguese\ \ estado aperiódico
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ aperiodisk tilstand
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ aperiodiskt tillstånd
    Greek\ \ μη περιοδική κατάσταση
    Finnish\ \ ei-jaksollinen tila
    Hungarian\ \ aperiodikus állapot
    Turkish\ \ periyodik olmayan durum; periyotsuz durum
    Estonian\ \ aperioodiline olek
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ aperiodični stanju
    Polish\ \ stan nieokresowy
    Ukrainian\ \ аперіодичний стан
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ ólotubundið ástand; lotulaust ástand
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ الحالة الدورية
    Afrikaans\ \ aperiodiese toestand
    Chinese\ \ 非 周 期 状 态
    Korean\ \ -

    Statistical terms > aperiodic state

  • 111 ergodic state

    French\ \ structure ergodique
    German\ \ ergodische Struktur
    Dutch\ \ ergodische toestand
    Italian\ \ struttura ergodica
    Spanish\ \ estructura ergódica
    Catalan\ \ estat ergòdic
    Portuguese\ \ estado ergódico
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ ergodisk tilstand
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ ergodiskt tillstånd
    Greek\ \ εργοδική κατάσταση
    Finnish\ \ ergodinen tila
    Hungarian\ \ ergodikus állam
    Turkish\ \ ergodik durum
    Estonian\ \ ergoodiline olek
    Lithuanian\ \ ergodinė būsena
    Slovenian\ \ ergodski stanju
    Polish\ \ stan ergodyczny
    Ukrainian\ \ ергодичний стан
    Serbian\ \ ергодичка државе
    Icelandic\ \ -
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ حالة الاستبراء
    Afrikaans\ \ ergodiese toestand
    Chinese\ \ 遍 历 性 状 况
    Korean\ \ 에르고딕 상태

    Statistical terms > ergodic state

  • 112 instantaneous state

    French\ \ état instantanné
    German\ \ momentaner Zustand
    Dutch\ \ toestand met verblijfsduur nul
    Italian\ \ stato instantaneo
    Spanish\ \ estado instantáneo
    Catalan\ \ estat instantani
    Portuguese\ \ estado instantâneo
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ ögonblickstillstånd
    Greek\ \ στιγμιαίο κράτος
    Finnish\ \ Markovin ketjun taso jatkuvassa ajassa; jossa odotettu viipymisaika on nolla
    Hungarian\ \ pillanatnyi állapot
    Turkish\ \ ani durum
    Estonian\ \ hetkeolek
    Lithuanian\ \ momentinė būsena
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ stan chwilowy (w łańcuchu Markowa)
    Ukrainian\ \ миттєвий стан
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ tafarlaus ríkisins
    Euskara\ \ berehalako egoera
    Farsi\ \ v zeey te ani
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ حالة آنية
    Afrikaans\ \ oombliklike toestand
    Chinese\ \ 瞬 态
    Korean\ \ 순간상태

    Statistical terms > instantaneous state

  • 113 recurrent state

    French\ \ état récurrent
    German\ \ rekurrenter Zustand
    Dutch\ \ recurrente toestand; terugkeertoestand
    Italian\ \ stato ricorrente
    Spanish\ \ estado recurrento
    Catalan\ \ estat recurrent
    Portuguese\ \ estado recorrente
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ rekurrent tilstand
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ återkommande tillstånd
    Greek\ \ επαναληπτική κατάσταση
    Finnish\ \ palautuva tila
    Hungarian\ \ visszatérö állapot
    Turkish\ \ mükerrer durum
    Estonian\ \ tagasipöörduv olek; naasev olek
    Lithuanian\ \ grįžtamoji būsena
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ stan powtarzający się
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ endurtækt ástand; ítrekað ástand; afturkvæmi ástand
    Euskara\ \ errepikatzen diren egoera
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ وضعيت بازگردنده
    Arabic\ \ حالة متواترة (حالة متكررة)
    Afrikaans\ \ wederkerende toestand
    Chinese\ \ 循 环 状 态
    Korean\ \ 재귀(성)상태

    Statistical terms > recurrent state

  • 114 regular state

    French\ \ état régulier
    German\ \ regulärer Zustand
    Dutch\ \ reguliere toestand
    Italian\ \ stato regolare
    Spanish\ \ estado regular
    Catalan\ \ estat regular
    Portuguese\ \ estado regular
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ reguljärt tillstånd
    Greek\ \ τακτική κατάσταση
    Finnish\ \ säännöllinen taso
    Hungarian\ \ szabályos állapot
    Turkish\ \ düzenli durum
    Estonian\ \ regulaarolek
    Lithuanian\ \ reguliarioji būsena
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ stan regularny
    Ukrainian\ \ регулярний стан
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ reglulega ástand
    Euskara\ \ ohiko egoera
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ حالة منتظمة
    Afrikaans\ \ reëlmatige toestand
    Chinese\ \ 正 则 状 态
    Korean\ \ -

    Statistical terms > regular state

  • 115 return states

    French\ \ état de retour
    German\ \ Wiederkehrzustände
    Dutch\ \ terugkerende toestanden
    Italian\ \ stati di ritorno
    Spanish\ \ estados de retorno
    Catalan\ \ estats de retorn
    Portuguese\ \ estados de retorno
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ återkomsttillstånd
    Greek\ \ καταστάσεις επιστροφής
    Finnish\ \ itsensä kanssa kommunikoiva Markovin ketjun taso
    Hungarian\ \ visszatérö állapotok
    Turkish\ \ geri dönüş durumları
    Estonian\ \ naasmisolekud
    Lithuanian\ \ grįžimo būsena
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ stan powracający
    Ukrainian\ \ возвратний стан
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ aftur ríkja
    Euskara\ \ bueltan estatu
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ وضعيت بازگشتي
    Arabic\ \ حالات العودة
    Afrikaans\ \ terugkeertoestande
    Chinese\ \ 返 回 状 态
    Korean\ \ -

    Statistical terms > return states

  • 116 stable state

    French\ \ état stable
    German\ \ stabiler Zustand
    Dutch\ \ stabiele toestand
    Italian\ \ stato stabile
    Spanish\ \ estado estable
    Catalan\ \ estat estable; estat estacionari
    Portuguese\ \ estado estável
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ stabilt tillstånd
    Greek\ \ σταθερή κατάσταση
    Finnish\ \ Markovin ketjun taso jatkuvassa ajassa; jolla odotettu viipymisaika >0
    Hungarian\ \ állandó állapot
    Turkish\ \ kararlı durum
    Estonian\ \ stabiilne olek
    Lithuanian\ \ stabilioji būsena
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ stabilny stan
    Ukrainian\ \ стійкий стан
    Serbian\ \ стабилно стање
    Icelandic\ \ stöðugt ástand
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ حالة مستقرة
    Afrikaans\ \ stabiele toestand
    Chinese\ \ 稳 定 状 态
    Korean\ \ 안정상태

    Statistical terms > stable state

  • 117 taboo state

    French\ \ état tabou; état interdit
    German\ \ Taboo-Zustand
    Dutch\ \ taboe-toestand
    Italian\ \ stato tabù
    Spanish\ \ estado tabú
    Catalan\ \ estat interdit; estat prohibit
    Portuguese\ \ estado tabu
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ tabutillstånd
    Greek\ \ ταμπού κατάσταση
    Finnish\ \ tabutaso
    Hungarian\ \ tiltott állapot
    Turkish\ \ tabu durumu
    Estonian\ \ tabuolek
    Lithuanian\ \ draudžiamoji būsena
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ stan zakazany
    Ukrainian\ \ заборонений стан
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ -
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ حالة التحظير ، حالة العزل، حالة التحريم
    Afrikaans\ \ taboe-toestand
    Chinese\ \ 禁 止 状 态
    Korean\ \ 터부 상태

    Statistical terms > taboo state

См. также в других словарях:

  • STAN — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Stan — is a common English name, short for Stanley. It may refer to:*Stanley Stan is a diminutive of this common name in the English language. *Stan Marsh, one of the main characters in the animated television series South Park ; *Stan Musial, Hall of… …   Wikipedia

  • -stan — (persisch ‏ـستان‎) bzw. Setan (nur beim Rezitieren von Gedichten und beim Singen von Liedern des persischen Sprachraumes) wie Ostan (persisch ‏استان‎), An (persisch ‏ان‎) Gah (persisch ‏گاه‎), Schahr (persisch ‏ …   Deutsch Wikipedia

  • Stan — bezeichnet Stan (Vorname), männlicher Vor und Kosename Stan (Lied), ein Lied des US amerikanischen Rappers Eminem Hurrikan Stan, Name eines Hurrikans im Jahr 2005 Stan ist der Familienname folgender Personen: Alexandra Stan (* 1989), rumänische… …   Deutsch Wikipedia

  • stan — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. stannie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} nastrój, samopoczucie, usposobienie, w którym ktoś się znajduje; kondycja wewnętrzna człowieka : {{/stl 7}}{{stl 10}}Stan apatii …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Stan — «Stan» Сингл Эминема featuring Dido из аль …   Википедия

  • stan — stȃn m <N mn stȁnovi> DEFINICIJA 1. prostor namijenjen stanovanju [primiti na stan (koga) primiti ga u stan na stalno boravljenje, stanovanje] 2. etnol. stočarsko naselje s kolibama i torovima za vrijeme ljetne ispaše 3. razboj za tkanje… …   Hrvatski jezični portal

  • stan — s.n. v. stană. Trimis de claudia, 30.09.2008. Sursa: DEX 98  STAN s. v. clin. Trimis de siveco, 30.09.2008. Sursa: Sinonime  stan s. m., pl. stani Trimis de siveco, 30.09.2008. Sursa …   Dicționar Român

  • Stan — puede referirse a: el hipocorístico del nombre de varón inglés Stanley; stan (ᛥ), una runa del alfabeto futhorc; la canción Stan, de Eminem y Dido; el sufijo persa stán, que significa lugar de , y que se encuentra en el nombre de numerosos países …   Wikipedia Español

  • stȃn — m 〈N mn stȁnovi〉 1. {{001f}}prostor namijenjen stanovanju [primiti na ∼ (koga) primiti ga u stan na stalno boravljenje, stanovanje] 2. {{001f}}etnol. stočarsko naselje s kolibama i torovima za vrijeme ljetne ispaše 3. {{001f}}razboj za tkanje… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • -stan — / stan/ (say stahn), / stæn/ (say stan) a suffix used in nouns forming the names of several countries in central and southern Asia. {from Persian, Urdu stān place, land} …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»