-
21 staircase
n лестница (1). Существительное staircase обозначает все лестничное устройство целиком — с перилами от начала и до верха здания:a winding staircase — винтовая лестница;
a staircase of twelve steps — лестница из двенадцати ступенек.
(2). See stair, n. (3). See stairway, n. -
22 staircase
[steəkeɪs]nлестница, пролёт лестницы, лестничный марш- circular staircase- main staircase
- wooden staircase
- staircase of twelve stepsUSAGE: -
23 staircase
физиол.феномен лестницы, лестница Боудича* * * -
24 staircase
-
25 staircase
-
26 staircase
['steəkeɪs]1) Общая лексика: крыльцо, лестница, лестничная клетка, лестничный марш, сходни2) Строительство: лестница (см. тж. stair)3) Телекоммуникации: ступенчатая форма4) Физиология: лестница Боудича, феномен лестницы5) Электроника: ступенчатый, ступенчатый сигнал (Испытательный видеосигнал с несколькими различными уровнями (амплитудами) для измерения и оценки нелинейности.) -
27 staircase phenomenon
1) Биология: лестничный феномен2) Медицина: лестница Боудича, лестница Боудича (в кардиологии)3) Психология: эффект суммации -
28 staircase
лестничная структура; лестница || лестничный; ступенчатый -
29 staircase
лестничная структура; лестница || лестничный; ступенчатыйThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > staircase
-
30 staircase of vestibule
Анатомия: лестница преддверияУниверсальный англо-русский словарь > staircase of vestibule
-
31 staircase tower
Строительство: башенная лестница, башня лестничной клетки -
32 staircase with several flights
Техника: лестница в несколько маршейУниверсальный англо-русский словарь > staircase with several flights
-
33 staircase
[`stɛəkeɪs]лестница, ряд ступеней; пролет лестницы; лестничный маршлестничная клеткаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > staircase
-
34 staircase of vestibule
анат. лестница преддверияEnglish-russian biological dictionary > staircase of vestibule
-
35 staircase
восходывсходивсходылестницалестницулестницысходисходы -
36 dog-legged staircase
стр. лестница без просвета, пролёта между маршами -
37 spiral staircase
лестница винтовая
Лестница с радиальными ступенями, расположенными по винтовой линии, чаще всего вокруг центральной опорной стойки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spiral staircase
-
38 winding staircase
лестница винтовая
Лестница с радиальными ступенями, расположенными по винтовой линии, чаще всего вокруг центральной опорной стойки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > winding staircase
-
39 fire escape staircase
лестница пожарная
Навесная металлическая лестница, обеспечивающая доступ в помещения извне здания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fire escape staircase
-
40 open staircase
См. также в других словарях:
лестница винтовая — Лестница с радиальными ступенями, расположенными по винтовой линии, чаще всего вокруг центральной опорной стойки [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN spiral… … Справочник технического переводчика
лестница маршевая — Лестница, имеющая один или несколько маршей [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN staircase with several flights DE Lauftreppe FR escalier à plusieurs volées … Справочник технического переводчика
лестница пожарная — Навесная металлическая лестница, обеспечивающая доступ в помещения извне здания [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN fire escapefire escape staircase DE… … Справочник технического переводчика
ЛЕСТНИЦА ВИНТОВАЯ — лестница с радиальными ступенями, расположенными по винтовой линии, чаще всего вокруг центральной опорной стойки (Болгарский язык; Български) витлова [винтообразна] стълба (Чешский язык; Čeština) točité schodiště (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
ЛЕСТНИЦА МАРШЕВАЯ — лестница, имеющая один или несколько маршей (Болгарский язык; Български) раменна стълба (Чешский язык; Čeština) schodiště (Немецкий язык; Deutsch) Lauftreppe (Венгерский язык; Magyar) karos lépcső (Монгольский язык) марштай шат (Польский язык;… … Строительный словарь
лестница — Конструкция со ступенями для пешеходной связи между помещениями и устройствами, находящимися на разных уровнях [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN… … Справочник технического переводчика
ЛЕСТНИЦА ПОЖАРНАЯ — навесная металлическая лестница, обеспечивающая доступ в помещения извне здания (Болгарский язык; Български) случае пожара (Болгарский язык; Български) пожарна стълба (Чешский язык; Čeština) požární žebřík (Немецкий язык; Deutsch) Feuerleiter;… … Строительный словарь
Лестница — Конструктивный элемент, соединяющий этажи здания. Состоит из наклонных маршей, этажных (на одной отметке с этажом) и промежуточных (междуэтажных) лестничных площадок. По конфигурации лестницы разделяются на прямые, ломаные, криволинейные,… … Строительный словарь
Святая лестница — Координаты: 41°53′13″ с. ш. 12°30′24″ в. д. / 41.886944° с. ш. 12.506667° в. д. … Википедия
Иорданская лестница — К.А. Ухтомский, 1866 … Википедия
Канторова лестница — Канторова лестница пример непрерывной монотонной функции , которая не является константой, но при этом имеет производную, равную нул … Википедия