-
1 верхний штамп
stampo superiore; matrice negativa, punzone m -
2 вырезной штамп
stampo per tranciatura [per tranciare] -
3 вырубной штамп
stampo per tranciatura [per tranciare] -
4 вытяжная пресс-форма
-
5 вытяжной штамп
stampo per imbutitura [per stiramento, per stiro]; matrice per imbutire -
6 гибочный штамп
-
7 двухпозиционный штамп
Dictionnaire technique russo-italien > двухпозиционный штамп
-
8 дыропробивной штамп
stampo di foratura [per punzonatura] -
9 загибочный штамп
-
10 закрытая пресс-форма
-
11 закрытый штамп
-
12 зачистной штамп
stampo sbavatore [per rifilatura] -
13 калибровочный штамп
stampo per calibrare; matrice per calibrare -
14 ковочный штамп
stampo per fucinatura [da forgia] -
15 комбинированная пресс-форма
Dictionnaire technique russo-italien > комбинированная пресс-форма
-
16 комбинированный штамп
stampo combinato [composito]Dictionnaire technique russo-italien > комбинированный штамп
-
17 кромкозагибочный штамп
Dictionnaire technique russo-italien > кромкозагибочный штамп
-
18 кузнечный штамп
stampo da forgia [per fucinatura] -
19 литьевая пресс-форма
stampo per fusione [ad iniezione, per trasferimento] -
20 многогнёздная пресс-форма
stampo a cavità multiple [ad impressione multipla, multicavo]Dictionnaire technique russo-italien > многогнёздная пресс-форма
См. также в других словарях:
stampo — s.m. [der. di stampare ]. 1. a. [arnese con disegni a incavo per dare forma in rilievo a paste alimentari, biscotti, ecc.] ▶◀ forma, formina, stampino. b. [arnese adoperato per imprimere o riprodurre su una superficie disegni, numeri, lettere e… … Enciclopedia Italiana
stampo — stàm·po s.m. AD 1. arnese usato per stampare su una superficie disegni, numeri, ecc., o come guida per ritagliare secondo una certa sagoma un foglio, una stoffa, ecc. 2. recipiente per contenere o cuocere sostanze semiliquide che, indurendosi, ne … Dizionario italiano
stampo — {{hw}}{{stampo}}{{/hw}}s. m. 1 Attrezzo da cucina, di forme e dimensioni varie, in cui si versano o plasmano sostanze allo stato liquido o pastoso che, solidificando, assumono la forma dell attrezzo stesso: stampo per dolci. 2 Modello di acciaio… … Enciclopedia di italiano
stampo — s. m. 1. impronta, modello, matrice, bollo, conio, forma, marchio, punzone, timbro, stampiglia, stampino, sigillo 2. (fig.) indole, carattere, natura □ qualità, sorta, specie, tempra, categoria, genere, tipo, cliché (fr.) □ (spreg.) risma.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
stampo — pl.m. stampi … Dizionario dei sinonimi e contrari
štampolis — ךtampõlis (vok. Stemmpfahl) sm. (2) Dbč, Vlk, štam̃polis (1) Sdk 1. Vlk, Dbč tilto polis: Štampõlio be bobos neinkalsi Ds. 2. vandenyje įkaltas kuolas valtims pririšti: Pririšk valtį prie štampõlio Lp … Dictionary of the Lithuanian Language
stampolis — ×stampõlis (hibr.) sm. (2) NdŽ tilto polis … Dictionary of the Lithuanian Language
forma — fór·ma s.f. FO 1. aspetto esteriore di qcs. determinato spec. dal contorno che ne delimita la superficie o il volume: forma triangolare, ellissoidale, cubica; la forma di una foglia, di una nuvola, di una bottiglia; la forma degli occhi, della… … Dizionario italiano
timballo — {{hw}}{{timballo}}{{/hw}}s. m. 1 (mus.) Timpano | (lett.) Tamburo. 2 Pasticcio cotto al forno in uno stampo a bordi alti: timballo di maccheroni | Lo stampo stesso. ETIMOLOGIA: dal franc. timbale, incrocio di tambal ‘timpano’ (dallo spagn.… … Enciclopedia di italiano
forma — A s. f. 1. (filos.) causa formale, principio intelligibile CONTR. materia 2. aspetto, configurazione, figura, foggia, formato, conformazione, sagoma, disegno, modello, stampo, struttura, sagomatura, taglio, matrice, modulo, silhouette (fr.) 3.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
colare — 1co·là·re v.tr. e intr. (io cólo) AD 1. v.tr., far passare un liquido o una sostanza fluida attraverso un filtro per purificarla: colare il vino, il brodo, l olio | separare un cibo dall acqua di cottura: colare la pasta, il riso bollito | estens … Dizionario italiano