-
1 stak
-
2 stecken
'ʃtɛkənv1) ( hineinstecken) introducir, meterjdm etw stecken — reprochar a alguien algo/llamar la atención a alguien sobre algo
2) ( anstecken) prender, sujetar (con alfileres)3)stecken bleiben — atascarse, quedarse detenido
-1-stecken1 ['∫tεkən]2 dig (aufstecken) poner [auf/an en]; (fest-, anstecken) fijar [an a/en]; (mit Nadeln) prender [an en]; jemandem etwas stecken (umgangssprachlich) indicar algo a alguien————————-2-stecken2 <steckt, steckte, (gehobener Sprachgebrauch): stak, gesteckt>1 dig (sich befinden) estar metido [in en], estar [in en]; ich stecke mitten in der Arbeit estoy metido de lleno en el trabajo; du musst zeigen, was in dir steckt tienes que mostrar lo que hay en ti; wo steckt er? (umgangssprachlich: Person) ¿dónde se ha metido?2 dig (festsitzen) quedar fijotransitives Verb1. [hineinschieben] meter2. (umgangssprachlich) [ins Irrenhaus, in Schlafanzug] meter4. [investieren] gastar————————intransitives Verb1. [irgendwo sein] estar (en algún sitio)4. [in Projekt, in Satz] haber
См. также в других словарях:
stak — → stecken * * * stak, stä|ke: ↑ stecken (5, 6, 7). * * * stak, stä|ke: ↑stecken (5, 6, 7) … Universal-Lexikon
stak — interj. kartojant nusakomas bėgimas su garsu: Stak stak nubėgo greitai vaikas J … Dictionary of the Lithuanian Language
stak — vgl. 1stecken … Die deutsche Rechtschreibung
stak — obs. f. stack n.; obs. pa. tense of stick v … Useful english dictionary
stak — I stak 1. stak sb., ken, ke, kene; en stak aviser II stak 2. stak vb., præt. af stikke … Dansk ordbog
stak — grub·stak·er; stak·age; stak·er; … English syllables
stāk-, stek- — stāk , stek English meaning: to stand; to put Deutsche Übersetzung: ‘stehen, stellen; stehend, Ständer = aufrecht stehender Pfahl” Note: extension from stü ‘stand” Material: O.Ind. stákati “widersteht”, Av. staxta “tight,… … Proto-Indo-European etymological dictionary
STAK — Austin s Steaks & Saloon (Business » NASDAQ Symbols) … Abbreviations dictionary
stak — sta̲k Imperfekt, 1. und 3. Person Sg; ↑stecken … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
STAK — abbr. AUSTINS STEAKS & SALOON NASDAQ … Dictionary of abbreviations
stak — स्तक् … Indonesian dictionary