-
41 another stage in the process
another (the next, the major) stage in the process другой (следующий, основной) этап процессаEnglish-Russian combinatory dictionary > another stage in the process
-
42 evaluation process
процесс оценки
Процесс оценки охватывает все готовящиеся и состоявшиеся Игры. Он проводится как до Игр, так и по их завершении, и является частью выполняемой МОК управленческой и вспомогательной деятельности. Однако лишь оценка, осуществляемая по завершении Игр, обеспечивает целостную картину Игр и позволяет сделать окончательные выводы. Чрезвычайно важно анализировать все аспекты Игр на этой важной стадии и определять главные уроки для последующих Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
evaluation process
Evaluation process spans across all Games editions. It is conducted in both pre-Games and post-Games phases, and is incorporated into the management and assistance activities performed by the IOC. However, only the evaluation conducted in the post-Games phase provides the complete picture of the Games and allows for final conclusions to be drawn. It is critical to analyze all aspects of the Games at this important stage and identify the key lessons for subsequent Games.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
3.1 процесс оценки (evaluation process): Действия по всем видам верификации и валидации проекта, в том числе выбранные методы и регистрация полученных результатов.
Примечание - Выражение «процесс оценки» в настоящем стандарте использовано в качестве синонима выражения «процесс верификации и валидации».
Источник: ГОСТ Р ИСО 11064-7-2010: Эргономическое проектирование центров управления. Часть 7. Принципы оценки оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > evaluation process
-
43 buying stage
этап [стадия\] (совершения) покупкиProduct safety begins for us at the buying stage — when we purchase top-quality raw materials. — Безопасность продукции начинается для нас на стадии покупки, — когда мы приобретаем высококачественное сырье.
б) марк. (в маркетинге: одна из стадий процесса совершения покупки; напр., получение информации о товаре, осознание потребности, собственно покупка и т. д.)Throughout the buying process, significant psychological shifts occur within a buyer, causing them to move from one buying stage to another. — В процессе покупки с покупателем происходят значительные психологические изменения, направляющие его от одной стадии совершения покупки к другой.
See: -
44 committee stage
пол., брит. стадия обсуждения* (стадия принятия законодательного акта, на которой палаты парламента детально обсуждают пункты законопроекта)The Bill is at committee stage and not become law for several months. — Законопроект находится на стадии обсуждения и не будет принят в течение нескольких месяцев.
See: -
45 legislative process
юр., пол. законодательный процесс (совокупность процедур и действий, осуществляемых в ходе создания, обсуждения и принятия какого-л. закона)See: -
46 two-stage process
Большой англо-русский и русско-английский словарь > two-stage process
-
47 single-stage process
Англо-русский металлургический словарь > single-stage process
-
48 three-stage process
Англо-русский металлургический словарь > three-stage process
-
49 four-stage sour fermentation process
Пищевая промышленность: четырёхфазный способ выведения головкиУниверсальный англо-русский словарь > four-stage sour fermentation process
-
50 multi-stage process
Цемент: многостадийный процесс -
51 multiple stage process
Полимеры: многостадийный способ, многоступенчатый способУниверсальный англо-русский словарь > multiple stage process
-
52 reaction masses blending with bitumen and evaporation to recover solvents and reagents (Process Stage II)
Химическое оружие: смешивание реакционных масс с битумом и выпаривание для восстановления растворителей и реагентов (стадия II)Универсальный англо-русский словарь > reaction masses blending with bitumen and evaporation to recover solvents and reagents (Process Stage II)
-
53 single-stage continuous bleaching process
Текстиль: однопроцессный проходной способ отбелкиУниверсальный англо-русский словарь > single-stage continuous bleaching process
-
54 single-stage process
1) Математика: одноступенчатый процесс2) Металлургия: одностадийный процесс (косвенного производства сварочного железа)3) Текстиль: однопроцессный способ обработки -
55 technological process stage
Цемент: переделУниверсальный англо-русский словарь > technological process stage
-
56 three-stage process
Металлургия: трёхстадийный процесс -
57 two-stage process
Математика: двухэтапный процесс -
58 single-stage process
English-russian dictionary of physics > single-stage process
-
59 four-stage sour fermentation process
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > four-stage sour fermentation process
-
60 single-stage process
См. также в других словарях:
stage-gate — ˈstage gate adjective [only before a noun] MARKETING a stage gate method of developing a new product divides the process into separate stages. New decisions about how to continue are then made at the end of each stage: • A well implemented stage… … Financial and business terms
Stage–gate model — A stage–gate model, also referred to as a phase–gate process, is a project management technique in which an initiative or project (e.g., new product development, process improvement, business change) is divided into stages (or phases) separated… … Wikipedia
stage*/*/*/ — [steɪdʒ] noun I 1) [C] a particular point in time during a process or series of events We were now on the last stage of our journey.[/ex] They had the ball more often in the early stages of the game.[/ex] There s no point arguing about it at this … Dictionary for writing and speaking English
Stage fright — or performance anxiety refers to an anxiety, fear or persistent phobia related to performance in front of an audience or camera. In the context of public speaking, this is known as glossophobia, one of the most common phobias. This form of… … Wikipedia
Process costing — is an accounting methodology that traces and accumulates direct costs, and allocates indirect costs of a manufacturing process. Costs are assigned to products, usually in a large batch, which might include an entire month s production. Eventually … Wikipedia
Process-centered design — (PCD) is a design methodology, which proposes a business centric approach for designing user interfaces. Because of the multi stage business analysis steps involved right from the beginning of the PCD life cycle, it is believed to achieve the… … Wikipedia
stage — ► NOUN 1) a point, period, or step in a process or development. 2) a raised floor or platform on which actors, entertainers, or speakers perform. 3) (the stage) the acting or theatrical profession. 4) a scene of action or forum of debate. 5) a… … English terms dictionary
stage — [stāj] n. [ME < OFr estage < VL * staticum < L status, pp. of stare, to STAND] 1. a platform or dock 2. a scaffold for workmen 3. a level, floor, or story 4. a) a platform on which plays, speeches, etc. are presented … English World dictionary
Stage on Screen — is a series broadcast on PBS network affiliate Thirteen WNET New York, which presents American theatrical productions that consist of cinematic and made for TV adaptations, live broadcasts, and documentaries that relate to the process of staging… … Wikipedia
process — [n] method; series of actions to achieve result action, advance, case, channels*, course, course of action*, development, evolution, fashion, formation, growth, manner, means, measure, mechanism, mode, modus operandi, movement, operation,… … New thesaurus
stage — stage1 W1S1 [steıdʒ] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(time/state)¦ 2¦(part of process)¦ 3¦(theatre)¦ 4¦(acting)¦ 5 centre stage 6¦(place)¦ 7 set the stage for something ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: estage, from Vulgar Latin … Dictionary of contemporary English