-
1 бягство
flight(от затвор) escape; jailbreaking, breakawayвоен. rout(своеволно напускане) desertionспасявам се в бягство run away, flee, escapeбягство от действителността книж. escape, escapism* * *бя̀гство,ср., -а flight; (от затвор) escape; jailbreaking, breakaway; defection; воен. rout; ( своеволно напускане) desertion; \бягствоо от действителността лит. escape, escapism; обръщам в \бягствоо put to flight; паническо \бягствоо stampede; спасявам се с \бягствоо run away, flee, escape.* * *escape: бягство from prison - бягство от затвора; flight; flying; getaway; stampede (паническо)* * *1. (от затвор) escape;jailbreaking, breakaway 2. (своеволно напускане) desertion 3. flight 4. БЯГСТВО от действителността книж. escape, escapism 5. воен. rout 6. обръщам в БЯГСТВО put to flight 7. паническо БЯГСТВО stampede 8. спасявам се в БЯГСТВО run away, flee, escape -
2 панически
panicпанически страх panic fearпаническо бягство stampede* * *панѝчески,прил., -а, -о, -и panic; \паническио бягство stampede; \паническио презапасяване panic buying.* * *panic: I have a панически fear of insects - изпитвам панически страх от насекоми; panicky* * *1. panic 2. ПАНИЧЕСКИ страх panic fear 3. паническо бягство stampede -
3 хуквам
bolt, bolt it, bolt fot it, dart (off), tear away, rush (off); scoot (off).; scamper off/away; stampede; take to o.'s heelsи хуквам да бягам* * *ху̀квам,гл. bolt, bolt it, bolt for it, dart (off), tear away, rush (off); scoot (off); scamper off/away; stampede; \хуквам да бягам take to o.’s heels; make a run for it.* * *bolt ; dart ; dash ; fling off ; rush off ; take to one's feet - хуквам да бягам* * *1. bolt, bolt it, bolt fot it, dart (off), tear away, rush (off);scoot (off).;scamper off/away;stampede;take to o.'s heels 2. и ХУКВАМ да бягам. -
4 паника
panic, scare; sl. funkв паника in a panic/funkкойто всява паника panickyобзема ме/изпадам в паника become panic-stricken* * *па̀ника,ж., само ед. panic, scare; разг. flap, tizzy; sl. funk; всявам \паника raise/cause a panic, spread (the) alarm; който всява \паника panicky; обзет от \паника panic-stricken.* * *panic: cause паника - всявам паника; funk; chills; scare; stampede* * *1. panic, scare;sl. funk 2. в ПАНИКА in a panic/ funk 3. всявам/правя ПАНИКА raise/cause/ create a panic, spread (the) alarm 4. който всява ПАНИКА panicky 5. обзема ме/ изпадам в ПАНИКА become panic-stricken 6. обзет от ПАНИКА panic-stricken -
5 хукна
ху̀кна,ху̀квам гл. bolt, bolt it, bolt for it, dart (off), tear away, rush (off); scoot (off); scamper off/away; stampede; \хукна да бягам take to o.’s heels; make a run for it.
См. также в других словарях:
Stampede — Stam*pede (st[a^]m*p[=e]d ), n. [Sp. estampida (in America) a stampede, estampido a crackling, akin to estampar to stamp, of German origin. See {Stamp}, v. t.] 1. A wild, headlong scamper, or running away, of a number of animals; usually caused… … The Collaborative International Dictionary of English
Stampede — Álbum de Hellyeah Publicación 13 de julio de 2010 Grabación 2009 Género(s) Heavy metal Hard rock Southern rock … Wikipedia Español
stampede — ☆ stampede [stam pēd′ ] n. [AmSp estampida < Sp, a crash, uproar < estampar, to stamp < Gmc * stampjan,STAMP] 1. a sudden, headlong running away of a group of frightened animals, esp. horses or cattle 2. a confused, headlong rush or… … English World dictionary
stampede — ► NOUN 1) a sudden panicked rush of a number of horses, cattle, etc. 2) a sudden rapid movement or reaction of a mass of people due to interest or panic. ► VERB ▪ take part or cause to take part in a stampede. DERIVATIVES stampeder noun. ORIGIN… … English terms dictionary
Stampede — Stam*pede (st[a^]m*p[=e]d ), v. i. To run away in a panic; said of droves of cattle, horses, etc., also of armies. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Stampede — Stam*pede , v. t. To disperse by causing sudden fright, as a herd or drove of animals. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
stampede — index panic Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
stampede — (n.) 1828, from Mex.Sp. estampida, from Sp., an uproar, from estamper to stamp, press, pound, from the same Germanic root that yielded English STAMP (Cf. stamp) (v.). The verb is from 1823. Related: Stampeded; stampeding. The political sense is… … Etymology dictionary
stampede — [n] rush of animals charge, chase, crash, dash, flight, fling, hurry, panic, rout, run, scattering, shoot, smash, tear; concept 152 … New thesaurus
Stampede — For other uses, see Stampede (disambiguation). Herdwick sheep stampeding in Cumbria. A stampede is an act of mass impulse among herd animals or a crowd of people in which the herd (or crowd) collectively begins running with no clear direction or… … Wikipedia
stampede — I UK [stæmˈpiːd] / US [ˌstæmˈpɪd] verb Word forms stampede : present tense I/you/we/they stampede he/she/it stampedes present participle stampeding past tense stampeded past participle stampeded 1) [intransitive/transitive] if a group of animals… … English dictionary
