-
1 валить
devirmek,yıkmak; yığmak; akın etmek* * *I несов.; сов. - свали́ть1) сов. тж. повали́ть devirmek, (yere) yıkmakбу́ря вали́ла деревья — fırtına ağaçları deviriyordu
ве́тер (тут же) вали́л с ног — rüzgar insanı yere yuvarlatıyordu
2) разг. yığmak; yere atmakсвали́ть ве́щи в у́гол — eşyayı bir köşeye yığmak
3) перен., разг. (üstüne) atmakIIвали́ть вину́ на друго́го — suçu başkasının üstüne atmak
1) разг. akın etmek2) в соч.вали́т дым — buram buram duman çıkıyor
вали́т снег — buram buram kar yağıyor; kuşbaşı kuşbaşı / lapa lapa kar yağıyor
••наро́д вало́м вали́т на стадио́н — halk akın akın stada gidiyor
См. также в других словарях:
STADA — Arzneimittel AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
Stada — Arzneimittel AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
STADA — vide Statio … Hofmann J. Lexicon universale
stadă — stádă s. f., pl. stáde Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român
stada- Ⅰ — *stada , *stadaz germ., Adjektiv: nhd. stet, standhaft, stehend; ne. steady; Rekontruktionsbasis: an., mnd., ahd.; Etymologie: s. ing. *stā , *stə , *steh₂ … Germanisches Wörterbuch
stada- Ⅱ — *stada , *stadaz germ.?, stark. Maskulinum (a): nhd. Stehen, Statt, Stätte; ne. standing (Neutrum), place (Neutrum); Rekontruktionsbasis: an.; Etymologie: s. ing. *stādʰo , Substanti … Germanisches Wörterbuch
stada- — Ⅰ s. stada Ⅰ germ., Adjektiv; nhd. stet, standhaft, stehend; Ⅱ s. stada Ⅱ germ.?, stark. Maskulinum (a); nhd. Stehen, Statt, Stätte; … Germanisches Wörterbuch
STADA CIS — Год основания … Википедия
STADA Arzneimittel — AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
STADA Arzneimittel AG — Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
Stada Arzneimittel — AG Rechtsform Aktiengesellschaft ISIN DE0007251803 Gründung … Deutsch Wikipedia
