-
1 stagiaire
v (m - stagiair) -
2 практикант
-
3 стажер
-
4 تحت التمرين
stagiaire -
5 stażowy
stagiaire -
6 stażysta
stagiaire -
7 learner
stagiaire -
8 trainee
stagiaire; pf. apprentiEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > trainee
-
9 متدرج
stagiaire; progressive; progressif; graduée; gradué; exercée; exercé; arpète; apprenti -
10 متمرن
stagiaire; initiée; initié; habituée; habitué; exercée; exercé; exerçant; entraîné; arpète; apprenti -
11 engineering, intern
stagiaire en ingénierie -
12 päästä työharjoitteluun
nounobtenir un stageExpl être admis à travailler comme stagiaire, par ex. à propos d'un étudiant qui a besoin de travailler (avec ou sans rémunération) dans une entreprise pour pratiquer son futur métierSyn décrocher un stage, obtenir une place de stagiaire, trouver une place de stagiaireEx1 J'ai obtenu un stage rémunéré dans ma spécialité.décrocher un stageExpl être admis à travailler comme stagiaire, par ex. à propos d'un étudiant qui a besoin de travailler (avec ou sans rémunération) dans une entreprise pour pratiquer son futur métierSyn obtenir un stage, obtenir une place de stagiaire, trouver une place de stagiaireEx1 J'ai décroché un stage rémunéré dans ma spécialité.obtenir une place de stagiaireExpl être admis à travailler comme stagiaire, par ex. à propos d'un étudiant qui a besoin de travailler (avec ou sans rémunération) dans une entreprise pour pratiquer son futur métierSyn obtenir un stage, décrocher un stage, trouver une place de stagiaireEx1 J'ai obtenu une place de stagiaire dans l'atelier de fraisage de la petite usine de construction mécanique de mon oncle.trouver une place de stagiaireExpl être admis à travailler comme stagiaire, par ex. à propos d'un étudiant qui a besoin de travailler (avec ou sans rémunération) dans une entreprise pour pratiquer son futur métierSyn obtenir un stage, décrocher un stage, obtenir une place de stagiaireEx1 J'ai trouvé une place de stagiaire au centre de tri postal. -
13 trainee
trainee [treɪ'ni:]1 nounstagiaire mf;∎ sales trainee stagiaire mf de ventestagiaire, en stage; (in trades) en apprentissage;∎ trainee computer programmer élève mf programmeur(euse);∎ trainee journalist journaliste mf stagiaire -
14 estagiário
es.ta.gi.á.rio[estaʒi’arju] sm+adj stagiaire. um jovem estagiário un jeune stagiaire.* * *nome masculino, femininostagiaire 2g. -
15 trainee
-
16 formando
nome masculino, feminino2 (escola, universidade) élève 2g.étudiant, -e m., f. -
17 стажёр
-
18 praticante
praticante I. agg.m./f. 1. ( Rel) pratiquant: sono credente ma non praticante je suis croyant mais non pratiquant; cattolico praticante catholique pratiquant; ebreo praticante juif pratiquant. 2. ( rar) ( tirocinante) stagiaire. II. s.m./f. 1. stagiaire; ( apprendista) apprenti m. 2. ( Rel) ( chi osserva pratiche religiose) pratiquant m. 3. ( che esercita un mestiere o una professione) pratiquant m. -
19 stagista
stagista s.m./f. 1. ( chi partecipa a uno stage) stagiaire. 2. ( chi lavora come assistente per farsi esperienza) stagiaire. -
20 tirocinante
tirocinante I. agg.m./f. 1. qui est en apprentissage. 2. ( di stagista) stagiaire. II. s.m./f. 1. ( apprendista) apprenti m. 2. ( stagista) stagiaire.
См. также в других словарях:
stagiaire — [ staʒjɛr ] adj. et n. • 1811; stagier n. 1743; de stage ♦ Qui fait son stage. Avocat, professeur stagiaire. N. « des stagiaires attachés à un chef de service » (Goncourt). Une jeune stagiaire. ● stagiaire nom Personne qui effectue un stage.… … Encyclopédie Universelle
Stagiaire — (frz. Praktikant) steht für: einen Radrennfahrer als Praktikant bei einem Profiteam, siehe Stagiaire (Radsport) eine Art der beruflichen Weiterbildung in der Schweiz, siehe Stagiaireabkommen Siehe auch: Praktikant Trainee … Deutsch Wikipedia
Stagiaire — Stage Pour les articles homonymes, voir Stage (homonymie). Un stage est le plus souvent une période de formation, d apprentissage ou de perfectionnement qui dure quelques jours à plusieurs mois dans un lieu adapté : en entreprise pour… … Wikipédia en Français
STAGIAIRE — adj. des deux genres Qui fait son stage. Avocat stagiaire. Substantivement, Les stagiaires de la Cour d’appel. Une stagiaire … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
stagiaire — (sta ji ê r ) adj. 1° Qui fait son stage. Avocat stagiaire. Substantivement. Un stagiaire. Les jeunes stagiaires 2° Qui concerne le stage. Les obligations stagiaires. ÉTYMOLOGIE Stage … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
STAGIAIRE — adj. m. Qui fait son stage. Avocat stagiaire. Il s emploie aussi substantivement. Les stagiaires de la cour royale … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Stagiaire — Sta|gi|aire [sta ʒi̯ɛ:ɐ̯], der; s, s [frz. stagiaire, zu: stage, 1↑Stage]: 1. Probekandidat. 2. (schweiz.) jmd., der einen 2↑Stage absolviert … Universal-Lexikon
Stagiaire — Sta|gi|aire [sta ʒi̯ɛ:ɐ̯] der; s, s <aus gleichbed. fr. stagiaire zu stage, vgl. 1↑Stage> Probekandidat … Das große Fremdwörterbuch
Stagiaire (Radsport) — Als Stagiaire (französisch, deutsch Praktikant, englisch Trainee) wird ein Radrennfahrer bezeichnet, der als Gastfahrer eines internationalen Radsportteams zur Erprobung an Straßenradrennen teilnimmt. Ein UCI ProTeam oder UCI… … Deutsch Wikipedia
Stagiaire — Sta|gi|aire [sta ʒi̯ɛ:r ], der; [s], s <französisch> (schweizerisch für jemand, der einen Stage absolviert) … Die deutsche Rechtschreibung
Le Stagiaire — 15e album de la série Le Scrameustache Auteur Gos Éditeur Dupuis Première publication 1986 ISBN 2 8001 1417 7 … Wikipédia en Français