Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

stage

  • 1 שלב א'

    stage A

    Hebrew-English dictionary > שלב א'

  • 2 אבזרי במה

    stage props

    Hebrew-English dictionary > אבזרי במה

  • 3 אביזרי במה

    stage props

    Hebrew-English dictionary > אביזרי במה

  • 4 איפור תיאטרון

    stage makeup

    Hebrew-English dictionary > איפור תיאטרון

  • 5 בימה

    stage; platform, pulpit, ambo, ambon

    Hebrew-English dictionary > בימה

  • 6 במה

    stage; platform, pulpit, podium, rostrum, tribune, dais; forum

    Hebrew-English dictionary > במה

  • 7 במות בידור

    stage shows

    Hebrew-English dictionary > במות בידור

  • 8 פועל במה

    stage hand

    Hebrew-English dictionary > פועל במה

  • 9 פחד במה

    stage fear

    Hebrew-English dictionary > פחד במה

  • 10 פחד קהל

    stage-fright

    Hebrew-English dictionary > פחד קהל

  • 11 עילויא

    עִילּוּיָא, עִלּ׳ch. sam( עִילּוּי, עִלּ׳ m. (עָלָה) going up; elevation), 1) rise, improved stage. Ber.36a אית ליה ע׳ אחרינא בפת (flour) is capable of a still higher stage by being made into bread; לית ליה ע׳ אחרינא (oil) has no higher stage. Ib. 35b דאשתני לע׳ (wine) which has changed (from grapes) to a higher stage. Y.Ab. Zar. V, 44d, v. יַקִּיר ch. 2) valuation. Targ. Job 28:13. Targ. Y. Lev. 27:2 (ed. Vien. עִילוֹי); ib. 3 (ed. Vien. עֲלוֹיֵיה; ib. 4, sq. עֲלוֹיָהּ, עִילוֹיָהּ, corr. acc.).B. Bath.12b מעלינן ליה ע׳וכ׳ (Ms. M. מעלינן עליהוכ׳) we value it as high as Kidd.42b פלוג בע׳ they divided the estate according to value, opp. במשחתא by measure (irrespective of value). 3) the best thing. Keth.50b עילוייא דאב, v. עְלִיָּה.

    Jewish literature > עילויא

  • 12 על׳

    עִילּוּיָא, עִלּ׳ch. sam( עִילּוּי, עִלּ׳ m. (עָלָה) going up; elevation), 1) rise, improved stage. Ber.36a אית ליה ע׳ אחרינא בפת (flour) is capable of a still higher stage by being made into bread; לית ליה ע׳ אחרינא (oil) has no higher stage. Ib. 35b דאשתני לע׳ (wine) which has changed (from grapes) to a higher stage. Y.Ab. Zar. V, 44d, v. יַקִּיר ch. 2) valuation. Targ. Job 28:13. Targ. Y. Lev. 27:2 (ed. Vien. עִילוֹי); ib. 3 (ed. Vien. עֲלוֹיֵיה; ib. 4, sq. עֲלוֹיָהּ, עִילוֹיָהּ, corr. acc.).B. Bath.12b מעלינן ליה ע׳וכ׳ (Ms. M. מעלינן עליהוכ׳) we value it as high as Kidd.42b פלוג בע׳ they divided the estate according to value, opp. במשחתא by measure (irrespective of value). 3) the best thing. Keth.50b עילוייא דאב, v. עְלִיָּה.

    Jewish literature > על׳

  • 13 עִילּוּיָא

    עִילּוּיָא, עִלּ׳ch. sam( עִילּוּי, עִלּ׳ m. (עָלָה) going up; elevation), 1) rise, improved stage. Ber.36a אית ליה ע׳ אחרינא בפת (flour) is capable of a still higher stage by being made into bread; לית ליה ע׳ אחרינא (oil) has no higher stage. Ib. 35b דאשתני לע׳ (wine) which has changed (from grapes) to a higher stage. Y.Ab. Zar. V, 44d, v. יַקִּיר ch. 2) valuation. Targ. Job 28:13. Targ. Y. Lev. 27:2 (ed. Vien. עִילוֹי); ib. 3 (ed. Vien. עֲלוֹיֵיה; ib. 4, sq. עֲלוֹיָהּ, עִילוֹיָהּ, corr. acc.).B. Bath.12b מעלינן ליה ע׳וכ׳ (Ms. M. מעלינן עליהוכ׳) we value it as high as Kidd.42b פלוג בע׳ they divided the estate according to value, opp. במשחתא by measure (irrespective of value). 3) the best thing. Keth.50b עילוייא דאב, v. עְלִיָּה.

    Jewish literature > עִילּוּיָא

  • 14 עִלּ׳

    עִילּוּיָא, עִלּ׳ch. sam( עִילּוּי, עִלּ׳ m. (עָלָה) going up; elevation), 1) rise, improved stage. Ber.36a אית ליה ע׳ אחרינא בפת (flour) is capable of a still higher stage by being made into bread; לית ליה ע׳ אחרינא (oil) has no higher stage. Ib. 35b דאשתני לע׳ (wine) which has changed (from grapes) to a higher stage. Y.Ab. Zar. V, 44d, v. יַקִּיר ch. 2) valuation. Targ. Job 28:13. Targ. Y. Lev. 27:2 (ed. Vien. עִילוֹי); ib. 3 (ed. Vien. עֲלוֹיֵיה; ib. 4, sq. עֲלוֹיָהּ, עִילוֹיָהּ, corr. acc.).B. Bath.12b מעלינן ליה ע׳וכ׳ (Ms. M. מעלינן עליהוכ׳) we value it as high as Kidd.42b פלוג בע׳ they divided the estate according to value, opp. במשחתא by measure (irrespective of value). 3) the best thing. Keth.50b עילוייא דאב, v. עְלִיָּה.

    Jewish literature > עִלּ׳

  • 15 תפאר

    v. be a stage decorator
    ————————
    v. be decorated (stage), built (scenery)

    Hebrew-English dictionary > תפאר

  • 16 בוחל

    בּוֹחַלm. ( בחל I) prop. aversion, sickness, hence (cmp. באש) a certain stage in the growth of the fig (intermediate between פגה and צמל), when its head becomes white; trnsf. the stage of female puberty intermediate between childhood ( ילדות) and full womanhood ( בגרות). Nidd.V, 7 the Scholars have introduced figurative terms for the stages of womanhood: paggah, boḥal ; ב׳ אלו ימי נעוריה boḥal means the days of maidenhood. V. בָּחַל.

    Jewish literature > בוחל

  • 17 בּוֹחַל

    בּוֹחַלm. ( בחל I) prop. aversion, sickness, hence (cmp. באש) a certain stage in the growth of the fig (intermediate between פגה and צמל), when its head becomes white; trnsf. the stage of female puberty intermediate between childhood ( ילדות) and full womanhood ( בגרות). Nidd.V, 7 the Scholars have introduced figurative terms for the stages of womanhood: paggah, boḥal ; ב׳ אלו ימי נעוריה boḥal means the days of maidenhood. V. בָּחַל.

    Jewish literature > בּוֹחַל

  • 18 דוכן

    דּוּכָןm. (cmp. דּוּךְ II) place to stand on, stand, stage, esp. Dukhan, the priestsstage from which they pronounce the benediction. Midd. II, 6; a. fr.עלה לד׳ to go up the stage, to officiate as priest. Sabb.118b; a. e. 2) religious service from the stand, the Levites singing, teaching. Meg.3a; Arakh.4a the Levites מִדּדּכָנָן Ms. M. (ed. בר׳) must interrupt their services.Pl. דּוּכָנִים, דּוּכָנִין, v. דּוּךְ III. Cmp. דָּכוֹן.

    Jewish literature > דוכן

  • 19 דּוּכָן

    דּוּכָןm. (cmp. דּוּךְ II) place to stand on, stand, stage, esp. Dukhan, the priestsstage from which they pronounce the benediction. Midd. II, 6; a. fr.עלה לד׳ to go up the stage, to officiate as priest. Sabb.118b; a. e. 2) religious service from the stand, the Levites singing, teaching. Meg.3a; Arakh.4a the Levites מִדּדּכָנָן Ms. M. (ed. בר׳) must interrupt their services.Pl. דּוּכָנִים, דּוּכָנִין, v. דּוּךְ III. Cmp. דָּכוֹן.

    Jewish literature > דּוּכָן

  • 20 הערייה

    הַעֲרָיָיה, הַעֲרָאָהf. (עָרָה, v. Lev. 20:18) sexual contact, the first stage of sexual connection. Tosef.Sot.I, 2; Y. ib. I, 16c bot. כדיה׳ time long enough for arriving at the intimacy of the first stage. Yeb.55b, a. e. ה׳ זו הכנסתוכ׳, v. הַכְנָסָה; a. fr.

    Jewish literature > הערייה

См. также в других словарях:

  • stage — [ staʒ ] n. m. • déb. XVIIe; lat. médiév. et relig. stagium, de l a. fr. estage « séjour » → étage 1 ♦ Anciennt Temps de résidence imposé à un nouveau chanoine avant qu il puisse jouir de sa prébende. 2 ♦ (1775) Mod. Période d études pratiques… …   Encyclopédie Universelle

  • Stage — (st[=a]j), n. [OF. estage, F. [ e]tage, (assumed) LL. staticum, from L. stare to stand. See {Stand}, and cf. {Static}.] 1. A floor or story of a house. [Obs.] Wyclif. [1913 Webster] 2. An elevated platform on which an orator may speak, a play be… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Stage — Pour les articles homonymes, voir Stage (homonymie). Un stage est le plus souvent une période de formation, d apprentissage ou de perfectionnement qui dure quelques jours à plusieurs mois dans un lieu adapté : en entreprise pour formation… …   Wikipédia en Français

  • Stage — or Stages may refer to:* A condition, feeling or, period. **In geology, a faunal stage **In medicine, cancer staging **In psychology, developmental stage theories **In hydrology, a stream gauge **In bicycle races, a stage of a race **In video… …   Wikipedia

  • Stage — (engl. Bühne, Phase) ist: Apron Stage (engl. „Bühne in Form einer Schürze“), Begriff aus dem englischen Renaissance Theater (um 1600); rechteckige erhöhte Vorbühne, die zu drei Seiten hin offen ist Stage Beauty, romantische Komödie, Filmtitel… …   Deutsch Wikipedia

  • Stage — Stage …   Википедия

  • Stage 5 — (or, originally, Stage V ) is an unofficial stage at the Walnut Valley Festival, an annual bluegrass festival in Winfield, Kansas, United States. Set up in the Pecan Grove campground, the informal stage began in 1987 when camper Russell Brace and …   Wikipedia

  • Stage — es un simulador para aplicaciones robóticas. Proporciona un mundo virtual para robots móviles, sensores y varios objetos que los robots pueden detectar y manipular. Este programa es normalmente usado junto con el servidor Player para servir como… …   Wikipedia Español

  • stage — ► NOUN 1) a point, period, or step in a process or development. 2) a raised floor or platform on which actors, entertainers, or speakers perform. 3) (the stage) the acting or theatrical profession. 4) a scene of action or forum of debate. 5) a… …   English terms dictionary

  • Stage 47 — (Дюссельдорф,Германия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Graf Adolf Straße 47, Фридрихштадт …   Каталог отелей

  • stage — [stāj] n. [ME < OFr estage < VL * staticum < L status, pp. of stare, to STAND] 1. a platform or dock 2. a scaffold for workmen 3. a level, floor, or story 4. a) a platform on which plays, speeches, etc. are presented …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»